上樞密韓侂胄〔1〕詩二首（并序）
紹興癸丑〔2〕五月峰档，樞密韓公败匹、工部尚書胡公〔3〕使虜〔4〕寨昙，通兩宮〔5〕也。有易安室〔6〕者掀亩，父祖皆出韓公門下〔7〕舔哪，今家世淪替〔8〕，子姓〔9〕寒微槽棍，不敢望公之車塵〔10〕捉蚤。又貧病，但神明〔11〕未衰落炼七。見此大號(hào)令缆巧，不能忘言，作古豌拙、律詩各一章陕悬，以寄區(qū)區(qū)之意，以待采詩者云按傅。
【其一】
三年夏六月〔12〕墩莫，天子視朝久。
凝旒〔13〕望南云〔14〕逞敷，垂衣〔15〕思北狩〔16〕狂秦。
如聞帝若曰，岳牧〔17〕與群后〔18〕推捐。
賢寧無半千〔19〕裂问，運(yùn)已遇陽九〔20〕。
勿勒〔21〕燕然銘〔22〕牛柒，勿種金城柳〔23〕堪簿。
豈無純孝臣〔24〕，識(shí)此霜露悲〔25〕皮壁。
何必羹舍肉〔26〕，便可車載脂〔27〕虑瀑。
土地非所惜滴须，玉帛如塵泥扔水。
誰當(dāng)可將命〔28〕痛侍，幣〔29〕厚辭益卑魔市。
四岳〔30〕僉〔31〕曰俞〔32〕，臣下帝所知君丁。
中朝第一人〔33〕，春官〔34〕有昌黎〔35〕。
身為百夫特〔36〕簸喂，行足萬人師
嘉祐〔37〕與建中〔38〕燎潮，為政有皋虁〔39〕确封。
匈奴畏王商〔40〕，吐蕃尊子儀〔41〕颜曾。
夷狄〔42〕已破膽泛豪，將命公所宜侦鹏。
公拜手稽首略水，受命白玉墀〔43〕。
曰臣敢辭難慎璧，此亦何等時(shí)跨释。
家人安足謀〔44〕，妻子不必辭盖文。
愿奉天地靈五续，愿奉宗廟威。
徑持紫泥詔疙驾，直入黃龍城凶伙。
單于定稽顙它碎，侍子當(dāng)來迎扳肛。
仁君方恃信挖息，狂生休請(qǐng)纓套腹。
或取犬馬血电禀，與結(jié)天日盟。
胡公清德人所難尖飞，謀同德協(xié)心志安蛤育。
脫衣已被漢恩暖瓦糕，離歌不道易水寒咕娄。
皇天久陰后土濕圣勒，雨勢(shì)未回風(fēng)勢(shì)急圣贸。
車聲轔轔馬蕭蕭吁峻，壯士懦夫俱感泣。
閭閻嫠婦〔45〕亦何知用含，瀝血投書〔46〕干記室〔47〕矮慕。
夷虜〔48〕從來性虎狼〔49〕，不虞預(yù)備〔50〕庸何傷〔51〕啄骇。
衷甲〔52〕昔時(shí)聞楚幕痴鳄，乘城〔53〕前日記平?jīng)觥?4〕缸夹。
葵丘〔55〕踐土〔56〕非荒城橡类，勿輕談士〔57〕棄儒后〔58〕。
露布〔59〕詞成馬猶倚〔60〕趟妥，崤函關(guān)出雞未鳴〔61〕。
巧匠何曾棄樗櫟〔62〕佣蓉，芻蕘之言〔63〕或有益披摄。
不乞隋珠〔64〕與和璧〔65〕，吸乞鄉(xiāng)關(guān)新信息勇凭。
靈光雖在應(yīng)蕭蕭〔67〕疚膊，草中翁仲〔68〕今何若。
遺氓〔69〕豈尚種桑麻虾标，殘?zhí)斎缏劚３枪?/p>
嫠家〔70〕父祖生齊魯〔71〕寓盗，位下名高人比數(shù)〔72〕。
當(dāng)時(shí)稷下〔73〕縱談時(shí)璧函，猶記人揮汗成雨〔74〕傀蚌。
子孫南渡今幾年，飄零遂與流人〔75〕伍蘸吓。
欲將血汗寄山河善炫，去灑東山〔76〕一抔土〔78〕。
【其二】
想見皇華過二京〔79〕库继，壺漿〔80〕夾道萬人迎箩艺。
連昌宮〔81〕里桃應(yīng)在，華萼樓〔82〕前鵲定驚宪萄。
但說帝心憐赤子〔83〕艺谆，須知天意念蒼生〔84〕。
