出自唐代柳宗元的《飲酒》
今夕少愉樂(lè)蹦漠，起坐開(kāi)清尊。
舉觴酹先酒车海，為我驅(qū)憂煩笛园。
須臾心自殊，頓覺(jué)天地暄。
連山變幽晦研铆，綠水函晏溫埋同。
藹藹南郭門，樹(shù)木一何繁棵红。
清陰可自庇凶赁，竟夕聞佳言。
盡醉無(wú)復(fù)辭逆甜，偃臥有芳蓀虱肄。
彼哉晉楚富，此道未必存交煞。
早晨起來(lái)深感缺少樂(lè)趣咏窿，離座而起打開(kāi)清酒一樽。
先舉杯祭酹造酒的祖師错敢，是他留下美酒給我驅(qū)逐憂愁和煩悶翰灾。
一會(huì)兒感覺(jué)便大不一樣，頓覺(jué)得天地之間熱鬧非凡稚茅。
連綿的高山改變了原來(lái)的幽晦纸淮，碧綠的流水把溫暖的氣息包含。
南門城外的一片郁郁蔥蔥亚享，高大的樹(shù)木葉茂枝繁咽块。
清涼的樹(shù)蔭可以庇護(hù)自己，整天都可以在樹(shù)下乘涼談天欺税。
即使喝醉也不要推辭侈沪，美好的芳草可以供我們躺臥。
即使是那些富比晉楚的人晚凿，恐怕也未必知道飲酒的快樂(lè)亭罪？
酹（lèi）：以酒灑地，表示祭奠或立誓歼秽。先酒：指第一個(gè)發(fā)明釀酒的人应役。相傳杜康是我國(guó)釀酒的創(chuàng)始人。
須臾（yú）：一會(huì)兒燥筷。殊：不一樣箩祥。
喧：熱鬧。
幽晦：昏暗不明肆氓。
函：包含袍祖。晏溫：晴天的暖氣。
藹藹：茂盛的樣子谢揪。陶淵明《和主簿》有“藹藹堂前林”詩(shī)句蕉陋。南郭門：指永州外城的南門捐凭。郭，外城寺滚。
何：多么柑营。一，助詞村视，用以加強(qiáng)語(yǔ)氣。
清陰：指草木酒奶。
竟夕：整夜蚁孔。
偃臥：仰臥。芳蓀：指草地惋嚎。
晉楚富：《孟子·公孫丑下》說(shuō)“晉楚之富杠氢，不可及也×砦椋”這里指財(cái)雄一方的富豪鼻百。
此道：指飲酒之樂(lè)。
唐代經(jīng)濟(jì)繁榮摆尝，文化發(fā)達(dá)温艇，詩(shī)酒關(guān)系有如血肉關(guān)系密不可分。柳宗元雖然比不上盛唐詩(shī)仙兼酒仙李白的浪漫堕汞，也不同于晚唐李商隱“身世醉時(shí)多”的悲傷勺爱，自有自己喝酒的情態(tài)與心態(tài)。全詩(shī)共１６句讯检，開(kāi)頭四句為第一層：“今旦少愉樂(lè)琐鲁，起坐開(kāi)清樽。舉觴酹先酒人灼，為我驅(qū)憂煩围段。”清早起來(lái)就喝酒投放，原因是感到缺乏生活樂(lè)趣奈泪。相傳杜康是我國(guó)酒的創(chuàng)始人。據(jù)郭沫若的《中國(guó)史稿》：杜康即少康跪呈，夏王相的兒子段磨。當(dāng)年夏王相被一部落領(lǐng)袖殺害，少康逃到今河南虞城縣依附有虞氏耗绿，當(dāng)了“皰正”苹支，是個(gè)專管皇帝吃飯的職司。杜康為了迎合皇上误阻，力求釀出好酒债蜜，親自篩選精糧晴埂，采制神曲，調(diào)配奇方寻定，釀出的酒果然味美可口儒洛。皇帝飲后神振食增狼速，龍顏大悅琅锻，就封杜康為“酒仙”。