傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

殘花

宋代 / 李清照
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

花開(kāi)花落花無(wú)悔卷扮,緣來(lái)緣去緣如水。

花謝為花開(kāi)均践,花飛為花悲晤锹。

花悲為花淚,花淚為花碎彤委。

花舞花落淚鞭铆,花哭花瓣飛。

花開(kāi)為誰(shuí)謝,花謝為誰(shuí)悲车遂。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

李清照殘花譯文

花開(kāi)花落封断,從不后悔,緣分的來(lái)去有如流水舶担。

花兒凋謝是為了更絢麗地綻放坡疼,花瓣飄散使花悲傷。

為花傷感為花落淚衣陶,為花落淚為花心碎柄瑰。

花瓣飄落黯然流淚,花兒悲泣嗚咽剪况。

花開(kāi)了教沾,卻不知道會(huì)為誰(shuí)凋零,花瓣凋謝的時(shí)候译断,不知道誰(shuí)會(huì)悲傷详囤。

李清照殘花譯文二

花開(kāi)花落花是沒(méi)有悔恨的,緣分來(lái)去如同流水不可強(qiáng)求镐作。

花的凋謝是為了再次的開(kāi)放藏姐,我卻因?yàn)榛ò甑娘w走而悲傷。

為花的悲傷而落淚该贾,為花的落淚而心碎羔杨。

花的飛舞就像花在落淚一樣,花的落淚像因?yàn)榛ò甑娘w舞杨蛋。

那花開(kāi)之后是為誰(shuí)凋謝兜材,花的凋謝又是為誰(shuí)而悲傷呢。

注釋解釋

無(wú)悔:不后悔逞力。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《殘花》以“花謝花開(kāi)”為創(chuàng)作對(duì)象曙寡,借花抒發(fā)了自己對(duì)生活無(wú)奈愁苦之情。全詩(shī)共有17個(gè)“花”字寇荧,李清照通過(guò)描述花朵盛開(kāi)举庶、凋零之景,展現(xiàn)了自己年輕揩抡、飄零的一生户侥。這首《殘花》也是作者的自我寫照,她借“殘花”自喻峦嗤,烘托出自己悲寥的一生蕊唐。

通過(guò)詩(shī)風(fēng)推測(cè),李清照的這首詩(shī)歌是她中后期的作品烁设。李清照的父親受到了政治牽連替梨,迫使李清照和丈夫趙明誠(chéng)分開(kāi)。在這首詩(shī)歌中,李清照認(rèn)為她和丈夫的緣分如同流水一般副瀑,很快地就消逝了弓熏。

而后,李清照進(jìn)一步闡述了花朵的美麗終究是曇花一現(xiàn)俗扇,如同人的生命一樣硝烂。繁盛稍縱即逝箕别,只剩下花瓣各自飄零铜幽,而后轉(zhuǎn)化為塵土。但是串稀,李清照也在詩(shī)歌首句寫到“花開(kāi)花落花無(wú)悔”除抛,表示了自己對(duì)丈夫堅(jiān)貞不渝的感情。雖然倆人的感情歷經(jīng)波折母截,但是對(duì)李清照而言到忽,這份感情彌足珍貴。

李清照這首殘花寫出了多少人的心里話清寇,而且也獨(dú)特的體現(xiàn)出了她的個(gè)性喘漏。利用日常的東西作出簡(jiǎn)單、文風(fēng)緊促的詩(shī)詞华烟,實(shí)乃一種境界翩迈。

殘花指將謝的花;未落盡的花盔夜。亦形容女人上了年齡负饲,外貌或美色已失。本詩(shī)句句帶“花”字喂链。我們都知道返十,花是一種美麗的事物,但與此同時(shí)椭微,我們也不給不承認(rèn)洞坑,它是易逝的、脆弱的蝇率。詩(shī)人以殘花為意象检诗,表達(dá)了她對(duì)光陰失去,青春不再的愁緒瓢剿。

作者從一朵鮮花逢慌,從蓓蕾到初開(kāi)、綻放间狂,隨風(fēng)舞蹈攻泼,再到敗謝,花瓣紛飛,一朵美麗的鮮花最終破碎忙菠。作者為花悲何鸡,為花哭,為花淚牛欢。最終是:花開(kāi)為誰(shuí)謝骡男,花謝為誰(shuí)悲。表現(xiàn)了她多情善感的個(gè)性傍睹,充滿了“物是人非事事休”的濃重傷感之情隔盛。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

李清照 : 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)號(hào)易安居士,漢族拾稳,山東省濟(jì)南章丘人吮炕。宋代(南北宋之交)女詞人,婉約詞派代表访得,有“千古第一才女”之稱龙亲。所作詞,前期多寫其悠閑生活悍抑,后期多悲...[詳細(xì)]

李清照的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉娩践。 行垢不湔活翩,德缺不補(bǔ)烹骨,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞材泄,山鳥助酣歌沮焕。 用貧求富,農(nóng)不如工拉宗,工不如商 全一人者德之輕遇汞,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情簿废。

殘花古詩(shī)原文翻譯賞析-李清照

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人