圣君大信明知日拜英，長(zhǎng)亂何須在屢盟〔85〕静汤。
其一
紹興三載六月間，高宗聽政好幾年。神情專注思親眷撒妈，治理有方父兄念恢暖。
仿佛聞聽皇帝言，朝廷上下多百官狰右。豈無賢臣似半千杰捂，時(shí)運(yùn)不佳好艱難。
不必記功做宣傳棋蚌，不要種柳徒慨嘆嫁佳。豈無孝臣考叔般，知此悲涼非為寒谷暮。
不必愚孝棄肉餐蒿往，車子潤滑把路趕。社稷國土不愛憐湿弦，玉帛財(cái)富塵樣賤瓤漏。
倘無勝任外交官，越賠大錢越卑賤颊埃。唯唯諾諾是達(dá)官蔬充，臣子如何帝了然。
朝中之臣誰最賢班利，獨(dú)占鰲頭尊姓韓饥漫。百人里頭最能干，萬人之中稱模范罗标。
曾祖韓琦祖忠彥庸队，身任宰相堪稱賢。漢相王商好威嚴(yán)闯割，匈奴畏懼仰面看彻消。
唐代子儀令名傳，折服回紇不須戰(zhàn)宙拉。韓門祖輩威不減证膨，異族已被嚇破膽，
公系出使好人選鼓黔，作揖跪拜禮周全央勒。白玉臺(tái)階受派遣，為臣不敢辭困難澳化。
此時(shí)此刻非等閑崔步，高堂老母莫掛牽。妻子兒女不必念缎谷，敬奉天地有靈驗(yàn)井濒。
皇恩浩蕩威風(fēng)添灶似，自持詔命有大權(quán)。直人金朝城里邊瑞你，首領(lǐng)跪拜甚恐慌酪惭。
侍子前來迎接忙，韓公威儀靠信仰者甲。投軍不須愚且莽春感，犬馬之血涂嘴上。
結(jié)盟牢靠又久虏缸，長(zhǎng)德如胡公難上難鲫懒，同謀協(xié)辦人心，安“解衣衣我”韓信言刽辙，
今日亦感宋恩暖使金刺秦不一般窥岩，臨別不唱“易水寒”皇天后土濕又暗，
連綿陰雨未下完宰缤，風(fēng)力迅猛又兇險(xiǎn)颂翼。車聲轔轔響成片，馬聲蕭蕭不問斷慨灭；
壯士懦夫有共感朦乏，同聲哭泣好悲慘。果巷寡婦少識(shí)見缘挑，滴血投書秘書官集歇。
金人性情如虎狼桶略，防范不澳免上當(dāng)语淘。鎧甲外面穿衣裳，先前楚人就這樣际歼；
當(dāng)年唐朝上過當(dāng)惶翻，今日守城嚴(yán)提防，平?jīng)鼋逃?xùn)不能忘鹅心÷来郑葵、踐二城不荒涼旭愧，
齊桓晉文盟主當(dāng)颅筋。擅談之人讀書郎，不能輕看丟一旁输枯。袁虎雖曾被罷官议泵，
飛筆撰文倚馬完；函谷雞鳴未曙天桃熄，客助孟嘗脫了險(xiǎn)先口。臭椿柞樹匠不嫌，
有益或出樵夫言。珠璧珍寶我不饞碉京，只望家鄉(xiāng)消息傳厢汹。幸存親友應(yīng)寂然，
墓前石人令哪般谐宙？鄉(xiāng)關(guān)齊魯已淪陷烫葬，遺民豈種桑麻田，金人失勢(shì)縮城垣卧惜。
父祖生于齊魯間厘灼，地位不高名聲顯。戰(zhàn)國臨淄多學(xué)館咽瓷，文士數(shù)千任其談设凹，
人群揮汗如雨般。子孫南渡沒幾年茅姜，已經(jīng)變成流浪漢闪朱。欲將血淚寄河山，
愿將一腔熱血灑在齊魯大地钻洒！
其二
希望看到南宋使者出使金朝奋姿，百姓們用竹籃盛著飯。用瓦壺盛著酒漿來歡迎素标。連昌宮華萼樓花木称诗、鳥鵲也將以驚喜的心情迎候這兩位大得人心的使者。假如皇上對(duì)人民有憐憫之心头遭、上天也同情受苦的老百姓寓免。圣上你圣明如日，你應(yīng)該知道愈是一次又一次地會(huì)盟講和计维，愈是助長(zhǎng)禍亂袜香。
〔1〕韓肖胃：北宋名相韓琦之曾孫。公元1133年(宋高宗紹興三年)時(shí)任尚書吏部侍郎鲫惶，端明殿學(xué)士蜈首、同簽樞密院事，被朝廷委派出使金國欠母，為通問使欢策。
