出自 宋代 李清照 《攤破浣溪沙·病起蕭蕭兩鬢華》
病起蕭蕭兩鬢華来庭，臥看殘?jiān)律洗凹啞６罐⑦B梢煎熟水穿挨，莫分茶月弛。
枕上詩(shī)書(shū)閑處好，門(mén)前風(fēng)景雨來(lái)佳絮蒿。終日向人多醞藉，木犀花叁鉴。
兩鬢已經(jīng)稀疏病后又添白發(fā)了土涝，臥在床榻上看著殘?jiān)抡赵诖凹喩稀⒍罐⒓宄煞序v的湯水幌墓，不用強(qiáng)打精神分茶而食但壮。
靠在枕上讀書(shū)是多么閑適，門(mén)前的景色在雨中更佳常侣。整日陪伴著我蜡饵，只有那深沉含蓄的木犀花。
攤破浣溪沙：又名《山花子》胳施。原為唐教坊曲名溯祸，后用為詞牌。在唐五代時(shí)即將《浣溪沙》的上下片，各增添三個(gè)字的結(jié)句焦辅，成為“七博杖、七、七筷登、三”字格式剃根，名曰《攤破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟詞“菡萏香銷(xiāo)”之下片“細(xì)雨夢(mèng)回”兩句頗有名前方，故又有《南唐浣溪沙》之稱狈醉。雙調(diào)四十八字，平韻惠险。
蕭蕭：這里形容鬢發(fā)華白稀疏的樣子苗傅。
豆蔻：藥物名。熟水：當(dāng)時(shí)的一種藥用飲料莺匠。陳元靚《事林廣記》別集卷七之《豆蔻熟水》 ： “夏月凡造熟水金吗，先傾百盞滾湯在瓶器內(nèi)，然后將所用之物投入趣竣。密封瓶口摇庙，則香倍矣……白豆蔻殼揀凈，投入沸湯瓶中遥缕，密封片時(shí)用之卫袒，極妙。每次用七個(gè)足矣单匣。不可多用夕凝，多則香濁』С樱”《百草正義》則說(shuō)： “白豆蔻氣味皆極濃厚码秉，咀嚼久之，又有一種清澈冷洌之氣鸡号，隱隱然沁入心脾转砖。則先升后降，所以又能下氣
分茶：楊萬(wàn)里《澹庵坐上觀顯上人分茶》詩(shī)有云：“分茶何似煎茶好鲸伴，煎茶不似分茶巧”府蔗，由此可見(jiàn)，“分茶”是一種巧妙高雅的茶戲汞窗。其方法是用茶匙取茶湯分別注入盞中飲食姓赤。
書(shū)：《歷代詩(shī)余》作“篇”字。
醞藉：寬和有涵容仲吏〔幻《漢書(shū)·薛廣德傳》：“廣德為人蝌焚，溫雅有醞藉。 ”
木犀花：即桂花狂男。
這首《攤破浣溪沙》综看，從“病起蕭蕭兩鬢華”可以看出創(chuàng)作時(shí)間，當(dāng)是李清照后期作品岖食『毂“木犀花”點(diǎn)出月份當(dāng)在八月，桂花開(kāi)時(shí)泡垃。當(dāng)時(shí)正值大病初愈析珊，心情漸好遂填此詞。此詞明確的創(chuàng)作時(shí)間無(wú)定論蔑穴。
這首詞創(chuàng)作于作者的晚年忠寻，是一首抒情詞，主要寫(xiě)她病后的生活情狀存和，委婉動(dòng)人奕剃。詞中所述多為尋常之事、自然之情捐腿，淡淡推出纵朋，卻起扣人心弦之效。
“病起”茄袖，說(shuō)明曾經(jīng)長(zhǎng)期臥床不起操软，此刻已能下床活動(dòng)了∠芟椋“蕭蕭”是頭發(fā)花白稀疏的樣子聂薪。詞中系相對(duì)病前而言，因?yàn)榇蟛』妊颍^發(fā)白了許多藏澳，而且掉了不少。至此耀找，作者即刻打住翔悠，下句另起一意。這個(gè)處理極妙涯呻，意思似乎是說(shuō)凉驻，頭發(fā)已經(jīng)那樣腻要，何必再去管它复罐，還是料理今后罷。這不僅表現(xiàn)了作者的樂(lè)觀態(tài)度雄家，行文也更簡(jiǎn)潔效诅。
