乳燕飛華屋顷锰。悄無人、桐陰轉(zhuǎn)午畜伐,晚涼新浴馍惹。手弄生綃白團扇躺率,扇手一時似玉玛界。漸困倚万矾、孤眠清熟。簾外誰來推繡戶慎框,枉教人良狈、夢斷瑤臺曲。又卻是笨枯,風(fēng)敲竹薪丁。
石榴半吐紅巾蹙。待浮花馅精、浪蕊都盡严嗜,伴君幽獨。秾艷一枝細看取洲敢,芳心千重似束漫玄。又恐被、秋風(fēng)驚綠压彭。若待得君來向此睦优,花前對酒不忍觸。共粉淚壮不,兩簌簌汗盘。
小燕子飛落在雕梁畫棟的華屋,靜悄悄四下無人询一,梧桐陰兒轉(zhuǎn)過了正午隐孽。傍晚清涼時美人剛出浴。手拿著絲織的白團扇健蕊,團扇與素手似白玉凝酥缓醋。漸漸困倦,斜倚枕睡得香熟绊诲。此時不知是誰在推響彩繡的門戶送粱?空叫人驚醒了瑤臺好夢。側(cè)耳聽卻原來是陣陣風(fēng)在敲竹掂之。
石榴花半開像紅巾疊簇抗俄,待桃杏等浮浪花朵落盡,它才會綻開與孤獨的美人為伍世舰。細看這一枝濃艷的石榴动雹,花瓣千層恰似美人芳心緊束。又恐怕被那西風(fēng)吹落只剩葉綠跟压。來日如等到美人來到胰蝠,在花前飲酒也不忍去碰觸。那時節(jié)淚珠兒和花瓣,都會一同灑落茸塞,聲簌簌躲庄。
賀新郎:詞牌名,又名“金縷曲””賀新涼““乳燕飛”“貂裘換酒”钾虐。傳世作品以《東坡樂府》所收為最早噪窘。
乳燕:雛燕兒。飛:宋趙彥衛(wèi)《云麓漫鈔》謂見真跡作“棲”效扫。
桐陰:梧桐樹陰倔监。
生綃(xiāo):未漂煮過的生織物,這里指絲絹菌仁。團扇:漢班婕妤《團扇詩》:“新裂齊紈素浩习,鮮潔如霜雪。裁為合歡扇济丘,團團似明月瘦锹。”后常以喻指佳人薄命失寵闪盔。
扇手:白團扇與素手弯院。一時:一并,一齊泪掀。
清熟:謂睡眠安穩(wěn)沉酣听绳。
枉:空,白白地∫旌眨瑤臺:玉石砌成的臺椅挣,神話傳說在昆侖山上,此指夢中仙境塔拳。曲:形容處所幽深的樣子鼠证。
風(fēng)敲竹:唐李益《竹窗聞風(fēng)寄苗發(fā)司空曙》:“開門復(fù)動竹,疑是故人來靠抑。
紅巾蹙(cù):形容石榴花半開時如紅巾皺縮量九。蹙,皺颂碧。
浮花浪蕊:指輕浮斗艷而早謝的桃荠列、李、杏花等载城。唐韓愈《杏花》:“浮花浪蕊鎮(zhèn)長有肌似,才開還落瘴霧中∷咄撸”
幽獨:默然獨守川队。
秾(nóng)艷:色彩艷麗力细。
千重(chóng)似束,形容石榴花瓣重疊固额,也指佳人心事重重眠蚂。
秋風(fēng)驚綠:指秋風(fēng)乍起使榴花凋謝,只剩綠葉对雪。
兩簌(sù)簌:形容花瓣與眼淚同落河狐。簌簌米绕,紛紛落下的樣子瑟捣。
關(guān)于這首詞的寫作背景,前人異說紛紜栅干。南宋曾季貍《艇齋詩話》說《賀新郎》是蘇軾在杭州萬頃寺作迈套,因寺中有榴花樹,且是日有歌者晝寢碱鳞,故有”石榴半吐“”孤眠清熟“之語桑李。
這是一首抒寫閨怨的雙調(diào)詞,詠人兼詠物窿给,上片描寫在清幽環(huán)境中的一位美人贵白,她高潔絕塵,又十分孤獨寂寞崩泡;下片掉轉(zhuǎn)筆鋒禁荒,專詠榴花,借花取喻角撞,時而花人并列呛伴,時而花人合一。作者賦予詞中的美人谒所、榴花以孤芳高潔热康、自傷遲暮的品格和情感,在這兩個美好的意象中滲透進自己的人格和感情劣领。詞中寫失時之佳人姐军,托失意之情懷;以婉曲纏綿的兒女情腸尖淘,寄慷慨郁憤的身世之感庶弃。
上片以初夏景物為襯托,寫一位孤高絕塵的美麗女子德澈。起調(diào)“乳燕飛華屋歇攻,悄無人,桐陰轉(zhuǎn)午梆造,”點出初夏季節(jié)缴守、過午葬毫、時節(jié)、環(huán)境之幽靜屡穗√瘢“晚涼新浴”,推出傍晚新涼和出浴美人村砂±谜“手弄生綃白團扇,扇手一時似玉”础废,進而工筆描繪美人“晚涼新浴”之后的閑雅風(fēng)姿汛骂。作者寫團扇之白,不只意在襯托美人的肌膚潔白和品質(zhì)高潔评腺,而且意在象征美人的命運帘瞭、身世。自從漢代班婕妤(漢成帝妃蒿讥,為趙飛燕譖蝶念,失寵)作《團扇詩》后,在古代詩人筆下芋绸,白團扇常常是紅顏薄命媒殉,佳人失時的象征。上文已一再渲染“悄無人”的寂靜氛圍摔敛,這里又寫“手弄生綃白團扇”廷蓉,著一“弄”字,便透露出美人內(nèi)心一種無可奈何的寂聊舷夺,接以“扇手一時似玉”苦酱,實是暗示“妾身似秋扇”的命運。