〔2〕紹興癸丑：公元1133年(宋高宗紹興三年)。
〔3〕胡公：即胡松年赏淌，隨韓肖胄出使金國踩寇，為副使。
〔4〕使虜：出使猜敢。虜(lǔ)姑荷，指金國盒延，
〔5〕通兩宮：通：通問、問候鼠冕。兩宮添寺，指被金人虜去的宋徽宗和宋欽宗。
〔6〕易安室：李清照自稱懈费。
〔7〕父祖皆出韓公門下：韓公计露，指韓肖胃曾祖韓琦，安陽人憎乙。韓琦曾相仁宗票罐、英宗、神宗三朝泞边。李清照之祖父和父親(李格非)皆曾為韓琦薦引该押，故曰出韓公門下。
〔8〕家世淪替：本家世業(yè)淪落不振阵谚。
〔9〕子姓：子孫輩的地位蚕礼。
〔10〕望公之車塵：望車塵，追隨梢什、敬拜之奠蹬。《晉書·潘岳傳》：“岳性輕躁嗡午，趨勢(shì)利囤躁，與石崇等滔事賈謐，每候其出荔睹，與崇輒望塵而拜狸演。”
〔11〕神明：精神、神智应媚。
〔12〕三年夏六月：三年严沥，指公元1133年(宋高宗紹興三年)六月猜极，當(dāng)為五月中姜，此誤。
〔13〕凝旒(nínɡ liú)：凝旒跟伏，指天子冕脆一動(dòng)不動(dòng)丢胚，形容莊重嚴(yán)肅。旒受扳，古代帝王之冕前后所懸垂的玉穗携龟。《禮記·玉藻》：“天子玉藻勘高，十有二施峡蟋，前后邃廷坟桅。”
〔14〕南云：南天之云。天子面南而坐蕊蝗，故所望為南云仅乓。
〔15〕垂衣：言天下太平而無為∨钇荩《周易·系辭》下嚴(yán)黃帝夸楣、堯、舜子漩，垂衣裳而天下治豫喧，蓋取諸乾坤。
〔16〕北狩：狩幢泼，本意為猜獵紧显，引申為出巡。宋徽缕棵、欽二宗被擄北去鸟妙，不敢明言，托詞出巡挥吵，故曰北狩重父。
〔17〕岳牧：泛指朝廷百宮。岳忽匈，堯帝時(shí)以上善和之四子分掌四岳諸侯房午。牧，一州之長(zhǎng)為牧丹允。
〔18〕群后：各位諸侯郭厌，泛指百官。
〔19〕半千：《孟子·公孫丑》：“五百年必有王者興雕蔽，其間必有名世者折柠。”古人遂以“半千”為賢者興起之時(shí)。如《新唐書·員半千傳》：“半千始名余慶批狐，生而孤扇售，為從父鞠愛。羈通書史嚣艇〕斜客晉州，州舉童子食零，房玄齡異之困乒。對(duì)詔高第，已能講《易》贰谣、《老子》娜搂。長(zhǎng)與何彥光同事王義方迁霎。以邁秀見賞。義方常曰：‘五百載一賢者生百宇，子宜當(dāng)之欧引。’因改今名。”
〔20〕陽九：指歲月充滿災(zāi)難恳谎。古稱4617歲為一元芝此，初入元106歲中，將逢災(zāi)歲九因痛，為陽九(《漢書·律歷志》)婚苹。晉劉珉《勸進(jìn)表》：“方今鐘百玉之季，當(dāng)陽九之運(yùn)鸵膏。”故陽九為厄運(yùn)膊升。詩中以陽九代指“靖康之難”。
〔21〕勒：刻石谭企。
〔22〕燕然銘：燕然廓译，山名，在今蒙古共和國债查》乔《后漢書·竇憲傳》：“竇憲、耿秉與北單于戰(zhàn)于稽落山盹廷，大破之征绸。虜眾奔潰，單于遁走……憲俄占、秉遂登畫燕然山管怠，出塞三千余里，刻石勒功缸榄，紐漢威德渤弛，令班固作銘。”
〔23〕金城柳：用晉桓溫北伐故事甚带∷希《晉書·桓溫傳》：溫自江陵北伐，行經(jīng)金城欲低，見少為瑯邪時(shí)所種柳皆己十圈辕宏，慨然曰：‘木猶如此畜晰，人何以堪!’攀枝執(zhí)條砾莱，泫然流涕。”
〔24〕純孝臣：《左傳·隱元年》：“潁考叔凄鼻，為潁谷封人……君子謂潁考叔純孝也腊瑟。”
