傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

與君歌一曲,請君為我傾耳聽鹃彻。

唐代 / 李白
古詩原文
[挑錯/完善]

出自 唐代 李白《將進酒》

 

君不見蛛株,黃河之水天上來团赁,奔流到海不復回。

君不見谨履,高堂明鏡悲白發(fā)欢摄,朝如青絲暮成雪。

人生得意須盡歡屉符,莫使金樽空對月剧浸。

天生我材必有用,千金散盡還復來矗钟。

烹羊宰牛且為樂唆香,會須一飲三百杯。

岑夫子吨艇,丹丘生躬它,將進酒,杯莫停东涡。

與君歌一曲冯吓,請君為我傾耳聽倘待。(傾耳聽 一作:側耳聽)

鐘鼓饌玉不足貴,但愿長醉不復醒组贺。(不足貴 一作:何足貴凸舵;不復醒 一作:不愿醒/不用醒)

古來圣賢皆寂寞,惟有飲者留其名失尖。(古來 一作:自古啊奄;惟 通:唯)

陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔掀潮。

主人何為言少錢菇夸,徑須沽取對君酌。

五花馬仪吧,千金裘庄新,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁薯鼠。

jūn bú jiàn择诈,huáng hé zhī shuǐ tiān shàng lái,bēn líu dào haǐ bú fù huí人断。

君不見吭从,黃河之水天上來朝蜘,奔流到海不復回恶迈。

jūn bú jiàn,gāo táng míng jìng bēi bái fà 谱醇,zhāo rú qīng sī mù chéng xuě暇仲。

君不見,高堂明鏡悲白發(fā)副渴,朝如青絲暮成雪奈附。

rén shēng dé yì xū jìn huān ,mò shǐ jīn zūn kōng duì yuè煮剧。

人生得意須盡歡斥滤,莫使金樽空對月。

tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 勉盅,qiān jīn sàn jìn huán fù lái佑颇。

天生我材必有用,千金散盡還復來草娜。

pēng yáng zaǐ niú qǐe wéi lè 挑胸,huì xū yì yǐn sān bǎi bēi。

烹羊宰牛且為樂宰闰,會須一飲三百杯茬贵。

cén fū zǐ 簿透,dān qīu shēng ,qiāng jìn jǐu 解藻,bēi mò tíng老充。

岑夫子,丹丘生螟左,將進酒蚂维,杯莫停。

yǔ jūn gē yì qǔ 路狮,qǐng jūn wèi wǒ qīng ěr tīng虫啥。

與君歌一曲,請君為我傾耳聽奄妨。

zhōng gǔ zhuàn yù bù zú guì 涂籽,dàn yuàn cháng zuì bù fù xǐng。

鐘鼓饌玉不足貴砸抛,但愿長醉不愿醒评雌。

gǔ lái shèng xián jiē jì mò ,wéi yǒu yǐn zhě liú qí míng直焙。

古來圣賢皆寂寞景东,惟有飲者留其名。

chén wáng xī shī yàn píng lè奔誓,dǒu jǐu shī qiān zì huān nǜe斤吐。

陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔厨喂。

zhǔ rén hé wèi yán shǎo qián 和措,jīng xū gū qǔ duì jūn zhuó。

主人何為言少錢蜕煌,徑須沽取對君酌派阱。

wǔ huā mǎ ,qiān jīn qíu斜纪,hū ér jiāng chū huàn měi jiǔ 贫母,yǔ ěr tóng xiāo wàn gǔ chóu。

五花馬盒刚,千金裘腺劣,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁伪冰。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.shunbangexp.com]

你難道看不見那黃河之水從天上奔騰而來誓酒,波濤翻滾直奔東海,從不再往回流。

你難道看不見那年邁的父母靠柑,對著明鏡悲嘆自己的白發(fā)寨辩,早晨還是滿頭的黑發(fā),怎么才到傍晚就變成了雪白一片歼冰。

(所以)人生得意之時就應當縱情歡樂靡狞,不要讓這金杯無酒空對明月。

每個人的出生都一定有自己的價值和意義隔嫡,黃金千兩(就算)一揮而盡甸怕,它也還是能夠再得來。

我們烹羊宰牛姑且作樂腮恩,(今天)一次性痛快地飲三百杯也不為多梢杭!

