出自唐代王維的《送別 / 山中送別》
山中相送罷型豁,日暮掩柴扉僵蛛。
春草明年綠,王孫歸不歸迎变?(明年一作:年年)
在深山中送走了好友充尉,夕陽(yáng)西墜把柴門(mén)關(guān)閉。
待到明年春草又綠的時(shí)候衣形,朋友啊你能不能回還驼侠?
掩:關(guān)閉。柴扉:柴門(mén)谆吴。
明年:一作“年年”倒源。
王孫:貴族的子孫,這里指送別的友人句狼。
全詩(shī)含蓄深厚笋熬,曲折別致,獨(dú)具匠心腻菇,耐人尋味胳螟。這首送別詩(shī),不寫(xiě)離亭餞別的依依不舍芜繁,卻更進(jìn)一層寫(xiě)冀望別后重聚旺隙。這是超出一般送別詩(shī)的所在绒极。開(kāi)頭隱去送別情景骏令,以“送罷”落筆,繼而寫(xiě)別后回家寂寞之情更濃更稠垄提,為望其再來(lái)的題意作了鋪墊榔袋,于是想到春草再綠自有定期,離人回歸卻難定铡俐。惜別之情凰兑,自在話(huà)外。意中有意审丘,味外有味吏够,真是匠心別運(yùn),高人一籌滩报。
詩(shī)的首句“山中相送罷”锅知,在一開(kāi)頭就告訴讀者相送已罷,把送行時(shí)的話(huà)別場(chǎng)面脓钾、惜別情懷售睹,用一個(gè)看似毫無(wú)感情色彩的“罷”字一筆帶過(guò)。這里可训,從相送到送罷昌妹,跳越了一段時(shí)間捶枢。而次句從白晝送走行人一下子寫(xiě)到“日暮掩柴扉”,則又跳越了一段更長(zhǎng)的時(shí)間飞崖。詩(shī)人在把生活接入詩(shī)篇時(shí)烂叔,剪去了在這段時(shí)間內(nèi)送行者的所感所想,都當(dāng)作暗場(chǎng)處理了固歪。
對(duì)離別有體驗(yàn)的人都知道长已,行人將去的片刻固然令人黯然魂消,但一種寂寞之感昼牛、悵惘之情往往在別后當(dāng)天的日暮時(shí)會(huì)變得更濃重术瓮、更稠密。在這離愁別恨最難排遣的時(shí)刻贰健,要寫(xiě)的東西也定必是千頭萬(wàn)緒的胞四;可是,詩(shī)只寫(xiě)了一個(gè)“掩柴扉”的舉動(dòng)伶椿。這是山居的人每天到日暮時(shí)都要做的極其平常的事情辜伟,看似與白晝送別并無(wú)關(guān)連。而詩(shī)人卻把這本來(lái)互不關(guān)連的兩件事連在了一起脊另,使這本來(lái)天天重復(fù)的行動(dòng)顯示出與往日不同的意味导狡,從而寓別情于行間,見(jiàn)離愁于字里偎痛。讀者自會(huì)從其中看到詩(shī)中人的寂寞神態(tài)旱捧、悵惘心情;同時(shí)也會(huì)想:繼日暮而來(lái)的是黑夜踩麦,在柴門(mén)關(guān)閉后又將何以打發(fā)這漫漫長(zhǎng)夜呢枚赡?這句外留下的空白,更是使人低回想象于無(wú)窮的谓谦。
“春草明年綠贫橙,王孫歸不歸”從《楚辭·招隱士》“王孫游兮不歸,春草生兮萋萋”句化來(lái)反粥。但賦是因游子久去而嘆其不歸卢肃,這兩句詩(shī)則在與行人分手的當(dāng)天就惟恐其久去不歸。唐汝詢(xún)?cè)凇?a href='http://www.shunbangexp.com/gushici/tangshisanbaishou/' target='_blank'>唐詩(shī)解》中概括這首詩(shī)的內(nèi)容為:“扉掩于暮才顿,居人之離思方深莫湘;草綠有時(shí),行人之歸期難必娜膘⊙犯”而“歸期難必”,正是“離思方深”的一個(gè)原因竣贪【荩“歸不歸”巩螃,作為一句問(wèn)話(huà),照說(shuō)應(yīng)當(dāng)在相別之際向行人提出匕争,這里卻讓它在行人已去避乏、日暮掩扉之時(shí)才浮上居人的心頭,成了一個(gè)并沒(méi)有問(wèn)出口的懸念甘桑。這樣拍皮,所寫(xiě)的就不是一句送別時(shí)照例要講的話(huà),而是“相送罷”后內(nèi)心深情的流露跑杭,說(shuō)明詩(shī)中人一直到日暮還為離思所籠罩铆帽,雖然剛剛分手,已盼其早日歸來(lái)德谅,又怕其久不歸來(lái)了爹橱。前面說(shuō),從相送到送罷窄做,從“相送罷”到“掩柴扉”愧驱,中間跳越了兩段時(shí)間;這里椭盏,在送別當(dāng)天的日暮時(shí)就想到來(lái)年的春草綠组砚,而問(wèn)那時(shí)歸不歸,這又是從當(dāng)前跳到未來(lái)掏颊,跳越的時(shí)間就更長(zhǎng)了糟红。
王維善于從生活中拾取看似平凡的素材,運(yùn)用樸素蚯舱、自然的語(yǔ)言改化,來(lái)顯示深厚掩蛤、真摯的感情枉昏,令人神遠(yuǎn)。這首《山中送別》詩(shī)就是這樣的揍鸟。
王維 : 王維(701年-761年,一說(shuō)699年—761年)蛔外,字摩詰蛆楞,漢族溯乒,河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣豹爹,唐朝詩(shī)人裆悄,有“詩(shī)佛”之稱(chēng)。蘇軾評(píng)價(jià)其:“味摩詰之詩(shī)臂聋,詩(shī)中有畫(huà)光稼;觀(guān)摩詰之畫(huà),畫(huà)中有