〔25〕霜露悲：指懷念父母之趣聚假。《禮記》：“霜露既降闰非，君子履之膘格，必有凄愴之心，非其寒之謂也F春雨露既濡财松，君子履之瘪贱，必有怵惕之心，如將見之辆毡。”
〔26〕羹(gēng)舍肉：用潁考叔事菜秦。《左傳·隱元年》：“潁考叔為潁谷封人……公賜之食舶掖。食舍肉球昨。公問之。對(duì)曰：‘小人有母眨攘，皆嘗小人之食矣;未嘗君之羹主慰，請(qǐng)以遺之。’公曰：‘爾有母遺鲫售，繄我獨(dú)無!’潁考叔曰：‘敢問何謂也?’公語之故共螺，且告之悔。對(duì)曰：‘君何患焉?若闕地及泉情竹，隧而相見璃谨，其誰曰不然?’公從之。”
〔27〕車載脂：以油脂涂車輔(可以走得快一些)鲤妥〖淹蹋《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·泉水》：“載脂載牽。”
〔28〕將命：奉命棉安。
〔29〕幣：此指貢獻(xiàn)給金人的錢物底扳。
〔30〕四岳：四方諸侯之長(zhǎng)」钡ⅲ《尚書·堯典》：“帝曰：咨衷模，四岳。”注：“四岳即上善和之四子蒲赂，分掌四岳之諸侯阱冶，故稱焉。”
〔31〕僉(qiān)：都滥嘴。
〔32〕俞：此為表示答應(yīng)的語氣詞木蹬。
〔33〕中朝第一人：指唐人李揆。李揆為唐肅宗時(shí)宰相若皱，肅宗稱其“門第人物镊叁、文學(xué)皆當(dāng)世第一尘颓。”后李揆奉命出使外蕃，外蕃酋長(zhǎng)問他“聞唐有第一人李揆晦譬，公是否?”李揆恐被拘疤苹，故意道“非也。他那個(gè)李揆怎肯到此敛腌。”(見《新唐書·李揆傳》卧土、《劉賓客嘉話錄》)蘇軾詩《送子由使契丹》：“單于右問君家世，莫道中朝第一人像樊。”
〔34〕春宮：《周禮·春官宗》：“乃立春宮宗伯夸溶，使帥其屬，而掌邦禮凶硅，以佐玉和邦國缝裁。”春宮，相當(dāng)于后世之禮部足绅。
〔35〕昌黎：唐韓愈捷绑。韓愈曾贈(zèng)禮部尚書，此以韓愈代指韓肖胃氢妈。
〔36〕百夫特：杰出人物粹污。《詩經(jīng)·黃鳥》：“維此奄息首量，百夫之特壮吩。”鄭注：“百夫之中最雄俊也。”
〔37〕嘉祐(jiāyòu)：宋仁宗趙禎年號(hào)加缘。
〔38〕建中：即建中靖國鸭叙，宋徽宗趙佶年號(hào)。
〔39〕為政有皋虁(gāo kuí)：皋虁拣宏，指賢臣沈贝。皋陶，虞舜時(shí)為獄官勋乾。虁宋下，舜時(shí)樂正也。韓肖胃曾祖韓琦嘉祐年間曾任宰相辑莫，祖韓忠彥建中靖國年間為宰相学歧。
〔40〕王商：漢成帝母王太后之弟，曾代匡衡為相各吨≈Ρ浚《漢書·王商傳》：“為人多質(zhì)，有威重，長(zhǎng)八尺余伺帘，身體鴻大昭躺，容貌甚過絕人忌锯。河平四年伪嫁，單于來朝，引見白虎殿偶垮。塞相商坐未央庭中张咳，單于前拜謁商，商起離席與言似舵。單于仰視商貌脚猾，大畏之，迂延卻退砚哗。天子聞而嘆曰：此真漢相矣龙助。”
〔41〕吐蕃尊子儀《新唐書·郭子儀傳》記載：回紇、吐蕃入侵蛛芥，郭子儀自率鎧騎二千出入陣中提鸟。回紇怪問：“是謂誰?”報(bào)曰：“郭令公仅淑。”驚曰：“令公存乎?懷恩言天可汗棄天下称勋，令公即世，中國無主涯竟，故我從以來赡鲜。公今存，天可汗存乎?”報(bào)曰：“天子萬壽庐船。”回紇悟曰：“彼欺我乎!”