岑夫子,丹丘生敖盏巍武契!快喝酒吧!不要停下來荡含。

讓我來為你們高歌一曲咒唆,請你們?yōu)槲覂A耳細聽:

整天吃山珍海味的豪華生活有何珍貴,只希望醉生夢死而不愿清醒释液。

自古以來圣賢無不是冷落寂寞的全释,只有那會喝酒的人才能夠留傳美名。

陳王曹植當年宴設平樂觀的事跡你可知道误债,斗酒萬千也豪飲浸船,讓賓主盡情歡樂。

主人呀找前,你為何說錢不多糟袁?只管買酒來讓我們一起痛飲。

那些什么名貴的五花良馬躺盛,昂貴的千金狐裘,把你的小兒喊出來形帮,都讓他拿去換美酒來吧槽惫,讓我們一起來消除這無窮無盡的萬古長愁!

注釋解釋

將進酒:屬樂府舊題辩撑。將(qiāng):請界斜。

君不見:樂府中常用的一種夸語。天上來:黃河發(fā)源于青海合冀,因那里地勢極高各薇,故稱。

高堂:高堂:房屋的正室廳堂。一說指父母峭判。一作“床頭”开缎。青絲:喻柔軟的黑發(fā)。一作“青云”林螃。成雪:一作“如雪”奕删。

得意:適意高興的時候。

金樽(zūn):中國古代的盛酒器具疗认。

會須:正應當完残。

岑夫子:岑勛。丹丘生:元丹丘横漏。二人均為李白的好友谨设。

杯莫停:一作“君莫停”。

與君:給你們缎浇,為你們铝宵。君,指岑华畏、元二人鹏秋。

傾耳聽:一作“側耳聽”。

鐘鼓:富貴人家宴會中奏樂使用的樂器亡笑。饌(zhuàn)玉:形容食物如玉一樣精美侣夷。

不復醒:也有版本為“不用醒”或“不愿醒”。

陳王:指陳思王曹植仑乌。平樂:觀名百拓。在洛陽西門外,為漢代富豪顯貴的娛樂場所晰甚。恣

業(yè)書法《將進酒》季深業(yè)書法《將進酒》

恣(zì):縱情任意衙传。謔(xuè):戲。言少錢:一作“言錢少”厕九。

徑須:干脆蓖捶,只管。沽:買扁远。

五花馬:指名貴的馬俊鱼。一說毛色作五花紋,一說頸上長毛修剪成五瓣畅买。

爾:你并闲。銷:同“消”。

創(chuàng)作背景

《將進酒》是唐代大詩人李白沿用樂府古題創(chuàng)作的一首詩谷羞。此詩為李白長安放還以后所作帝火,思想內容非常深沉,藝術表現(xiàn)非常成熟,在同題作品中影響最大犀填。詩人豪飲高歌蠢壹,借酒消愁,抒發(fā)了憂憤深廣的人生感慨宏浩。詩中交織著失望與自信知残、悲憤與抗爭的情懷,體現(xiàn)出強烈的豪縱狂放的個性比庄。全詩情感飽滿求妹,無論喜怒哀樂,其奔涌迸發(fā)均如江河流瀉佳窑,不可遏止制恍,且起伏跌宕,變化劇烈神凑;在手法上多用夸張净神,且往往以巨額數(shù)量詞進行修飾,既表現(xiàn)出詩人豪邁灑脫的情懷溉委,又使詩作本身顯得筆墨酣暢鹃唯,抒情有力;在結構上大開大闔瓣喊,充分體現(xiàn)了李白七言歌行的特色坡慌。

關于這首詩的寫作時間,說法不一藻三。郁賢皓《李白集》認為此詩約作于開元二十四年(736)前后洪橘。黃錫珪《李太白編年詩集目錄》系于天寶十一載(752)。一般認為這是李白天寶年間離京后棵帽,漫游梁熄求、宋,與友人岑勛逗概、元丹丘相會時所作弟晚。

