花褪殘紅青杏小棕洋。燕子飛時(shí),綠水人家繞乒融。枝上柳綿吹又少掰盘。天涯何處無(wú)芳草!
墻里秋千墻外道赞季。墻外行人愧捕,墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄申钩。多情卻被無(wú)情惱次绘。
春天將盡,百花凋零撒遣,杏樹上已經(jīng)長(zhǎng)出了青澀的果實(shí)邮偎。燕子飛過(guò)天空,清澈的河流圍繞著村落人家义黎。柳枝上的柳絮已被吹得越來(lái)越少禾进,怛不要擔(dān)心,到處都可見(jiàn)茂盛的芳草廉涕。
圍墻里面命迈,有一位少女正在蕩秋千贩绕,少女發(fā)出動(dòng)聽(tīng)的笑聲,墻外的行人都可聽(tīng)見(jiàn)壶愤。慢慢地淑倾,圍墻里邊的笑聲就聽(tīng)不見(jiàn)了,行人惘然若失征椒,仿佛多情的自己被無(wú)情的少女所傷害娇哆。
“蝶戀花·春景”,原本無(wú)題勃救,傅本存目缺詞碍讨。
“花褪殘紅”:褪,脫去蒙秒,胁颉:毛本作“子”。
“子”晕讲,毛本誤作“小”覆获。“飛”瓢省,《二妙集》弄息、毛本注“一作來(lái)∏诨椋”
“繞”摹量,元本注“一作曉÷ǎ”
“柳綿”:即柳絮缨称。
“何處無(wú)芳草”句:謂春光已晚,芳草長(zhǎng)遍天涯祝迂。
多情:這里代指墻外的行人具钥。無(wú)情:這里代指墻內(nèi)的佳人。
由于這首詞沒(méi)有編寫時(shí)間液兽,但依據(jù)《全宋詞》所載的順序骂删,此篇當(dāng)于蘇軾被貶任密州(今山東諸城)太守時(shí)所作。
本詞是傷春之作四啰。蘇軾長(zhǎng)于豪放宁玫。亦最擅婉約,本詞寫春景清新秀麗柑晒。同時(shí)欧瘪,景中又有情理,我們?nèi)杂谩昂翁師o(wú)芳草(知音)”以自慰自勉匙赞。作者的“多情卻被無(wú)情惱”佛掖,也不僅僅局限于對(duì)“佳人”的相思妖碉。本詞下片所寫的是一個(gè)愛(ài)情故事的片段,未必有什么寄托芥被。只是一首很好的婉約詞欧宜。王士禎所說(shuō)的“枝上柳綿,恐屯田緣情綺靡拴魄。未必能過(guò)冗茸。”《花草蒙拾》指出本詞與風(fēng)格婉約的柳永詞不相上下匹中。
“花褪殘紅青杏小夏漱。”褪對(duì)旨顏色變淺或消失顶捷。開(kāi)頭一句描寫的是暮春景象挂绰,句意為:暮春時(shí)節(jié),杏花凋零枯萎服赎,枝頭只掛著又小又青的杏子葵蒂。作者的視線是從一棵杏樹開(kāi)始的:花兒已經(jīng)凋謝,所余不多的紅色也正在一點(diǎn)一點(diǎn)褪去专肪,樹枝上開(kāi)始結(jié)出了幼小的青杏】昂睿“殘紅”嚎尤,他特別注意到初生的“青杏”,語(yǔ)氣中透出憐惜和喜愛(ài)伍宦,有意識(shí)地沖淡了先前濃郁的傷感之情芽死。“燕子飛時(shí)次洼,綠水人家繞关贵。”燕子在空中飛來(lái)飛去卖毁,綠水環(huán)繞著一戶人家揖曾。這兩句又描繪了一幅美麗而生動(dòng)的春天畫面,但缺少了花樹的點(diǎn)綴亥啦,仍顯美中不足炭剪。“繞”字翔脱,曾有人以為應(yīng)是“曉”奴拦。通讀全詞,并沒(méi)有突出的景物表明這是清晨的景色届吁,因而顯得沒(méi)有著落错妖。而燕子繞舍而飛绿鸣,綠水繞舍而流,行人繞舍而走暂氯,著一“繞”字潮模,則非常真切≈昕酰“枝上柳棉吹又少再登,天涯何處無(wú)芳草?”晾剖。兩句大意是:樹上的柳絮在風(fēng)的吹拂下越來(lái)越少锉矢,春天行將結(jié)束,難道天下之大齿尽,競(jìng)找不到一處怡人的景色嗎沽损?柳絮紛飛,春色將盡循头,固然讓人傷感绵估;而芳草青綠,又自是一番境界卡骂。蘇軾的曠達(dá)于此可見(jiàn)国裳。“天涯”一句全跨,語(yǔ)本屈原《離騷》“何所獨(dú)無(wú)芳草兮缝左,爾何懷乎故宇”,是卜者靈氛勸屈原的話浓若,其思想與蘇軾在《定風(fēng)波》中所說(shuō)的“此心安處是吾鄉(xiāng)”一致渺杉。最后竟被遠(yuǎn)謫到萬(wàn)里之遙的嶺南。此時(shí)挪钓,他已人到晚年是越,遙望故鄉(xiāng),幾近天涯碌上。這境遇和隨風(fēng)飄飛的柳絮何其相似倚评。