故柳宗元先舉杯祭酹造酒的祖師杜康向胡，是他用勤勞與智慧造出美酒恼蓬，給人們驅(qū)逐憂愁和煩惱〗┣郏“須臾心自殊处硬，頓覺(jué)天地喧∧磁桑”酒入口荷辕，加快了血液循環(huán)，渾身感到一股暖流上涌件豌，心情發(fā)生變化疮方，天地之間也變得溫暖起來(lái)。接著苟径，一一敘說(shuō)飲酒后的感受：“連山變幽晦案站，綠水函晏溫〖郑”幽晦蟆盐，《楚辭九歌·山鬼》說(shuō)：“山峻高以蔽日兮，下幽晦以多雨遭殉∈遥”晏溫，指天氣晴暖险污。心感溫暖痹愚，連自然界的景物也變得溫暖，連綿的高山也改變了原來(lái)的幽晦蛔糯，碧綠的水流含著溫暖的氣息拯腮。這是詩(shī)人從感官的角度來(lái)寫的，隨著時(shí)間的推移蚁飒，夏天的太陽(yáng)升起來(lái)了动壤，天氣自然變得暖和起來(lái)』绰撸“藹藹南郭門琼懊，樹(shù)木一何繁阁簸。清明可自庇，竟夕聞佳言哼丈∑裘茫”開(kāi)篇點(diǎn)明時(shí)間，現(xiàn)在點(diǎn)明飲酒的地點(diǎn)──南郭門醉旦。南郭門指永州城南饶米，南門城邊，樹(shù)木繁茂车胡，清涼的樹(shù)蔭可以遮擋烈日咙崎，庇護(hù)自己，整天都可以在樹(shù)下乘涼談天吨拍。這四句描寫了詩(shī)人在永州的閑適生活，既無(wú)衙門的公務(wù)纏身网杆，又無(wú)日出而作的勞累羹饰，似乎是無(wú)拘無(wú)束，自由自在碳却。也有注家認(rèn)為：“清明”指草木队秩，此句點(diǎn)化《左傳·文公七年》“葛猶能庇其本根”句意，“無(wú)知的草木都懂得好好保護(hù)自己”昼浦。意思是說(shuō)自己還不如草木馍资，連保護(hù)自己都不懂得。下句說(shuō)：“這些樹(shù)木整夜好像在向自己訴說(shuō)什么关噪，現(xiàn)在才明白鸟蟹，原來(lái)它們要說(shuō)的正是這種有啟發(fā)性的話∈雇茫”可做為一家之言建钥。“盡醉無(wú)復(fù)辭虐沥，偃臥有芳蓀熊经。”謝靈運(yùn)《道路憶山中詩(shī)》：“追尋棲息時(shí)欲险，偃臥任縱誕镐依。”與朋友們盡情暢飲天试，哪怕喝醉也不要推辭槐壳，芳草萋萋，可以供我們躺臥秋秤。這是第二層的小結(jié)宏粤，飲酒的快樂(lè)盡在“偃臥”之中脚翘，按理全詩(shī)可以到此結(jié)束了。然而绍哎，“彼哉晉楚富来农，此道未必存〕缪撸”《孟子·公孫丑》：“曾子曰：晉楚之富沃于，不可及也。彼以其富海诲，我以吾仁繁莹；彼以其爵，我以吾義特幔。吾何慊乎哉咨演！”后兩句“謂飲酒之樂(lè)也”。即使是那些富比晉楚的人蚯斯，恐怕也未必知道飲酒的快樂(lè)吧薄风？后兩句為第三層，進(jìn)一步說(shuō)明飲酒的快樂(lè)拍嵌，使詩(shī)意得到升華遭赂。