唐玄宗天寶初年,李白由道士吳筠推薦仗谆,由唐玄宗招進京指巡,命李白為供奉翰林。不久隶垮,因權貴的讒毀,于天寶三載(744年)秘噪,李白被排擠出京狸吞,唐玄宗賜金放還。此后,李白在江淮一帶盤桓蹋偏,思想極度煩悶便斥,又重新踏上了云游祖國山河的漫漫旅途。李白作此詩時距李白被唐玄宗“賜金放還”已有八年之久威始。這一時期枢纠,李白多次與友人岑勛(岑夫子)應邀到嵩山另一好友元丹丘的潁陽山居為客,三人登高飲宴黎棠,借酒放歌晋渺。詩人在政治上被排擠,受打擊脓斩,理想不能實現(xiàn)木西,常常借飲酒來發(fā)泄胸中的郁積。人生快事莫若置酒會友随静,作者又正值“抱用世之才而不遇合”之際八千,于是滿腔不合時宜借酒興詩情,以抒發(fā)滿腔不平之氣燎猛。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

將進酒》非常形象的表現(xiàn)了李白桀驁不馴的性格:一方面對自己充滿自信恋捆,孤高自傲;一方面在政治前途出現(xiàn)波折后重绷,又流露出縱情享樂之情沸停。在這首詩里,他演繹莊子的樂生哲學论寨,表示對富貴星立、圣賢的藐視。而在豪飲行樂中葬凳,實則深含懷才不遇之情绰垂。全詩氣勢豪邁,感情奔放火焰,語言流暢劲装,具有很強的感染力,李白“借題發(fā)揮”借酒澆愁昌简,抒發(fā)自己的憤激情緒占业。

時光流逝,如江河入海一去無回纯赎;人生苦短谦疾,看朝暮間青絲白雪;生命的渺小似乎是個無法挽救的悲劇犬金,能夠解憂的惟有金樽美酒念恍。這便是李白式的悲哀:悲而能壯六剥,哀而不傷,極憤慨而又極豪放峰伙。表是在感嘆人生易老疗疟,里則在感嘆懷才不遇。詩篇開頭是兩組排比長句瞳氓,如挾天風海雨向讀者迎面撲來策彤,氣勢豪邁。“君不見黃河之水天上來匣摘,奔流到海不復回”店诗,李白此時在潁陽山,距離黃河不遠恋沃,登高縱目必搞,所以借黃河來起興。黃河源遠流長囊咏,落差極大恕洲,如從天而降,一瀉千里梅割,東走大海霜第。景象之壯闊,并不是肉眼可見户辞,所以此情此景是李白幻想的泌类,“自道所得”,言語中帶有夸張底燎。上句寫大河之來刃榨,勢不可擋;下句寫大河之去双仍,勢不可回枢希。一漲一消,形成舒卷往復的詠嘆味朱沃,是短促的單句(如“黃河落天走東海”)所沒有的苞轿。

緊接著,“君不見高堂明鏡悲白發(fā)逗物,朝如青絲暮成雪”搬卒,恰似一波未平、一波又起翎卓。前二句為空間范疇的夸張契邀,這二句則是時間范疇的夸張。悲嘆人生短促失暴;而不直接說出自己感傷生命短暫而人一下就會變老蹂安,卻說“高堂明鏡悲白發(fā)”椭迎,顯現(xiàn)出一種對鏡自照手撫兩鬢锐帜、卻無可奈何的情態(tài)田盈。將人生由青春至衰老的全過程說成“朝”、“暮”之事缴阎,把本來短暫的說得更短暫允瞧,與前兩句把本來壯浪的說得更壯浪,是“反向”的夸張蛮拔。于是述暂,開篇的這組排比長句既有比意——以河水一去不返喻人生易逝,又有反襯作用建炫;以黃河的偉大永恒形出生命的渺小脆弱畦韭。這個開端可謂悲感已極,卻不墮纖弱肛跌,可說是巨人式的感傷艺配,具有驚心動魄的藝術力量,同時也是由長句排比開篇的氣勢感造成的衍慎。這種開篇的手法作者常用转唉,他如“棄我去者,昨日之日不可留稳捆;亂我心者赠法,今日之日多煩憂”(《宣城謝朓樓餞別校書叔云》),沈德潛說:“此種格調乔夯,太白從心化出”砖织,可見其頗具創(chuàng)造性。此詩兩作“君不見”的呼告(一般樂府詩只于篇首或篇末偶一用之)末荐,又使詩句感情色彩大大增強侧纯。詩有所謂大開大闔者,此可謂大開鞠评。
“夫天地者茂蚓,萬物之逆旅也;光陰者剃幌,百代之過客也”(《春夜宴從弟桃李園序》)聋涨,悲感雖然不免,但悲觀卻非李白性分之所近负乡。在他看來牍白,只要“人生得意”便無所遺憾,當縱情歡樂抖棘。