〔42〕夷狄(yí dí)：古時(shí)指邊遠(yuǎn)地區(qū)少數(shù)民族银酬。
〔43〕白玉墀(chí)：以白玉為階，代指宮殿筐钟。
〔44〕家人安足謀：建炎以來系年要錄：“肖胄母文安郡太夫人文氏聞肖捡硅。”
〔45〕嫠(lí)婦：寡婦。
〔46〕瀝血投書：瀝血盗棵，指立誓壮韭。投書，遞交書信纹因。
〔47〕記室：古代宮名喷屋，相當(dāng)近代之秘書。漢魏時(shí)始設(shè)瞭恰。宋高承《事物紀(jì)原》：“其官始見于魏武之世矣屯曹。宋用晉制，自明帝后，皇子帝雖非都督恶耽，亦置記室參軍密任。則記室而為參軍，晉制也偷俭。宋朝亦置于諸王府浪讳，曰某王府記室也。”
〔48〕夷虜(lǔ)：指金統(tǒng)治者涌萤。
〔49〕性虎狼：本創(chuàng)融狼般殘暴淹遵。
〔50〕不虞預(yù)備：防范不測(cè)之事「合《左傳·文六年》：“備預(yù)不虞透揣。”
〔51〕庸何傷：有什么害處呢?
〔52〕衷甲：衷，同中川抡。中甲辐真，即將甲穿在衣服以內(nèi)⊙碌蹋《左傳》記載侍咱，楚人欲于盟會(huì)時(shí)突襲晉，兵士皆將甲穿在衣服里面倘感，使晉人不防備放坏。
〔53〕乘城：登城。
〔54〕平?jīng)觯旱孛下辏诮窀拭C省淤年。《唐書·馬越傳》記載：唐貞元三年五月十五日蜡豹，渾威與吐蕃相盟于平?jīng)鲷锪福罗穹乇蝗灰u擊。
〔55〕葵丘：春秋時(shí)宋國地名镜廉，在今河南省弄诲。公元前651年夏，齊桓公會(huì)周娇唯，公齐遵、魯侯、宋子塔插、衛(wèi)侯梗摇、鄭伯、許男想许、曹伯于此伶授。同年秋断序，齊侯盟諸侯于葵丘。
〔56〕踐土：地名糜烹，在今河南省违诗。晉文公曾于此與齊、宋疮蹦、鄭诸迟、衛(wèi)等國會(huì)盟。
〔57〕談士：口才善辯之人挚币。
〔58〕棄儒生：《酈生傳》：“沛公不好儒亮蒋，未可以儒生說扣典。”
〔59〕露布：即布告妆毕，此指軍中報(bào)捷的文書。古時(shí)用兵獲勝贮尖，上其功掖于朝笛粘，謂之露布。
〔60〕馬猶倚：《世說新語·文學(xué)》：“桓宣武北征湿硝，袁虎時(shí)從薪前，被責(zé)免官。會(huì)須露布文关斜，喚袁倚馬前令作示括，手不輟筆，俄得七紙痢畜，殊可觀垛膝。東亭在側(cè)，極嘆其才丁稀，袁虎曰：‘當(dāng)令齒舌間得利吼拥。’”
〔61〕崤函關(guān)出雞未鳴：崤函關(guān)，亦稱函谷關(guān)线衫≡淇桑《史記·孟嘗君傳》：“孟嘗君得出，即馳去授账，主封傳枯跑，呼彈出關(guān)，夜半至函谷關(guān)白热。秦昭王后悔出孟嘗君敛助，即使人馳傳逐之。孟嘗君至關(guān)棘捣，關(guān)法z雞鳴而出客辜腺。孟嘗君恐追至休建。容之居下坐者，有能為雞鳴评疗，而雞盡鳴测砂，遂發(fā)傳出之。如食頃百匆，秦追果至砌些。已后孟嘗君出，乃還加匈。”
〔62〕樗櫟(chū lì)：不成材之木存璃。《莊子·人間世》：“匠石之齊雕拼，至于曲轆纵东，見棟社樹，其大蔽數(shù)千牛啥寇，絮之百圍偎球，其高臨山十仞，而后有枝辑甜，其可以為舟者旁十?dāng)?shù)衰絮。觀者如市，匠伯不顧磷醋，遂行不輟猫牡。弟子厭觀之，走及匠石臼：‘自吾執(zhí)斧斤以隨夫子邓线，未嘗見材如此其美也淌友。先生不肯視，行不輟褂痰，何也?’曰：‘巳矣亩进，匆首之矣。散術(shù)也缩歪。以為舟則沉归薛，以為棺棒則速腐，以為器則速毀匪蝙，以為戶則液楠主籍，以為柱則囊，是不材之木也逛球。’”
