出自宋代李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》
紅藕香殘玉簟秋俺孙，輕解羅裳辣卒，獨上蘭舟。云中誰寄錦書來睛榄？雁字回時荣茫，月滿西樓。
花自飄零水自流场靴，一種相思啡莉，兩處閑愁。此情無計可消除旨剥，才下眉頭咧欣，卻上心頭。
粉紅色的荷花已經(jīng)凋謝轨帜，幽香也已消散魄咕，光滑如玉的竹席帶著秋的涼意。解開綾羅裙阵谚，換著便裝蚕礼，獨自登上小船。仰頭凝望遠天梢什，那白云舒卷處，誰會將錦書寄來朝聋？雁群飛回來時嗡午，月光已經(jīng)灑滿了西樓。
落花獨自地飄零著冀痕，水獨自地流淌著荔睹。彼此都在思念對方狸演，可又不能互相傾訴，只好各在一方獨自愁悶著僻他。這相思的愁苦實在無法排遣宵距，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭吨拗。
一剪梅满哪，詞牌名，又名“一枝花”“臘前梅”“臘梅香”“臘梅春”“玉簟秋”“醉中”等劝篷。以周邦彥《一剪梅·一剪梅花萬樣嬌》為正體哨鸭，雙調(diào)六十字，前后段各六句娇妓、三平韻像鸡。另有雙調(diào)六十字，前后段各六句哈恰、五平韻只估；雙調(diào)五十九字，前段五句三平韻着绷，后段六句三平韻等變體仅乓。紅藕：紅色的荷花。
玉襞钇荨（diàn）：光滑似玉的精美竹席夸楣。
裳（cháng）：古人穿的下衣，也泛指衣服子漩。
蘭舟：這里指小船豫喧。
錦書：前秦蘇惠曾織錦作《璇璣圖詩》，寄其夫竇滔幢泼，計八百四十字紧显，縱橫反復，皆可誦讀缕棵，文詞凄婉孵班。后人因稱妻寄夫為錦字，或稱錦書招驴；亦泛為書信的美稱篙程。
雁字：群雁飛時常排成“一”字或“人”字，詩文中因以雁字稱群飛的大雁别厘。
月滿西樓：意思是鴻雁飛回之時虱饿，西樓灑滿了月光。
一種相思，兩處閑愁：意思是彼此都在思念對方氮发，可又不能互相傾訴渴肉，只好各在一方獨自愁悶著。
才下眉頭爽冕，卻上心頭：意思是仇祭，眉上愁云剛消，心里又愁了起來颈畸。
這是一首傾訴相思乌奇、別愁之苦的詞。作者在詞中以女性特有的敏感捕捉稍縱即逝的真切感受承冰，將抽象而不易捉摸的思想感情华弓，以素淡的語言表現(xiàn)出具體可感、為人理解困乒、耐人尋味的東西寂屏。
“紅藕香殘玉簟秋”寫荷花凋謝、竹席浸涼的秋天娜搂，空靈蘊藉迁霎。“紅藕”百宇，即粉紅荷花考廉。“玉簟”携御，是精美的竹席昌粤。這一句涵義極其豐富，它不僅點明了蕭疏秋意的時節(jié)啄刹，而且渲染了環(huán)境氣氛涮坐，對作者的孤獨閑愁起了襯托作用。表面上寫出荷花殘誓军，竹席涼這些尋常事情袱讹，實質(zhì)上暗含青春易逝，紅顏易老昵时，“人去席冷”之意境捷雕。。
“輕解羅裳壹甥，獨上蘭舟”是寫其白天泛舟水上之事：詞人解開綾羅裙救巷，換著便裝，獨自劃著小船去游玩盹廷≌鞒瘢“輕解”與“獨上”久橙，栩栩如生地表現(xiàn)出她的神態(tài)俄占、舉動管怠。“輕”缸榄，寫手腳動作的輕捷靈敏渤弛，表現(xiàn)出生怕驚動別人，小心而又有幾分害羞的少婦心情甚带。正因為是“輕”她肯，所以誰也不知道，連侍女也沒讓跟上鹰贵∏绨保“獨”字就是回應上句的“輕”字，點明了下闋“愁”字的癥結(jié)碉输∽亚埃“獨上蘭舟”，正是她想借泛舟以消愁敷钾，并非閑情逸致的游玩枝哄。昔日也許雙雙泛舟，而今獨自擊楫阻荒，恩愛情深挠锥、朝夕相伴的的丈夫久盼不歸，怎不教她愁情滿懷侨赡。