五六兩句便是一個逆轉茂腥,由“悲”而翻作“歡“”樂”狸涌。從此直到“杯莫停”,詩情漸趨狂放最岗。“人生達命豈暇愁帕胆,且飲美酒登高樓”(《梁園吟》),行樂不可無酒般渡,這就入題懒豹。但句中沒有直寫杯中之物,而用“金樽”驯用、“對月”的形象語言來突出隱喻脸秽,更將飲酒詩意化了;未直寫應該痛飲狂歡蝴乔,而以“莫使”记餐、“空”的雙重否定句式代替直陳,語氣更為強調薇正。“人生得意須盡歡”片酝,這似乎是宣揚及時行樂的思想,然而只不過是現(xiàn)象而已铝穷。詩人此時郁郁不得志钠怯。“鳳凰初下紫泥詔,謁帝稱觴登御筵”(《玉壺吟》)曙聂,奉詔進京晦炊、皇帝賜宴的時候似乎得意過,然而那不過是一場幻影宁脊。再到“彈劍作歌奏苦聲断国,曳裾王門不稱情”(《行路難·其二》),古時馮諼在孟嘗君門下作客榆苞,覺得孟嘗君對自己不夠禮遇稳衬,開始時經(jīng)常彈劍而歌,表示要回去坐漏。李白希望“平交王侯”的薄疚,而在長安,權貴們并不把他當一回事赊琳,李白借馮諼的典故比喻自己的處境街夭。這時又似乎并沒有得意,有的是失望與憤慨躏筏。
但并不就此消沉板丽。詩人于是用樂觀好強的口吻肯定人生,肯定自我:“天生我材必有用”趁尼,這是一個令人擊節(jié)贊嘆的句子埃碱。“有用”而“必”猖辫,非常自信,簡直像是人的價值宣言砚殿,而這個人——“我”——是須大寫的啃憎。于此,從貌似消極的現(xiàn)象中露出了深藏其內的一種懷才不遇而又渴望入世的積極的本質內容來瓮具。正是“長風破浪會有時”荧飞,實現(xiàn)自我理想的這一天總會來到的,應為這樣的未來痛飲高歌名党,破費又算得了什么。“千金散盡還復來挠轴!”這又是一個高度自信的驚人之句传睹,能驅使金錢而不為金錢所使,真足令一切凡夫俗子們咋舌岸晦。詩如其人欧啤,想詩人“曩者(過去)游維揚,不逾一年(不到一年)启上,散金三十余萬”(《上安州裴長史書》)邢隧,是何等豪舉。故此句深蘊在骨子里的豪情冈在,絕非裝腔作勢者可得其萬一倒慧。

與此氣派相當,作者描繪了一場盛筵包券,那決不是“菜要一碟乎纫谅,兩碟乎?酒要一壺乎溅固,兩壺乎付秕?”而是整頭整頭地“烹羊宰牛”,不喝上“三百杯”決不甘休侍郭。筵宴中展示的痛快氣氛询吴,詩句豪壯。

至此亮元,狂放之情趨于高潮猛计,詩的旋律加快。詩人那眼花耳熱的醉態(tài)躍然紙上苹粟,恍然使人如聞其高聲勸酒:“岑夫子有滑,丹丘生,將進酒嵌削,杯莫停毛好!”幾個短句忽然加入望艺,不但使詩歌節(jié)奏富于變化,而且寫來逼肖席上聲口肌访。既是生逢知己找默,又是酒逢對手,不但“忘形到爾汝”吼驶,詩人甚而忘卻是在寫詩惩激,筆下之詩似乎還原為生活,他還要“與君歌一曲蟹演,請君為我傾耳聽”风钻。以下八句就是詩中之歌了。這著想奇之又奇酒请,純系神來之筆骡技。
“鐘鼓饌玉”意即富貴生活(富貴人家吃飯時鳴鐘列鼎,食物精美如玉)羞反,可詩人以為“不足貴”布朦,并放言“但愿長醉不復醒”。詩情至此昼窗,便分明由狂放轉而為憤激是趴。這里不僅是酒后吐狂言,而且是酒后吐真言了澄惊。以“我”天生有用之才唆途,本當位至卿相,飛黃騰達缤削,然而“大道如青天窘哈,我獨不得出”(《行路難》)。說富貴“不足貴”亭敢,乃出于憤慨滚婉。以下“古來圣賢皆寂寞”二句亦屬憤語。李白曾喟嘆“自言管葛竟誰許”帅刀,稱自己有管仲之才让腹,諸葛亮之智卻沒人相信,所以說古人“寂寞”扣溺,同時表現(xiàn)出自己“寂寞”骇窍。因此才情愿醉生夢死長醉不醒了。這里锥余,詩人已是用古人酒杯腹纳,澆自己塊壘了。