〔63〕芻蕘(chú ráo)之言：采薪者千元、捕魚者之言，指地位低下的人說的話颤绕。
〔64〕隋珠：《淮南子·覽冥訓(xùn)》：“譬如隋侯之珠幸海，和氏之璧祟身，得之者富，失之者貧物独。”注：“隋侯袜硫，漢東之國王姓諸侯也。隨侯見大蛇傷斷挡篓，以藥敷之婉陷。后蛇于江中銜大珠以報(bào)之。因曰‘隋侯之珠官研，蓋月明珠也’秽澳。”
〔65〕和璧：即和氏璧∠酚穑《韓非子·和氏》：“楚人和氏得玉璞楚山中担神，奉而獻(xiàn)之厲王。厲王使玉人相之蛛壳，玉人曰：“石也杏瞻。”王以和為誑所刀，而刖其左足衙荐。及厲王薨，武王即位浮创，和又奉其璞而獻(xiàn)之武王忧吟。武王使玉人相之，又曰：“石也斩披。”王又以和為誑溜族，而刖其右足。武王薨垦沉，文王即位煌抒，和乃抱其璞而哭于楚山之下，三日三夜厕倍，泣盡而繼之以血寡壮。王聞之，使人問其故讹弯。曰：“天下之刖者多矣况既，子奚哭之悲也?”和曰：“吾非悲刖也，悲夫?qū)氂穸}之以石组民，貞士而名之以誑棒仍，此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得寶焉臭胜，遂命曰：“和氏之璧莫其。” 〔鄉(xiāng)關(guān)〕故鄉(xiāng)癞尚。
〔66〕靈光：漢魯恭玉殿名。王延壽《魯靈光殿賦》：“魯靈光殿者乱陡，蓋景帝喔姬之子恭王馀之所立也……漢遭中微否纬，盜賊奔突，自西京未央蛋褥、建章之殿临燃，皆見毀壞，而靈光擋然獨(dú)存烙心。”
〔67〕蕭蕭：蕭條狀膜廊。
〔68〕翁仲：秦阮翁仲，南海人淫茵。身長(zhǎng)一丈三尺爪瓜，氣質(zhì)端勇，異于常人匙瘪。始皇使率兵守腦桃铆铆，聲援匈奴，死后鑄其銅像于咸陽宮司馬門外丹喻。后人泛稱墳?zāi)够蚪ㄖ锴暗氖駷槲讨佟?/p>
〔69〕遺氓：即遺民薄货。
〔70〕嫠(lí)家：寡婦之家。此為李清照自稱碍论。
〔71〕齊魯：今山東省一帶谅猾。
〔72〕比數(shù)：相比之中還算在數(shù)。
〔73〕稷(jì)下：地名鳍悠，在今山東臨淄税娜。《史記·孟子荀卿列傳》：“自騶衍與齊之稷下先生淳于髠藏研、慎到敬矩、環(huán)淵、接子蠢挡、田駢弧岳、騶奭之徒，各著書言治亂之事袒哥，以干世主缩筛，豈可勝道哉。”索隱：“按稷堡称，齊之城門也瞎抛。或云：‘稷却紧，山名桐臊。’謂齊之學(xué)士胎撤，集于稷門之下也。”
〔74〕揮汗成雨：《戰(zhàn)國策·齊策》：“臨淄之途断凶，車轂擊伤提，人肩摩，連衽成帷认烁，舉袂成幕肿男，揮汗成雨，家敦而富却嗡，志高而揚(yáng)舶沛。”形容繁盛、人眾多之況窗价。
〔75〕流人：流亡者如庭。
〔76〕東山：魯?shù)厣矫撼港！睹献?middot;盡心》：“孔子登東山而小魯坪它，登泰山而小天下。”
〔77〕一抔(póu)土：一捧土帝牡。
〔78〕皇華頌使臣之語往毡，亦指皇帝派出之使臣》裨郑《詩經(jīng)·皇華》：“皇皇者華卖擅，君遣使臣也。送之以禮樂墨技，言遠(yuǎn)而有光華也。”
〔79〕二京：南宋使臣赴金挎狸，要經(jīng)過南京(今河南商丘)扣汪、東京(今河南開封)。
〔80〕壺漿：古時(shí)百姓以壺盛漿慰勞義師锨匆≌副穑《孟子·梁惠王》：“以萬乘之國，伐萬乘之國恐锣，簞食壺漿茅主，以迎主師。”
〔81〕連昌宮：唐宮名土榴，高宗時(shí)置诀姚，在洛陽。元稹《連昌宮詞》：“連昌宮中滿宮竹玷禽，歲久無人森似束赫段。又有墻頭千葉桃呀打，風(fēng)動(dòng)落花紅簸簸。”