下面“云中誰寄錦書來”一句蓖租，則明寫別后的思念。詞人獨上蘭舟羊壹，本想排遣離愁蓖宦；而悵望云天，偏起懷遠之思舶掖。這一句球昨，鉤連上下。它既與上句緊相銜接眨攘，寫的是舟中所望主慰、所思；而下兩句“雁字回時鲫售，月滿西樓”共螺，則又由此生發(fā)∏橹瘢可以想見藐不，詞人因惦念游子行蹤，盼望錦書到達，遂從遙望云空引出雁足傳書的遐想雏蛮。而這一望斷天涯涎嚼、神馳象外的情思和遐想，不分白日或月夜挑秉，也無論在舟上或樓中法梯，都是縈繞于詞人心頭的。
作者借助于鴻雁傳書的傳說犀概，畫面清晰立哑，形象鮮明，它渲染了一個月光照滿樓頭的美好夜景姻灶，然而在喜悅的背后铛绰，蘊藏著相思的淚水〔恚“月滿西樓”寫月夜思婦憑欄望眺捂掰。月已西斜，足見她站立樓頭已久镊叁，這就表明了她思夫之情更深尘颓，愁更極。?盼望音訊的她仰頭嘆望晦譬，竟產(chǎn)生了雁足回書的遐想疤苹。難怪她不顧夜露浸涼，呆呆佇立凝視敛腌，直到月滿西樓而不知覺卧土。
詞的過片“花自飄零水自流”一句，承上啟下像樊，詞意不斷尤莺。它既是即景，又兼比興生棍。其所展示的花落水流之景颤霎，是遙遙與上闋“紅藕香殘”、“獨上蘭舟”兩句相拍合的涂滴；而其所象喻的人生友酱、年華、愛情柔纵、離別缔杉，則給人以“無可奈何花落去”（晏殊《浣溪沙》）之感，以及“水流無限似儂愁”（劉禹錫《竹枝詞》）之恨搁料。詞的下闋就從這一句自然過渡到后面的五句或详，轉(zhuǎn)為純抒情懷系羞、直吐胸臆的獨白。
“一種相思霸琴，兩處閑愁椒振。”由己及人沈贝，互相思念杠人，這是有情人的心靈感應勋乾，相互愛慕宋下，溫存?zhèn)渲拢氲秸煞蛞欢ㄒ餐瑯右螂x別而苦惱著辑莫。這種獨特的構(gòu)思體現(xiàn)了李清照與趙明誠夫婦二人心心相印学歧、情篤愛深，相思卻又不能相見的無奈思緒流諸筆端各吨。
這首詩的結(jié)拍三句枝笨，是歷來為人所稱道的名句。王士禛在《花草蒙拾》中指出揭蜒，這三句從范仲淹《御街行》“都來此事横浑，眉間心上，無計相回避”脫胎而來屉更。這說明徙融，詩詞創(chuàng)作雖忌模擬，但可以點化前人語句瑰谜，使之呈現(xiàn)新貌欺冀，融人自己的作品之中。成功的點化總是青出于藍而勝于藍萨脑，不僅變化原句隐轩，而且高過原句。李清照的這一點化渤早，就是一個成功的例子职车。李句別出巧思，以“才下眉頭鹊杖，卻上心頭”這樣兩句來代替“眉間心上悴灵，無計相回避”的平鋪直敘，給人以眼目一新之感仅淑。這里称勋，“眉頭”與“心頭”相對應，“才下”與“卻上”成起伏涯竟，語句結(jié)構(gòu)既十分工整赡鲜，表現(xiàn)手法也十分巧妙空厌，因而就在藝術(shù)上有更大的吸引力。當然银酬，句離不開篇嘲更，這兩個四字句只是整首詞的一個有機組成部分，并非一枝獨秀揩瞪。它有賴于全篇的烘托赋朦，特別因與前面另兩個同樣工巧的四字句“一種相思，兩處閑愁”前后襯映李破，而相得益彰宠哄。同時，篇也離不開句嗤攻，全篇正因這些醒人眼目的句子而振起毛嫉。李廷機的《草堂詩余評林》稱此詞“語意超逸，令人醒目”妇菱，讀者之所以特別易于為它的藝術(shù)魅力所吸引承粤，其原因在此。
李清照 : 李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）號易安居士彻舰，漢族，山東省濟南章丘人涌萤。宋代（南北宋之交）女詞人淹遵，婉約詞派代表，有“千古第一才女”之稱负溪。所作詞透揣，前期多寫其悠閑生活，后期多悲