說到“唯有飲者留其名”,便舉出“陳王”曹植作代表嘲恍。并化用其《名都篇》“歸來宴平樂足画,美酒斗十千”之句。古來酒徒歷歷佃牛,而偏舉“陳王”淹辞,這與李白一向自命不凡分不開,他心目中樹為榜樣的是謝安之類高級人物俘侠,而這類人物中象缀,“陳王”與酒聯(lián)系較多。這樣寫便有氣派爷速,與前文極度自信的口吻一貫央星。三國詩人曹植在《名都篇》中描寫洛陽飲宴時說:“歸來宴平樂,美酒斗十千遍希。”曹植被稱為才高八斗(朝宋文學家謝靈運:“天下才有一石等曼,曹子建獨占八斗,我得一斗凿蒜,天下共分一斗。”)胁黑,盡管身懷利器废封,抱負不凡,卻在政治上受到來自親哥哥魏文帝曹丕的打擊丧蘸,郁郁不得志漂洋。“陳王”曹植于丕、睿兩朝備受猜忌力喷,有志難展刽漂,亦激起詩人的同情。一提“古來圣賢”弟孟,二提“陳王”曹植贝咙,滿紙不平之氣。此詩開始似只涉人生感慨拂募,而不染政治色彩庭猩,其實全篇飽含一種深廣的憂憤和對自我的信念。詩情所以悲而不傷陈症,悲而能壯蔼水,即根源于此。

剛露一點深衷录肯,又回到說酒了趴腋,酒興更高。以下詩情再入狂放,而且愈來愈狂优炬。“主人何為言少錢”颁井,既照應“千金散盡”句,又故作跌宕穿剖,引出最后一番豪言壯語:即便千金散盡蚤蔓,也當不惜將出名貴寶物——“五花馬”(毛色作五花紋的良馬)、“千金裘”來換取美酒糊余,圖個一醉方休秀又。這結尾之妙,不僅在于“呼兒”贬芥、“與爾”吐辙,口氣甚大;而且具有一種作者一時可能覺察不到的將賓作主的任誕情態(tài)蘸劈。須知詩人不過是被友招飲的客人昏苏,此刻他卻高踞一席,氣使頤指威沫,提議典裘當馬贤惯,幾令人不知誰是“主人”。浪漫色彩極濃棒掠》豕梗快人快語,非不拘形跡的豪邁知交斷不能出此烟很。詩情至此狂放至極颈墅,令人嗟嘆詠歌,直欲“手之舞之雾袱,足之蹈之”恤筛。情猶未已,詩已告終芹橡,突然又迸出一句“與爾同銷萬古愁”毒坛,與開篇之“悲”關合,而“萬古愁”的含義更其深沉僻族。這“白云從空粘驰,隨風變滅”的結尾,顯見詩人奔涌跌宕的感情激流述么。通觀全篇蝌数,真是大起大落,非如椽巨筆不辦度秘。
《將進酒》篇幅不算長顶伞,卻五音繁會饵撑,氣象不凡。它筆酣墨飽唆貌,情極悲憤而作狂放滑潘,語極豪縱而又沉著。詩篇具有震動古今的氣勢與力量锨咙,這誠然與夸張手法不無關系语卤,比如詩中屢用巨額數(shù)目字(“千金”、“三百杯”酪刀、“斗酒十千”粹舵、“千金裘”、“萬古愁”等等)表現(xiàn)豪邁詩情骂倘,同時眼滤,又不給人空洞浮夸感,其根源就在于它那充實深厚的內在感情历涝,那潛在酒話底下如波濤洶涌的郁怒情緒诅需。此外,全篇大起大落荧库,詩情忽翕忽張堰塌,由悲轉樂僧凤、轉狂放堪伍、轉憤激杖挣、再轉狂放袱蚓、最后結穴于“萬古愁”,回應篇首托嚣,如大河奔流,有氣勢,亦有曲折屎勘,縱橫捭闔,力能扛鼎居扒。其歌中有歌的包孕寫法概漱,又有鬼斧神工、“絕去筆墨畦徑”之妙喜喂,既不是刻意刻和雕鑿能學到的瓤摧,也不是草率就可達到的境界。通篇以七言為主玉吁,而以三照弥、五十言句“破”之,極參差錯綜之致进副;詩句以散行為主这揣,又以短小的對仗語點染(如“岑夫子,丹丘生”,“五花馬给赞,千金裘”)机打,節(jié)奏疾徐盡變,奔放而不流易片迅。

