傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

翻空白鳥時(shí)時(shí)見卓练,照水紅蕖細(xì)細(xì)香隘蝎。

宋代 / 蘇軾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代蘇軾的《鷓鴣天·林?jǐn)嗌矫髦耠[墻》

林?jǐn)嗌矫髦耠[墻末贾。亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時(shí)時(shí)見整吆,照水紅蕖細(xì)細(xì)香拱撵。

村舍外,古城旁表蝙。杖藜徐步轉(zhuǎn)斜陽(yáng)拴测。殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日涼府蛇。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

遠(yuǎn)處樹林盡頭集索,有座高山清晰可見;近處叢生的翠竹圍繞在屋舍旁汇跨。院落旁有一長(zhǎng)滿衰草的小池塘务荆,蟬聲四起,叫聲亂成一團(tuán)穷遂『埃空中不時(shí)有白色的小鳥上下翻飛,滿池荷花蚪黑,映照綠水盅惜,散發(fā)出柔和的芳香。

在鄉(xiāng)村的野外忌穿,古城墻的近旁抒寂,我手拄藜杖徐徐漫步,轉(zhuǎn)瞬已是太陽(yáng)西落掠剑。昨天夜里三更時(shí)分屈芜,天公殷殷勤勤地降下一場(chǎng)好雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清涼朴译。

注釋解釋

鷓鴣天:詞牌名井佑。

林?jǐn)嗌矫鳎簶淞謹(jǐn)嘟^處糕珊,山峰顯現(xiàn)出來。

翻空:飛翔在空中毅糟。

紅蕖(qú):荷花澜公。

古城:當(dāng)指黃州古城姆另。

杖藜 :拄著藜杖。杜甫《漫興九首》其五:“杖藜徐步立芳洲坟乾〖7”藜:一種草本植物,這里指藜木拐杖甚侣。

殷勤:勞駕明吩,有勞。

浮生:意為世事不定殷费,人生短促印荔。李涉《題鶴林寺僧舍》:“因過竹院逢僧話,又得浮生半日閑详羡∪月桑”

創(chuàng)作背景

此詞作于公元1083年(宋神宗元豐六年),當(dāng)時(shí)蘇軾謫居黃州(治所在今湖北黃岡)已經(jīng)三年实柠,政治打擊和仕途挫折使他的心情不免時(shí)感悲涼水泉,產(chǎn)生了隨遇而安的思想。關(guān)于這首詞的具體寫作時(shí)間窒盐,從詞中描寫景物來分析草则,可知它應(yīng)是寫于元豐六年夏末秋初之際。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詞作于作者貶謫黃州時(shí)期蟹漓,是他當(dāng)時(shí)鄉(xiāng)間幽居生活的自我寫照炕横。上片寫景,下片刻人物形象牧牢,全詞描繪了一幅夏日雨后的農(nóng)村小景看锉。詞中所表現(xiàn)的,是作者雨后游賞的歡快塔鳍、閑適心境伯铣。詞人先寫游賞時(shí)所見村景,接著才點(diǎn)明詞中所寫之游賞和游賞所見均因昨夜之雨而引起轮纫,抒發(fā)自己雨后得新涼的喜悅腔寡。這種寫法,避免了平鋪直敘掌唾,讀來婉轉(zhuǎn)蘊(yùn)藉放前,回味無窮忿磅。

“林?jǐn)嗌矫髦耠[墻。亂衰草小池塘凭语〈兴”這首詞開頭兩句是說,遠(yuǎn)處郁郁蔥蔥的樹林盡頭似扔。有聳立的高山吨些。近處竹林圍繞的屋舍邊,有長(zhǎng)滿衰草的小池塘炒辉,蟬鳴繚亂豪墅。在這兩句詞中,竟然寫出了林黔寇、山偶器、竹、墻缝裤、蟬屏轰、草、池塘七種景物憋飞,容量如此之大亭枷,堪為妙筆。這里呈現(xiàn)的景象搀崭,是一派幽狹的氣氛叨粘。詞人身為罪官,才能無從施展瘤睹,只有過著幽人的生活升敲。這首《鷓鴣天》即若隱若現(xiàn)的表現(xiàn)出他的此種境遇。

