傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

天外黑風(fēng)吹海立今魔,浙東飛雨過(guò)江來(lái)勺像。

宋代 / 蘇軾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代蘇軾的《有美堂暴雨》

游人腳底一聲雷吟宦,滿座頑云撥不開(kāi)。

天外黑風(fēng)吹海立涩维,浙東飛雨過(guò)江來(lái)殃姓。

十分瀲滟金樽凸,千杖敲鏗羯鼓催瓦阐。

喚起謫仙泉灑面蜗侈,倒傾鮫室瀉瓊瑰。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

一聲響亮的雷聲宛如從游人的腳底下震起睡蟋,有美堂上踏幻,濃厚的云霧繚繞,揮散不開(kāi)薄湿。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的天邊叫倍,疾風(fēng)挾帶著烏云,把海水吹得如山般直立豺瘤;一陣暴雨吆倦,從浙東渡過(guò)錢塘江,向杭州城襲來(lái)坐求。西湖猶如金樽蚕泽,盛滿了雨水,幾乎要滿溢而出桥嗤;雨點(diǎn)敲打湖面山林须妻,如羯鼓般激切,令人開(kāi)懷泛领。我真想喚起沉醉的李白荒吏,用這滿山的飛泉洗臉,讓他看看渊鞋,這眼前的奇景绰更,如傾倒了鮫人的宮室瞧挤,把珠玉灑遍人寰。

注釋解釋

有美堂:嘉祐二年(1057年)儡湾,梅摯出知杭州特恬,仁宗皇帝親自賦詩(shī)送行, 中有“地有吳山美,東南第一州”之句徐钠。梅到杭州后癌刽,就在吳山頂上建有美堂以見(jiàn)榮寵。

頑云:猶濃云尝丐。

瀲滟(liàn yàn):水波相連貌显拜。凸:高出。

敲鏗(kēng):啄木鳥(niǎo)啄木聲爹袁,這里借指打鼓聲讼油。羯(音竭)鼓:羯族傳入的一種鼓。

謫仙:被貶謫下凡的仙人呢簸,指李白。賀知章曾贊美他為謫仙人乏屯。唐玄宗曾譜新曲根时,召李白作詞。白已醉辰晕,以水灑面蛤迎,使之清醒后,即時(shí)寫了多篇含友。

鮫室:神話中海中鮫人所居之處替裆,這里指海。瓊瑰:玉石窘问。

創(chuàng)作背景

這首《有美堂暴雨》是蘇軾即景詩(shī)中的力作之一辆童。有美堂,為宋仁宗嘉祐二年(1057)杭州太守梅摯所建惠赫,在杭州吳山最高處把鉴,左眺錢江,右瞰西湖儿咱。歐陽(yáng)修曾作《有美堂記》庭砍,時(shí)人也紛紛吟詩(shī)作文題吟此堂』觳海《有美堂暴雨》是蘇軾于宋神宗熙寧六年(1073)初秋作怠缸。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首《有美堂暴雨》是蘇軾即景詩(shī)中的力作之一。詩(shī)以雄奇的筆調(diào)钳宪、新妙的語(yǔ)言有聲有色地摹寫了詩(shī)人于有美堂所見(jiàn)驟然而至的急雨之景揭北。暴風(fēng)雨是大自然中最能震懾人心的壯觀之一扳炬。蘇軾生性豁達(dá)爽朗,對(duì)暴風(fēng)雨特別欣賞罐呼,寫了多首詩(shī)進(jìn)行描摹贊嘆鞠柄。這首詩(shī)由于是在吳山頂上的有美堂中所寫,氣勢(shì)更為雄偉壯大嫉柴。