將進酒残邀,唐代以前樂府歌曲的一個題目,內容大多詠唱飲酒放歌之事柑蛇。在這首詩里芥挣,李白“借題發(fā)揮”借酒澆愁,抒發(fā)自己的憤激情緒唯蝶。這首詩非常形象的表現(xiàn)了李白桀驁不馴的性格:一方面對自己充滿自信九秀,孤高自傲;一方面在政治前途出現(xiàn)波折后粘我,又流露出縱情享樂之情鼓蜒。全詩氣勢豪邁,感情奔放征字,語言流暢都弹,具有很強的感染力。

李白詠酒的詩篇極能表現(xiàn)他的個性匙姜,這類詩固然屬長安放還以后所作畅厢,思想內容更為深沉,藝術表現(xiàn)更為成熟氮昧】蚨牛《將進酒》即其代表作。

《將進酒》原是漢樂府短簫鐃歌的曲調袖肥,題目意繹即“勸酒歌”咪辱,故古詞有“將進酒,乘大白”云椎组。作者這首“填之以申己意”(蕭士赟《分類補注李太白詩》)的名篇油狂,約作于天寶十一載(752),他當時與友人岑勛在嵩山另一好友元丹丘的潁陽山居為客寸癌,三人嘗登高飲宴(《酬岑勛見尋就元丹丘對酒相待以詩見招》:“不以千里遙专筷,命駕來相招。中逢元丹丘蒸苇,登嶺宴碧霄磷蛹。對酒忽思我,長嘯臨清飆填渠。”)弦聂。人生快事莫若置酒會友鸟辅,作者又正值“抱用世之才而不遇合”(蕭士赟)之際,于是滿腔不合時宜借酒興詩情莺葫,來了一次淋漓盡致的抒發(fā)匪凉。

詩篇發(fā)端就是兩組排比長句,如挾天風海雨向讀者迎面撲來捺檬。“君不見黃河之水天上來再层,奔流到海不復回”,潁陽去黃河不遠堡纬,登高縱目聂受,故借以起興。黃河源遠流長烤镐,落差極大蛋济,如從天而降,一瀉千里炮叶,東走大海碗旅。如此壯闊景象,絕對不是肉眼可以看到的镜悉,作者是幻想的祟辟,“自道所得”,言語帶有夸張侣肄。上句寫大河之來旧困,勢不可擋;下句寫大河之去稼锅,勢不可回吼具。一漲一消,形成舒卷往復的詠嘆味矩距,是短促的單句(如“黃河落天走東海”)所沒有的馍悟。緊接著,“君不見高堂明鏡悲白發(fā)剩晴,朝如青絲暮成雪”,恰似一波未平侵状、一波又起赞弥。如果說前二句為空間范疇的夸張,這二句則是時間范疇的夸張趣兄。悲嘆人生短促绽左,而不直言自傷老大,卻說“高堂明鏡悲白發(fā)”艇潭,一種搔首顧影拼窥、徒呼奈何的情態(tài)宛如畫出戏蔑。將人生由青春至衰老的全過程說成“朝”“暮”之事,把本來短暫的說得更短暫鲁纠,與前兩句把本來壯浪的說得更壯浪总棵,是“反向”的夸張。于是改含,開篇的這組排比長句既有比意——以河水一去不返喻人生易逝情龄,又有反襯作用——以黃河的偉大永恒形出生命的渺小脆弱。這個開端可謂悲感已極捍壤,卻不墮纖弱骤视,可說是巨人式的感傷,具有驚心動魄的藝術力量鹃觉,同時也是由長句排比開篇的氣勢感造成的专酗。這種開篇的手法作者常用,他如“棄我去者盗扇,昨日之日不可留祷肯;亂我心者,今日之日多煩憂”(《宣城謝朓樓餞別校書叔云》)粱玲,沈德潛說:“此種格調躬柬,太白從心化出”,可見其頗具創(chuàng)造性抽减。此詩兩作“君不見”的呼告(一般樂府詩只于篇首或篇末偶一用之)允青,又使詩句感情色彩大大增強。詩有所謂大開大闔者卵沉,此可謂大開颠锉。

