出自宋代蘇軾的《江神子·黃昏猶是雨纖纖》
公舊序云:大雪有懷朱康叔使君,亦知使君之念我也田藐,作《江神子》以寄之荔烧。
黃昏猶是雨纖纖。曉開簾汽久,欲平檐鹤竭。江闊天低、無處認(rèn)青簾景醇。孤坐凍吟誰伴我臀稚?揩病目,捻衰髯啡直。
使君留客醉厭厭烁涌。水晶鹽苍碟,為誰甜?手把梅花撮执、東望憶陶潛微峰。雪似故人人似雪,雖可愛抒钱,有人嫌蜓肆。
昨日黃昏時(shí),天上飄灑的還是纖纖細(xì)雨谋币,次日清晨醒來打開窗簾仗扬,卻發(fā)現(xiàn)大雪差不多快要和屋檐齊平了。江闊天低蕾额,漫漫白雪把江邊酒館的酒旗都蓋住了早芭,寒冷中獨(dú)自坐著吟詠詩詞,有誰陪伴诅蝶?擦擦昏花的眼睛退个,捋捋衰老的胡子。
你可能正盛筵宴客,這如水晶鹽般透明的雪,是為誰獻(xiàn)上的美味搀缠?我手中拿著梅花,向東望去刀荒,想起陶潛。雪似故人棘钞,故人似雪缠借,雖可愛,卻又怕“有人嫌”宜猜。
江神子:詞牌名烈炭,即江城子,蘇軾作此詞時(shí)用江神子為詞牌名宝恶。原為唐詞單調(diào),始見《花間集》韋莊詞趴捅,單調(diào)三十五字垫毙,七句五平韻。后演化為雙調(diào)七十字拱绑,前后闋格式相同综芥,各五平韻,一韻到底猎拨。
朱康叔使君:《宋史·孝義傳》:朱壽昌字康叔膀藐,揚(yáng)州天長(今江蘇省天長縣)人屠阻。因在鄂州(今武漢市江南地區(qū))為太守,清正愛民额各,故尊稱為“使君”国觉。東坡貶居黃州,與朱守書信往來甚密虾啦,成為至交麻诀。朱在西,蘇在東傲醉。
雨纖纖:細(xì)雨長絲的樣子蝇闭。
曉:早晨
青簾:青布做的招子,指酒旗硬毕。
燃衰髯(rán):以手指掐搓衰老的胡須呻引。形容作詞時(shí)字斟句酌的樣子。
厭厭:指飲酒時(shí)歡樂吐咳、沉醉的樣子逻悠。《詩經(jīng)·小雅》:厭厭夜飲挪丢,不醉無歸蹂风。
水晶:極言珍貴。甜:指美味乾蓬。
陶潛(365~427年):字元亮惠啄,號(hào)淵明,私謚靖節(jié)任内。東晉詩人撵渡,潯陽柴桑(今江西九江)人。因不滿當(dāng)時(shí)黑暗現(xiàn)實(shí)死嗦,去職歸隱趋距。對東坡的影響極大。這里東坡以陶潛自比越除,以江州刺史王宏比朱壽昌节腐。隱喻朱使君邀東坡赴宴。
《江神子·黃昏猶是雨纖》作于宋神宗元豐四年(1081年)十二月摘盆。蘇軾被貶黃州將近一年翼雀。與鄂州太守朱壽昌書信密切往來。那一年十二月大雪孩擂,蘇軾非常懷念朱壽昌狼渊,做此詞以慰問之。
上片类垦,寫昨晚雨狈邑,今朝雪城须,天寒地凍,東坡倍覺衰病中孤獨(dú)寂寞米苹。開頭三句糕伐,寫昨夜的天氣“雨纖纖”;今晨雪之厚“欲平檐”驱入。第四赤炒、五句,進(jìn)一步寫雪境之大:“江闊天低”亏较;雪勢之猛:找不到酤酒“青簾”莺褒。寫天氣之急速變化,實(shí)寫東坡的心情惴惴不安雪情。最后三句遵岩,由寫雪轉(zhuǎn)入到寫人,突出東坡“孤坐”之難巡通,“誰伴我”之寂尘执,“病目”之困,“衰髯”之態(tài)宴凉。只有邊“揩”目誊锭,邊“燃”須,邊“吟”詩弥锄,才能度過這寂寞時(shí)光丧靡。作于同時(shí)的《浣溪沙·半夜銀山上接蘇》也有“凍吟誰伴撩髭須”,亦屬此意的同義句籽暇。設(shè)身處地温治,將心比心,蘇軾也不知朱守壽昌現(xiàn)在受凍如何戒悠。
下片以自我心態(tài)反襯熬荆,抒發(fā)對摯友的深切思念之情。開頭三句绸狐,點(diǎn)化引用了李白《題東溪公幽居》:“客到但知留一醉卤恳,盤中只有水晶鹽『螅”這里以沉醉纬黎、晶鹽般的美味來聯(lián)想朱守可能正盛筵宴客,然而東坡自己不在席上劫窒,甚為孤苦。第四拆座、五句進(jìn)一步運(yùn)用想象主巍,寫朱守“手把梅花”一枝舉起冠息,“東望”著我這黃州的陶潛。也許你還在請我入宴孕索。我“知使君之念我”逛艰。最后,以一個(gè)回環(huán)句搞旭,吐出了內(nèi)心的壓抑感和牢騷感:“雪似故人”散怖,故“人似雪”,“雖可愛”肄渗,怕造門不前而返镇眷, “有人嫌”,推心置腹翎嫡,刻骨銘心欠动。
全詞,上片以“江闊天低”的雪景作為思念故人的典型環(huán)境惑申,就是為下片的想象“使君之念我”具伍,“雪似故人人似雪”之情懷作鋪墊的。由景到人圈驼,并以陶潛自比人芽,獨(dú)白作結(jié),寓意十分深遠(yuǎn)绩脆,反映了東坡的獨(dú)立人格和審美情趣萤厅。
蘇軾 : 蘇軾(1037-1101)矢劲,北宋文學(xué)家赦拘、書畫家、美食家芬沉。字子瞻躺同,號(hào)東坡居士。漢族丸逸,四川人蹋艺,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷黄刚,學(xué)識(shí)淵博捎谨,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