下面接寫(xiě)了看月與煎藥。因?yàn)檫€沒(méi)有全好，又夜里乱投，作者做不了什么事咽笼，只好休息，臥著看月戚炫〗Ｐ蹋“臥看”，是因?yàn)榇蟛〕跗鹚簦碜臃ακ┨停瑫r(shí)也說(shuō)明作者心情閑散，漫不經(jīng)心茅糜，兩字極為傳神七芭。“上”字說(shuō)明此乃初升之月蔑赘，則此殘?jiān)庐?dāng)為下弦月狸驳，此時(shí)入夜還淺。病中的人當(dāng)然不能睡得太晚缩赛，寫(xiě)得極為逼真耙箍。上句寫(xiě)的是衰象，此句卻是樂(lè)事峦筒，表明作者確實(shí)不太以發(fā)白為念了究西。“豆蔻”為植物名物喷，種子有香氣卤材，可入藥，性辛溫峦失，能去寒濕扇丛。“熟水”是宋人常用飲料尉辑。分茶是宋人以沸水沖茶而飲的一種方法帆精，頗為講究∷砥牵“莫分茶”即不飲茶卓练，茶性涼，與豆蔻性正相反购啄，故忌之襟企。以豆蔻熟水為飲，即含有以藥代茶之意狮含。這又與首句呼應(yīng)顽悼。人兒斜臥曼振，缺月初上，室中飄散縷縷清香蔚龙，一派閑靜氣氛冰评。
下片寫(xiě)白日消閑情事木羹。觀書(shū)甲雅、散詩(shī)、賞景坑填，確實(shí)是大病初起的人消磨時(shí)光的最好辦法务荆。“閑處好”一是說(shuō)這樣看書(shū)只能閑暇無(wú)事才能如此穷遂；一是說(shuō)閑時(shí)也只能看點(diǎn)閑書(shū)函匕，看時(shí)也很隨便，消遣而已蚪黑。對(duì)一個(gè)成天閑散家的人說(shuō)來(lái)盅惜，偶然下一次雨，那雨中的景致忌穿，卻也較平時(shí)別有一種情趣抒寂。俞平伯說(shuō)這兩句“寫(xiě)病后光景恰好。說(shuō)月又說(shuō)雨掠剑，總非一日的事情屈芜。”（《唐宋詞選釋》）所見(jiàn)極是朴译。末句將木犀擬人化井佑，結(jié)得雋永有致∶呤伲“木犀”即桂花躬翁，點(diǎn)出時(shí)間。本來(lái)是自己終日看花盯拱，卻說(shuō)花終日“向人”盒发，把木犀寫(xiě)得非常多情，同時(shí)也表達(dá)了作者對(duì)木犀的喜愛(ài)狡逢，見(jiàn)出她終日都把它觀賞宁舰。“醞藉”奢浑，寫(xiě)桂花溫雅清淡的風(fēng)度蛮艰。“醞藉”一詞殷费，常用來(lái)形容學(xué)問(wèn)淵深印荔、胸懷寬博、待人寬厚的人中表率详羡，如《歸唐書(shū)·權(quán)德輿傳》稱他“風(fēng)流醞藉仍律，為縉紳羽儀”。木犀花小淡黃实柠，芬芳徐吐水泉，不像牡丹夭桃那樣只以濃艷媚人，用“醞藉”形容窒盐，亦極得神草则。“醞藉”又可指含蓄香氣而言蟹漓。
此詞格調(diào)輕快炕横，心境怡然自得，與同時(shí)其他作品很不相同葡粒。通篇全用白描份殿，語(yǔ)言樸素自然，情味深長(zhǎng)嗽交。
李清照 : 李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）號(hào)易安居士，漢族盒让，山東省濟(jì)南章丘人梅肤。宋代（南北宋之交）女詞人，婉約詞派代表邑茄，有“千古第一才女”之稱凭语。所作詞，前期多寫(xiě)其悠閑生活撩扒，后期多悲