以上寫美人心態(tài)给猾,主要是用環(huán)境烘托疫萤、用象征、暗示方式敢伸,隱約迷離扯饶。以下寫美人初因孤寂無聊而入夢,繼而好夢因風(fēng)搖竹聲而被驚斷池颈∥残颍“漸困倚、孤眠清熟”句躯砰,使人感受到佳人處境之幽清和內(nèi)心的寂寞每币。以下數(shù)句是說:美人入夢后,朦朧中仿佛有人掀開珠簾琢歇,敲打門窗兰怠,不由引起她的一陣興奮和一種期待梦鉴。可是從夢中驚醒揭保,卻只聽到那風(fēng)吹翠竹的蕭蕭聲肥橙,等待她的仍舊是一片寂寞。此處化用了唐人李益詩句“開門復(fù)動竹秸侣,疑是玉人來”的幽清意境存筏,著重寫由夢而醒、由希望而失望的悵惘味榛;“枉教人”椭坚、“卻又是”,將美人這種感情上的波折突現(xiàn)出來了励负。這幾句藕溅,如夢似幻匕得,動而愈靜继榆,極其婉曲地表現(xiàn)了女主人公的孤寂。從上片整個構(gòu)思來看汁掠,主要寫美人孤眠略吨。寫“華屋”,寫“晚涼”考阱,寫“弄扇”翠忠,都是映襯和暗示美人的空虛寂寞和嘆惋悵恨之情。
下片用秾艷獨芳的榴花為美人寫照乞榨。過片轉(zhuǎn)詠榴花秽之。“石榴半吐紅巾蹙”吃既,化用唐人白居易詩“山榴花似結(jié)紅巾”(《題孤山寺山石榴花示諸僧眾》)句意形象地寫出了榴花的外貌特征考榨,又帶有西子含顰的風(fēng)韻,耐人尋味鹦倚『又剩“待浮花浪蕊都盡,伴君幽獨”震叙,這是美人觀花引起的感觸和情思掀鹅。此二句既表明榴花開放的季節(jié),又用擬人手法寫出了它不與桃李爭艷媒楼、獨立于群芳之外的品格乐尊。這不與“浮花浪蕊 ”為伍的榴花,也即是女主人公的象征划址∪忧叮“秾艷一枝細看取”昏滴,刻畫出花色的明麗動人《匀耍“芳心千重似束”谣殊,不僅捕捉住了榴花外形的特征,并再次托喻美人那顆堅貞不渝的芳心牺弄,寫出了她似若有情姻几、愁心難展的情態(tài)∈聘妫“又恐被秋風(fēng)驚綠”蛇捌,由花及人,油然而生美人遲暮之感咱台÷绨瑁“若待得君來向此”至結(jié)尾,寫懷抱遲暮之感的美人與榴花兩相憐惜回溺,共花落簌簌而淚落簌簌春贸。
詞的下片借物詠情,寫美人看花時觸景傷情遗遵,感慨萬千萍恕,時而觀花,時而憐花惜花车要。這種花人合一的手法允粤,產(chǎn)生一種婉曲纏綿、尋味不盡的效果翼岁。作者無論是直接寫美人类垫,還是通過榴花間接寫美人,都緊緊扣住嬌花美人失時琅坡、失寵這一共同點悉患,而又寄托著詞人自身的懷才不遇之情。
這首詞隱約地抒寫了作者懷才不遇的抑郁情懷脑蠕。蘇軾筆下的佳人购撼,大多豐姿綽約,雍容閑雅谴仙。無論《洞仙歌·冰肌玉骨》里“冰肌玉骨迂求,自清涼無汗”的花蕊夫人,還是這首詞中的出浴美女晃跺,都能給人一種潔凈如玉揩局、一塵不染的美感。從藝術(shù)上看掀虎,上片主要寫佳人凌盯,但沒有正面描寫她的姿容付枫,而是先寫佳人的扇和執(zhí)扇的手;下片別開異境驰怎,前五句寫石榴阐滩,后五句佳人與石榴合寫,亦花亦人县忌,巧妙新穎掂榔,和諧自然。此詞之意蘊症杏,冠絕古今装获,取景清幽,意象清雋厉颤,托意高遠穴豫。
蘇軾 : 蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家逼友、書畫家精肃、美食家。字子瞻翁逞,號東坡居士肋杖。漢族溉仑,四川人挖函,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷浊竟,學(xué)識淵博怨喘,天資極高,詩文書畫皆精振定。其文汪洋...[詳細]