研究者認(rèn)為，柳詩(shī)受陶淵明影響較深横辆，“柳宗元確有部分作品擬學(xué)陶淵明撇他，大都作于貶永州之后……宗元學(xué)陶詩(shī)作實(shí)蓄憂憤于閑適恬談之中”吩椋”（王國(guó)安《柳宗元詩(shī)箋釋》）曾吉甫認(rèn)為“《飲酒》詩(shī)絕似淵明困肩。”陶淵明曾任彭澤縣令炫惩，因?qū)Ξ?dāng)時(shí)現(xiàn)實(shí)不滿僻弹，四十一歲即棄官歸隱，躬耕壟畝他嚷。他以《飲酒》為題寫詩(shī)２０首蹋绽，在序中說(shuō)：“既醉之后，輒題數(shù)句自?shī)式畋停埬於嘈对牛o無(wú)詮次≌晨В”詩(shī)主要寫自己的生活遭遇蚣抗，人生坎坷。其五：“結(jié)廬在人間瓮下，而無(wú)車馬喧翰铡。向君何能爾钝域？心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下锭魔，悠然見(jiàn)南山例证。山氣日夕佳，飛鳥(niǎo)相與還迷捧。此中有真意织咧，欲辨已忘言”。全詩(shī)與飲酒無(wú)關(guān)漠秋，寫的是歸隱后悠閑恬靜的心情笙蒙。他的“盥濯息檐下，斗酒散襟顏”（《庚戍歲九月中于西田獲早稻》）庆锦，“過(guò)門更相呼捅位，有酒斟酌之”（《移居》），反映詩(shī)人過(guò)的是自食其力的生活搂抒。而“子云性嗜酒绿渣，家貧無(wú)由得。時(shí)賴好事人燕耿，載醪祛所惑。（《飲酒》）”反映的是生活貧困姜胖，無(wú)酒可飲誉帅，只好接受別人的恩賜。陶是看破紅塵右莱，“種豆南山下蚜锨，草盛豆苗稀。晨興理荒穢慢蜓，帶月荷鋤歸亚再。”隱居山村晨抡，做一名普通農(nóng)民來(lái)與當(dāng)時(shí)的黑暗社會(huì)抗掙氛悬。柳宗元卻不同，少年得志耘柱，志向遠(yuǎn)大如捅，在朝廷超取顯美，成為王叔文革新集團(tuán)的骨干调煎【登玻“永貞革新”失敗后，被貶謫到南蠻之地永州士袄，這對(duì)他是殘酷打擊悲关。柳是不得已離開(kāi)朝廷谎僻，政治理想并未放棄。在永州任司馬寓辱，雖為閑職艘绍，官祿照領(lǐng)，不必象陶淵明那樣親自耕種讶舰，以求溫飽鞍盗。酒完全可以購(gòu)買，與朋友飲酒是常事跳昼。他的郊游是追求閑適般甲，他的飲酒是自我陶醉，其目的是轉(zhuǎn)移視線鹅颊，以求適應(yīng)環(huán)境敷存，安寧心情。然而堪伍，遭貶的打擊锚烦，沉重的心理負(fù)擔(dān)，無(wú)言的痛苦誰(shuí)能領(lǐng)會(huì)帝雇？詩(shī)的開(kāi)頭就提到情緒低落涮俄，但整個(gè)基調(diào)并不衰颯，與一般的反映閑適的飲酒詩(shī)也不同尸闸〕骨祝“它寫出了詩(shī)人在特定環(huán)境中似醉非醉的特有狀態(tài)，以及他蔑視世俗的鮮明個(gè)性吮廉，不失為自畫像中的一幅佳作苞尝。”（胡士明《柳宗元詩(shī)文選注》）由此可見(jiàn)宦芦，柳宗元的《飲酒》等詩(shī)宙址，受陶淵明、謝靈運(yùn)的影響是客觀存在的调卑，卻自有不同的個(gè)性與意蘊(yùn)抡砂。
柳宗元 : 柳宗元（773年－819年）气破，字子厚聊浅，唐代河?xùn)|（今山西運(yùn)城）人，杰出詩(shī)人、哲學(xué)家低匙、儒學(xué)家乃至成就卓著的政治家旷痕，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章顽冶，經(jīng)后人輯為三十