“夫天地者,萬物之逆旅也史汗;光陰者琼掠,百代之過客也”(《春夜宴從弟桃李園序》),悲感雖然不免停撞,但悲觀卻非李白性分之所近瓷蛙。在他看來,只要“人生得意”便無所遺憾戈毒,當縱情歡樂艰猬。五六兩句便是一個逆轉,由“悲”而翻作“歡”“樂”埋市。從此直到“杯莫停”冠桃,詩情漸趨狂放。“人生達命豈暇愁道宅,且飲美酒登高樓”(《梁園吟》)食听,行樂不可無酒胸蛛,這就入題。但句中未直寫杯中之物樱报,而用“金樽”“對月”的形象語言出之葬项,不特生動,更將飲酒詩意化了肃弟;未直寫應該痛飲狂歡玷室,而以“莫使”“空”的雙重否定句式代替直陳,語氣更為強調笤受。“人生得意須盡歡”穷缤,這似乎是宣揚及時行樂的思想,然而只不過是現(xiàn)象而已箩兽。詩人“得意”過沒有津肛?“鳳凰初下紫泥詔,謁帝稱觴登御筵”(《玉壺吟》)——似乎得意過汗贫;然而那不過是一場幻影身坐,“彈劍作歌奏苦聲,曳裾王門不稱情”——又似乎并沒有得意落包,有的是失望與憤慨部蛇。但并不就此消沉。詩人于是用樂觀好強的口吻肯定人生咐蝇,肯定自我:“天生我材必有用”涯鲁,這是一個令人擊節(jié)贊嘆的句子。“有用”而“必”有序,非常自信抹腿,簡直像是人的價值宣言,而這個人——“我”——是須大寫的旭寿。于此警绩,從貌似消極的現(xiàn)象中露出了深藏其內的一種懷才不遇而又渴望入世的積極的本質內容來。正是“長風破浪會有時”盅称,應為這樣的未來痛飲高歌肩祥,破費又算得了什么——“千金散盡還復來!”這又是一個高度自信的驚人之句缩膝,能驅使金錢而不為金錢所使搭幻,真足令一切凡夫俗子們咋舌。詩如其人逞盆,想詩人“曩者游維揚,不逾一年松申,散金三十余萬”(《上安州裴長史書》)云芦,是何等豪舉俯逾。故此句深蘊在骨子里的豪情,絕非裝腔作勢者可得其萬一舅逸。與此氣派相當桌肴,作者描繪了一場盛筵,那決不是“菜要一碟乎琉历,兩碟乎坠七?酒要一壺乎,兩壺乎旗笔?”而是整頭整頭地“烹羊宰牛”彪置,不喝上“三百杯”決不甘休。多痛快的筵宴蝇恶,又是多么豪壯的詩句拳魁!至此,狂放之情趨于高潮撮弧,詩的旋律加快潘懊。詩人那眼花耳熱的醉態(tài)躍然紙上,恍然使人如聞其高聲勸酒:“岑夫子贿衍,丹丘生授舟,將進酒,杯莫停贸辈!”幾個短句忽然加入释树,不但使詩歌節(jié)奏富于變化,而且寫來逼肖席上聲口裙椭。既是生逢知己躏哩,又是酒逢對手,不但“忘形到爾汝”揉燃,詩人甚而忘卻是在寫詩扫尺,筆下之詩似乎還原為生活,他還要“與君歌一曲炊汤,請君為我傾耳聽”正驻。以下八句就是詩中之歌了。這著想奇之又奇抢腐,純系神來之筆姑曙。