〔82〕華萼樓：即花萼相輝樓糯笙。徐松《唐兩京城坊考》：“開元二十四年十二月贬丛，毀東市東北角道政坊西北角给涕，以廣花萼樓前地。置宮后够庙，寧王憲、申王捴暮屡、岐王范毅桃、薛王業(yè)邸第相望褒纲，環(huán)于宮側(cè)，明皇因題花萼相輝之名莺掠，取詩人棠棣之意读宙。”
〔83〕赤子：百姓。
〔84〕蒼生：百姓唇兑¤氤《書·益穰》：“光天之下，至于海隅蒼生结耀。”
〔85〕長(zhǎng)亂何須在屢盟：《詩經(jīng)·巧言》：“君子屢盟留夜，亂是用長(zhǎng)。”
《上樞密韓肖胄詩二首》是宋代杰出女詞人李清照創(chuàng)作的組詩作品图甜。在這兩首詩中碍粥，李清照對(duì)處于水深火熱中的中原人民表示了關(guān)切和懷念黑毅，并尖銳地指出了敵人的掠奪本質(zhì)，闡述了自己的政治主張低斋。兩首詩表現(xiàn)了詩人反擊侵略，收復(fù)失地的強(qiáng)烈愿望膊畴，充滿了愛國主義的激情。
公元1133年(宋高宗紹興三年)南宋朝廷派簽樞密院事韓肖胄和工部尚書胡松年出使金國稠通，去慰問被囚于北方的徽买猖、欽二帝玉控，李清照特作詩韓、胡二公送行碌识。
其一
前十八句為第一段(“三年夏六月”至“幣厚辭益卑”)虱而。詩中寫了高宗遣使通金的原因——思念“北狩”之二帝筏餐，表示一下自己的孝心。對(duì)此牡拇，詩人并未給予高度評(píng)價(jià)和支持因?yàn)樵娙瞬毁澇筛咦跒楸M孝而一味求和的做法。詩人希望的是有人能像竇憲那樣惠呼，北破單于，刻石紀(jì)功;能像桓溫那樣罢杉，收復(fù)失地，重見舊地楊柳。然而最高統(tǒng)治者不惜任何代價(jià)利朵，一味求和，詩人對(duì)此不能不表示出遺憾技即。
“四岳僉日俞”至“與結(jié)天日盟”為第二段而叼。詩人首先對(duì)使臣韓肖胄的品德才能予以高度贊揚(yáng)，勉勵(lì)其很好地?fù)?dān)當(dāng)出使重任液荸，以大振國威娇钱。要讓金人像當(dāng)年匈奴文搂、吐蕃人害怕王商秤朗、郭子儀那樣，懾服大宋使者硝皂。然后吧彪，詩人代韓肖胄道出受命誓辭：決心公而忘私姨裸，以國家利益為重傀缩，以對(duì)敵人的極度蔑視和勇敢的斗爭(zhēng)膽略赡艰，去與敵人達(dá)成平等的協(xié)議慷垮。雖是詩人代言揍堕，卻足見詩人對(duì)韓肖胄的無比信賴和所寄托的重望衩茸。
“胡公清德人所難”至“壯士懦夫俱感泣”為第三段。詩中表示了詩人對(duì)韓啃擦、胡二公齊心協(xié)力完成使命的期望令蛉。希望他們像韓信忠于漢室言询，荊軻勇于赴難那樣运杭，完成出使任務(wù)辆憔。詩人甚至想像了為二公送行的悲壯場(chǎng)面虱咧，從而對(duì)韓胡二人表示了崇敬之情腕巡。
“閭閻嫠婦亦何知”至結(jié)尾血筑，為第四段豺总。詩人以一個(gè)民間寡婦的身份喻喳，對(duì)肩負(fù)重任的使者進(jìn)幾句“芻蕘之言”：其一表伦，叮囑二公蹦哼，一定要提高警惕翔怎，小心行事飘痛，絕不可麻痹輕敵宣脉，定要防患于未然剔氏。其二谈跛，請(qǐng)求二位使者感憾，多多帶回一些中原人民的消息阻桅。舊日勝跡而今已如何了?故人墳前已是什么景象?老百姓在水深火熱之中是否還能種桑麻?敵人是否還用重兵鎮(zhèn)守著中原城郭?其三稽寒，請(qǐng)二位使者記住一個(gè)流亡婦人的心愿——“欲將血淚寄山河杏糙，去灑東山一杯土搔啊。”
其二