詩(shī)的起首很突兀厌杜,直接入題寫暴風(fēng)雨來(lái)時(shí),悶雷起自腳下计螺,云霧繞座不散夯尽。突出了所處的地勢(shì)很高,因而所見(jiàn)的暴雨登馒,與平地所見(jiàn)不同匙握,為下文鋪墊。接下就別出蹊徑陈轿,描繪了一幅壯闊異常的場(chǎng)面圈纺。風(fēng)是看不見(jiàn)的,蘇軾卻給它著色麦射,說(shuō)是黑風(fēng)蛾娶,以視覺(jué)代替感覺(jué),很形象地表現(xiàn)了暴雨來(lái)時(shí)疾風(fēng)挾著塵灰烏云的情況潜秋』桌牛“吹海立”是形容風(fēng)的強(qiáng)烈。宋蔡絳《西清詩(shī)話》以為是學(xué)杜甫文中“九天之云下垂峻呛,四海之水皆立”句罗售,盡管不一定對(duì),但兩者的氣勢(shì)很接近钩述。有美堂雖然很高寨躁,但不可能見(jiàn)到大海,“吹海立”是想象之詞牙勘,下句寫風(fēng)帶著暴雨從東面漸漸而來(lái)朽缎,便是實(shí)指。夏天的暴雨谜悟,區(qū)域很小话肖,來(lái)勢(shì)迅猛,通過(guò)“飛雨過(guò)江來(lái)”五字葡幸,將這一情況囊括殆盡最筒。這句詩(shī)雖然搬用了唐殷堯藩《喜雨》詩(shī)句,但妙合時(shí)地蔚叨,密切無(wú)縫床蜘≌夼啵《御選唐宋詩(shī)醇》卷三十四評(píng)此聯(lián)說(shuō):“寫暴雨非此杰句不稱……且亦必有‘浙東’句作對(duì),情景乃合邢锯⊙锶铮”并說(shuō)只有唐駱賓王的“樓觀滄海日,門對(duì)浙江潮”方能與此方駕丹擎。

五尾抑、六二句具體寫暴雨。雨落在西湖里蒂培,水汽蒸騰再愈,西湖像一只盛滿水的金樽,幾乎要滿溢出來(lái)护戳;雨聲急促激切翎冲,又如羯鼓聲,敲打著這世界媳荒。這兩句從高處著眼抗悍,氣勢(shì)充沛,繪聲狀形钳枕,寫景與寫意交相并用檐春。而用夸張的手法,把巨大的西湖比作小小的金樽么伯,把急雨比作羯鼓聲,想象都很奇特卡儒。煞尾轉(zhuǎn)入觀感田柔。這樣磅礴的雨景,令詩(shī)人震動(dòng)不已骨望,于是想讓這滿山飛漱的泉水沃醒沉醉的李白硬爆,讓他看看如同倒傾鮫人宮室、灑下滿天珍珠的奇景擎鸠;同時(shí)缀磕,又等于在說(shuō)要喚醒李白,請(qǐng)他寫出美妙杰出如同珠玉般的詩(shī)篇來(lái)劣光。這兩層意思袜蚕,看似不連,實(shí)際上是用了詩(shī)家慣用的“雨催詩(shī)”的典故绢涡。如杜甫《陪諸貴公子丈八溝攜妓納涼晚際過(guò)雨》云:“片云頭上黑牲剃,應(yīng)是雨催詩(shī)⌒劭桑”蘇軾很喜歡用這典凿傅,如“雨已傾盆落缠犀,詩(shī)仍翻水成”(《次韻江晦叔》),“颯颯催詩(shī)白雨來(lái)”(《游張山人園》)聪舒。

作者介紹

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101)疚宇,北宋文學(xué)家亡鼠、書畫家、美食家敷待。字子瞻间涵,號(hào)東坡居士。漢族榜揖,四川人勾哩,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷举哟,學(xué)識(shí)淵博思劳,天資極高,詩(shī)文書畫皆精妨猩。其文汪洋

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠侧甫,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔蹋宦,德缺不補(bǔ)披粟,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞冷冗,山鳥(niǎo)助酣歌守屉。 用貧求富,農(nóng)不如工蒿辙,工不如商 全一人者德之輕拇泛,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情思灌。

天外黑風(fēng)吹海立俺叭,浙東飛雨過(guò)江來(lái)。-原文翻譯賞析-蘇軾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人