開頭兩句轰传,作者用推移鏡頭驴党,由遠(yuǎn)而近,描繪自己身處的具體環(huán)境获茬。這所墻院港庄,正是作者的居所。

“翻空白鳥時(shí)時(shí)見恕曲,照水紅蕖細(xì)細(xì)香鹏氧。”三佩谣、四句是說把还,空中不時(shí)有白色的小鳥飛過,塘中紅色的荷花散發(fā)幽香。

三吊履、四兩句安皱,含意更為深邃。意境如此清新淡雅艇炎,似乎頗有些詩(shī)情畫意酌伊。芙蕖是荷花的別名∽鹤伲“細(xì)細(xì)香”腺晾,描寫得頗為細(xì)膩,是說荷花散出的香味辜贵,不是撲鼻的濃烈的香氣,而是宜人的淡淡芳香归形。如果不是別的原因托慨,生活在這樣的境界中,的確是修身養(yǎng)性的樂土暇榴。然而對(duì)于詞人來說厚棵,他并非安于現(xiàn)狀,著意流連這里的景致蔼紧。在這里透過此等畫面婆硬,便能隱隱約約的看到詞人那種百無聊懶、自尋安慰奸例、無可奈何的心境彬犯。詞的下片作者又用自己的形象,對(duì)此作了生動(dòng)的說明查吊。

下片前三句谐区,是寫太陽(yáng)在即將落山的時(shí)候,詞人拄著藜杖在村邊小道上徐徐漫步逻卖。這是詞人自我形象的寫照宋列。但他表現(xiàn)的究竟是怎樣的形象呢?是老態(tài)龍鐘评也,還是病后的神態(tài)炼杖?是表現(xiàn)自得其樂的隱者生活,還是百無聊賴盗迟、消磨時(shí)光的失意情緒坤邪?讀者仔細(xì)玩味,自然會(huì)得出正確的答案罚缕。

最后兩句罩扇,是畫龍點(diǎn)睛之筆。詞句的表面是說:天公想得挺周到,昨天夜里三更時(shí)分喂饥,下了一場(chǎng)好雨消约,又使得詞人度過了一天涼爽的日子≡卑铮“殷勤”二字或粮,猶言“多承”。細(xì)細(xì)品評(píng)捞高,在這兩個(gè)字里氯材,還含有某些意外之意,即是說:有誰還能想到幾經(jīng)貶謫的詞人呢硝岗?大概世人早已把我忘卻了氢哮,唯有天公還想到我,為我降下“三更雨”型檀。所以冗尤,在“殷勤”兩字中還隱藏著詞人的無限感慨≌湍纾“又得浮生一日涼”裂七,是詞中最顯露的一句〔治耄“浮生”背零,是說人生飄忽不定,是一種消極的人生哲學(xué)无埃♂闫浚《莊子·刻意》篇說:“其生若浮,其死若休嫉称”渡叮”蘇軾的這種消極思想,就是受莊子思想的影響澎埠∷渎疲“又得浮生一日涼”中的“又”字,分量很重蒲稳,對(duì)揭示主題氮趋,起著重要的作用,它表現(xiàn)詞人得過且過江耀、日復(fù)一日地消磨歲月的消極情緒剩胁。

總觀全詞,從詞作對(duì)特定環(huán)境的描寫和作者形象的刻畫祥国,就可以看到一個(gè)抑郁不得志的隱者形象昵观。

作者介紹

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家觉至、書畫家剔应、美食家。字子瞻语御,號(hào)東坡居士峻贮。漢族,四川人应闯,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)纤控。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博碉纺,天資極高船万,詩(shī)文書畫皆精。其文汪洋

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠躯肌,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔破衔,德缺不補(bǔ)清女,對(duì)天豈無愧心。 野童扶醉舞晰筛,山鳥助酣歌嫡丙。 用貧求富,農(nóng)不如工读第,工不如商 全一人者德之輕迄沫,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情卦方。

翻空白鳥時(shí)時(shí)見羊瘩,照水紅蕖細(xì)細(xì)香。-原文翻譯賞析-蘇軾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人