上闋描寫了一組暮春景色,雖也有些許亮色馏予,但由于缺少了花草蔓纠,他感到更多的是衰敗和蕭索,這正如作者此時(shí)的心境吗蚌。作者被貶謫在外腿倚,仕途失意又遠(yuǎn)離家人,所以他感到孤獨(dú)惆悵蚯妇,想尋找一些美好的景物來(lái)排解心中的郁悶敷燎,誰(shuí)知佳景難覓暂筝,心情更糟。上闋表達(dá)了作者的惜春之情及對(duì)美好事物的追求硬贯。
“墻里秋千墻外道焕襟。墻外行人,墻里佳人笑饭豹⊥依担”墻外是一條道路,行人從路中經(jīng)過(guò)拄衰,只聽(tīng)見(jiàn)墻里有蕩秋千的聲音它褪,一陣陣悅耳的笑聲不時(shí)從里面?zhèn)鞒觯瓉?lái)是名女子在蕩秋千翘悉。這一場(chǎng)景頓掃上闋之蕭索茫打,充滿了青春的歡快旋律,使行人禁不住止步妖混,用心地欣賞和聆聽(tīng)著這令人如癡如醉的歡聲笑語(yǔ)老赤。作者在藝術(shù)處理上十分講究藏與露的關(guān)系。這里制市,他只寫露出墻頭的秋千和佳人的笑聲抬旺,其它則全部隱藏起來(lái),讓“行人”去想象祥楣,在想象中產(chǎn)生無(wú)窮意味开财。小詞最忌詞語(yǔ)重復(fù),但這三句總共十六字荣堰,“墻里”床未、“墻外”分別重復(fù)竭翠,竟占去一半振坚。而讀來(lái)錯(cuò)落有致,耐人尋味斋扰。墻內(nèi)是家渡八,墻外是路;墻內(nèi)有歡快的生活传货,年輕而富有朝氣的生命屎鳍;墻外是趕路的行人。行人的心情和神態(tài)如何问裕,作者留下了空白逮壁。不過(guò),在這無(wú)語(yǔ)之中粮宛,讓人感受到一種冷落寂寞窥淆÷舫瑁“笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無(wú)情惱忧饭】肝椋”也許是行人佇立良久,墻內(nèi)佳人已經(jīng)回到房間词裤;也許是佳人玩樂(lè)依舊刺洒,而行人已漸漸走遠(yuǎn)『鹕埃總之逆航,佳人的笑聲漸漸聽(tīng)不到了,四周顯得靜悄悄帅刊。但是行人的心卻怎么也平靜不下來(lái)纸泡。墻院里女子的笑聲漸漸地消失了,而墻外的行人聽(tīng)到笑聲后卻心緒難平赖瞒。他聽(tīng)到女子甜美的笑聲女揭,卻一直無(wú)法看到女子的模樣;心情起伏跌宕不已栏饮,而女子也并不知道墻外有個(gè)男子正為她苦惱吧兔。男子多情,女子無(wú)情袍嬉。這里的“多情”與“無(wú)情”常被當(dāng)愛(ài)情來(lái)解釋境蔼,有感懷身世之情,有思鄉(xiāng)之情伺通,有對(duì)年輕生命的向往之情箍土,有報(bào)國(guó)之情,等等罐监,的確可謂是“有情”之人吴藻;而佳人年輕單純、無(wú)憂無(wú)慮弓柱,既沒(méi)有傷春感時(shí)沟堡,也沒(méi)有為人生際遇而煩惱,真可以說(shuō)是“無(wú)情”矢空。作者發(fā)出如此深長(zhǎng)的感慨航罗,那“無(wú)情”之人究竟會(huì)撩撥起他什么樣的思緒呢?也許是勾起他對(duì)美好年華的向往屁药,也許是對(duì)君臣關(guān)系的類比和聯(lián)想粥血,也許倍增華年不再的感慨,也許是對(duì)人生哲理的一種思索和領(lǐng)悟,作者并未言明复亏,卻留下了豐富的空白绢彤,讓人回味、想象蜓耻。
下闋寫人茫舶,描述了墻外行人對(duì)墻內(nèi)佳人的眷顧及佳人的淡漠,讓行人更加惆悵刹淌。在這里饶氏,“佳人”即代表上闋作者所追求的“芳草”,“行人”則是詞人的化身有勾。詞人通過(guò)這樣一組意象的刻畫疹启,表現(xiàn)了其抑郁終不得排解的心緒。
綜觀全詞蔼卡,詞人寫了春天的景喊崖,春天的人,而后者也可以算是一種特殊的景觀雇逞。詞人意欲奮發(fā)有為荤懂,但終究未能如愿。全詞真實(shí)地反映了詞人的一段心理歷程塘砸,意境朦朧节仿,令人回味無(wú)窮。
蘇軾 : 蘇軾(1037-1101)掉蔬,北宋文學(xué)家廊宪、書畫家、美食家女轿。字子瞻箭启,號(hào)東坡居士。漢族蛉迹,四川人傅寡,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷婿禽,學(xué)識(shí)淵博赏僧,天資極高大猛,詩(shī)文書畫皆精扭倾。其文汪洋...[詳細(xì)]