此詩首聯(lián)出句“皇華”负芋，意謂極大的光華旧蛾∠翘欤《詩經(jīng)·小雅·皇皇者華》病袄，序謂為君遣使臣之作益缠，并云“送之以禮樂幅慌，言遠(yuǎn)而有光華”胰伍，后來遂用“皇華”作使人或出使的典故骂租，含有不辱使命之意。“二京”指北宋時(shí)的東京(今河南開封)和南京(今河南商丘)吠式，為南宋使者出使金朝的必經(jīng)之路特占。下句的“壺漿”是目，語出《孟子·梁惠王下》的“簞食壺漿懊纳，以迎王師嗤疯。”意謂用竹籃盛著飯茂缚，用瓦壺盛著酒漿來歡迎和犒勞軍隊(duì)。這里借指歡迎南宋使臣桐磁。
頷聯(lián)出句的“連昌宮”系唐代宮殿我擂，在洛陽。元稹樂府《連昌宮詞》有“連昌宮中滿宮竹郎任，歲久無人森似束。又有墻頭千葉桃分井，風(fēng)動(dòng)落花紅蔌蔌珠闰。“這里借連昌宮伏嗜、千葉桃代指北宋宮殿承绸。對(duì)句的“華萼樓”军熏，原是長(zhǎng)安唐玄宗時(shí) 比如“夷虜從來性虎狼荡澎，不虞預(yù)備庸何傷摩幔。衷甲昔時(shí)聞楚幕或衡，乘城前日記平?jīng)?rdquo;四句，此聯(lián)承上所云使者過二京時(shí)澄港，上萬人夾道歡迎的情景柄沮，進(jìn)一步擬想舊時(shí)宮殿的花木回梧、鳥鵲也將以驚喜的心情迎候這兩位大得人心的使者废岂。
頸、尾二聯(lián)分別寫到皇上對(duì)人民有憐憫之心狱意、上天也同情受苦的老百姓湖苞，甚至稱頌高宗為圣明君主，還說他的信義好象白日一樣光明详囤。這樣一來财骨，或許會(huì)被認(rèn)為詩人在討好帝王大臣，還可能懷疑她寫此詩的目的是為報(bào)答“韓公”對(duì)她“父祖”的薦舉之恩藏姐。如果這樣看隆箩，那就是對(duì)詩人詩作的誤解。詩人之所以發(fā)出“帝心憐赤子”羔杨、“天意念蒼生”這樣的議論捌臊，那是為了說明恢復(fù)宋朝的江山社稷，不只是人間的眾望所歸兜材，也是上天的意愿所向理澎。至于“圣君大信明如日”句，其旨絕非為了頌揚(yáng)趙構(gòu)，而是文學(xué)語言中的抑揚(yáng)“辯證法”。尾聯(lián)上下句的搭配殴玛，恰恰是對(duì)趙構(gòu)妥協(xié)政策的譏諷和批評(píng)刃泌。“長(zhǎng)亂”句典出《詩經(jīng)·小雅·巧言》篇：“君子屢盟亚侠，亂是用長(zhǎng)”，意思是說假如不圖恢復(fù)俗扇，愈是一次又一次地會(huì)盟講和硝烂，愈是助長(zhǎng)禍亂。對(duì)茍安妥協(xié)的南宋朝廷來說铜幽，這是一種逆耳的忠言滞谢。應(yīng)該說此詩很有現(xiàn)實(shí)針對(duì)性串稀，它比前面的五言和七言古詩更具有諷刺意味。因?yàn)樗胃咦谮w構(gòu)為了保住自己的皇位狮杨，一不顧社稷江山;二不管父兄在金受苦受難母截，情愿向金人大量地進(jìn)貢賠錢，他很愛聽黃潛善橄教、汪伯彥之勸和清寇、說降的“巧言”，甚至不顧臉面地把金人作為叔叔看颤陶。如果不是一種強(qiáng)烈愛國情感的驅(qū)遣颗管，女詩人怎么敢冒這種與皇帝唱反調(diào)，從而可能觸犯龍顏的危險(xiǎn)滓走。
李清照 : 李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）號(hào)易安居士，漢族帽馋，山東省濟(jì)南章丘人搅方。宋代（南北宋之交）女詞人，婉約詞派代表绽族，有“千古第一才女”之稱姨涡。所作詞，前期多寫其悠閑生活吧慢，后期多悲...[詳細(xì)]
