出自宋代李清照的《如夢令·昨夜雨疏風驟》
昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒吻谋。試問卷簾人忠蝗,卻道海棠依舊。知否漓拾,知否阁最?應是綠肥紅瘦。
昨夜雨雖然下得稀疏骇两,但是風卻勁吹不停速种,酣睡一夜仍有余醉未消。問那正在卷簾的侍女脯颜,外面的情況如何哟旗,她卻說海棠花依然和昨天一樣贩据。知道嗎栋操?知道嗎?這個時節(jié)應該是綠葉繁茂饱亮,紅花凋零了矾芙。
疏:指稀疏。
雨疏風驟:雨點稀疏近上,晚風急猛剔宪。
濃睡不消殘酒:雖然睡了一夜,仍有余醉未消壹无。
濃睡:酣睡 殘酒:尚未消散的醉意葱绒。
卷簾人:有學者認為此指侍女。
綠肥紅瘦:綠葉繁茂斗锭,紅花凋零地淀。
這首詞是李清照的早期作品。根據(jù)陳祖美編的《李清照簡明年表》岖是,此詞作于公元1100年(宋哲宗元符三年)前后帮毁。
李清照這首《如夢令》是“天下稱之”的不朽名篇。這首小令豺撑,有人物烈疚,有場景,還有對白聪轿,充分顯示了宋詞的語言表現(xiàn)力和詞人的才華爷肝。小詞借宿酒醒后詢問花事的描寫,曲折委婉地表達了詞人的惜花傷春之情,語言清新阶剑,詞意雋永跃巡。
起首兩句“昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒”牧愁,辭面勾勒寫詞時間與環(huán)境素邪,昨夜詞人不忍看到明朝海棠花謝,故把酒以消愁緒猪半,翌日晨起宿酲尚未盡消兔朦。 “雨疏風驟”十分恰切地寫出暮春時節(jié),風蕭蕭然而雨卻是疏落磨确,渲染了詞人花下醉酒的悵然之感沽甥。即便把酒過后的酣睡濃甜,但仍難“消殘酒”乏奥,寫出詞人此刻的慵懶惺忪摆舟。
詞人喚來侍女“試問卷簾人” 轉折巧妙精當,靈動自然邓了。詞人情知海棠不堪一夜驟風疏雨的揉損恨诱,窗外定是殘紅狼藉,落花滿地骗炉,卻又不忍親見照宝,一個“試”字,將詞人不忍親見落花卻又想知究竟的矛盾心理句葵,刻畫得貼切入微厕鹃,真實可感。孰料乍丈, “卻道海棠依舊”剂碴,侍女的回答讓詞人喜出望外卻又無奈黯然, “卻”字道出了“卷簾人”不解詞人心以及詞人的意外之喜轻专,詞人的細膩委婉和侍女的粗疏淡漠形成對比忆矛。試問”的結果——“卻道海棠依舊∶簦”侍女的回答卻讓詞人感到非常意外洪碳。本來以為經過一夜風雨,海棠花一定凋謝得不成樣子了叼屠,可是侍女卷起窗簾瞳腌,看了看外面之后,卻漫不經心地答道:海棠花還是那樣镜雨。一個“卻”字嫂侍,既表明侍女對女主人委曲的心事毫無覺察,對窗外發(fā)生的變化無動于衷,也表明詞人聽到答話后感到疑惑不解挑宠。她想:“雨疏風驟”之后菲盾,“海棠”怎會“依舊”呢?這就非常自然地帶出了結尾兩句各淀。
“知否懒鉴?知否?應是綠肥紅瘦碎浇×倨祝”這既是對侍女的反詰,也像是自言自語:這個粗心的丫頭奴璃,你知道不知道悉默,園中的海棠應該是綠葉繁茂、紅花稀少才是苟穆。這句對白寫出了詩畫所不能道抄课,寫出了傷春易春的閨中人復雜的神情口吻,可謂“傳神之筆雳旅「ィ“應是”,表明詞人對窗外景象的推測與判斷岭辣,口吻極當吱晒。因為她畢竟尚未親眼目睹甸饱,所以說話時要留有余地沦童。同時,這一詞語中也暗含著“必然是”和“不得不是”之意叹话。海棠雖好偷遗,風雨無情,它是不可能長開不謝的驼壶。一語之中氏豌,含有不盡的無可奈何的惜花情在,可謂語淺意深热凹。而這一層惜花的殷殷情意泵喘,自然是“卷簾人”所不能體察也無須更多理會的,她畢竟不能像她的女主人那樣感情細膩般妙,那樣對自然和人生有著更深的感悟纪铺。這也許是她所以作出上面的回答的原因。
末了的“綠肥紅瘦”一語碟渺,更是全詞的精絕之筆鲜锚,歷來為世人所稱道。“綠”代替葉芜繁,“紅”代替花旺隙,是兩種顏色的對比;“肥”形容雨后的葉子因水份充足而茂盛肥大骏令,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋謝稀少蔬捷,是兩種狀態(tài)的對比。本來平平常常的四個字榔袋,經詞人的搭配組合抠刺,竟顯得如此色彩鮮明、形象生動摘昌,這實在是語言運用上的一個創(chuàng)造速妖。由這四個字生發(fā)聯(lián)想,那“紅瘦”正是表明春天的漸漸消逝聪黎,而“綠肥”正是象征著綠葉成蔭的盛夏的即將來臨罕容。這種極富概括性的語言,又實在令人嘆為觀止稿饰。
此詞借宿酒醒后詢問花事的描寫锦秒,委婉地表達了作者憐花惜花的心情,充分體現(xiàn)出作者對大自然喉镰、對春天的熱愛旅择,也流露了內心的苦悶。全詞篇幅雖短侣姆,但含蓄蘊藉生真,意味深長,以景襯情捺宗,委曲精工柱蟀,輕靈新巧,對人物心理情緒的刻畫栩栩如生蚜厉,以對話推動詞意發(fā)展长已,跌宕起伏,極盡傳神之妙昼牛,顯示出作者深厚的藝術功力术瓮。
李清照 : 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)號易安居士撬讽,漢族蕊连,山東省濟南章丘人。宋代(南北宋之交)女詞人游昼,婉約詞派代表甘苍,有“千古第一才女”之稱。所作詞烘豌,前期多寫其悠閑生活载庭,后期多悲