“鐘鼓饌玉”意即富貴生活(富貴人家吃飯時鳴鐘列鼎,食物精美如玉)迈倍,可詩人以為“不足貴”伤靠,并放言“但愿長醉不復醒”。詩情至此啼染,便分明由狂放轉而為憤激宴合。這里不僅是酒后吐狂言焕梅,而且是酒后吐真言了。以“我”天生有用之才卦洽,本當位至卿相贞言,飛黃騰達,然而“大道如青天阀蒂,我獨不得出”(《行路難》)该窗。說富貴“不足貴”,乃出于憤慨蚤霞。以下“古來圣賢皆寂寞”二句亦屬憤語酗失。詩人曾喟嘆“自言管葛竟誰許”,所以說古人“寂寞”争便,也表現(xiàn)出自己“寂寞”级零。因此才愿長醉不醒了。這里滞乙,詩人已是用古人酒杯奏纪,澆自己塊壘了。說到“唯有飲者留其名”斩启,便舉出“陳王”曹植作代表序调。并化用其《名都篇》“歸來宴平樂,美酒斗十千”之句兔簇。古來酒徒歷歷发绢,而偏舉“陳王”,這與李白一向自命不凡分不開垄琐,他心目中樹為榜樣的是謝安之類高級人物边酒,而這類人物中,“陳王”與酒聯(lián)系較多狸窘。這樣寫便有氣派墩朦,與前文極度自信的口吻一貫。再者翻擒,“陳王”曹植于丕氓涣、睿兩朝備受猜忌,有志難展陋气,亦激起詩人的同情劳吠。一提“古來圣賢”,二提“陳王”曹植巩趁,滿紙不平之氣痒玩。此詩開始似只涉人生感慨,而不染政治色彩,其實全篇飽含一種深廣的憂憤和對自我的信念蠢古。詩情所以悲而不傷燃观,悲而能壯,即根源于此便瑟。

剛露一點深衷,又回到說酒了番川,而且看起來酒興更高到涂。以下詩情再入狂放,而且愈來愈狂颁督。“主人何為言少錢”践啄,既照應“千金散盡”句,又故作跌宕沉御,引出最后一番豪言壯語:即便千金散盡屿讽,也當不惜將出名貴寶物——“五花馬”(毛色作五花紋的良馬)、“千金裘”來換取美酒吠裆,圖個一醉方休伐谈。這結尾之妙,不僅在于“呼兒”“與爾”试疙,口氣甚大诵棵;而且具有一種作者一時可能覺察不到的將賓作主的任誕情態(tài)。須知詩人不過是被友招飲的客人祝旷,此刻他卻高踞一席履澳,氣使頤指,提議典裘當馬怀跛,幾令人不知誰是“主人”距贷。浪漫色彩極濃∥悄保快人快語忠蝗,非不拘形跡的豪邁知交斷不能出此。詩情至此狂放至極滨溉,令人嗟嘆詠歌什湘,直欲“手之舞之,足之蹈之”晦攒。情猶未已闽撤,詩已告終,突然又迸出一句“與爾同銷萬古愁”脯颜,與開篇之“悲”關合哟旗,而“萬古愁”的含義更其深沉。這“白云從空,隨風變滅”的結尾闸餐,顯見詩人奔涌跌宕的感情激流饱亮。通觀全篇,真是大起大落舍沙,非如椽巨筆不辦近上。

《將進酒》篇幅不算長,卻五音繁會拂铡,氣象不凡壹无。它筆酣墨飽,情極悲憤而作狂放感帅,語極豪縱而又沉著斗锭。詩篇具有震動古今的氣勢與力量,這誠然與夸張手法不無關系失球,比如詩中屢用巨額數(shù)目字(“千金”岖是、“三百杯”、“斗酒十千”实苞、“千金裘”豺撑、“萬古愁”等等)表現(xiàn)豪邁詩情,同時硬梁,又不給人空洞浮夸感前硫,其根源就在于它那充實深厚的內在感情,那潛在酒話底下如波濤洶涌的郁怒情緒荧止。此外屹电,全篇大起大落,詩情忽翕忽張跃巡,由悲轉樂危号、轉狂放、轉憤激素邪、再轉狂放外莲、最后結穴于“萬古愁”,回應篇首兔朦,如大河奔流偷线,有氣勢,亦有曲折沽甥,縱橫捭闔声邦,力能扛鼎。其歌中有歌的包孕寫法摆舟,又有鬼斧神工亥曹、“絕去筆墨畦徑”之妙邓了,既非鑱刻能學,又非率爾可到媳瞪。通篇以七言為主骗炉,而以三、五十言句“破”之蛇受,極參差錯綜之致句葵;詩句以散行為主,又以短小的對仗語點染(如“岑夫子兢仰,丹丘生”笼呆,“五花馬,千金裘”)旨别,節(jié)奏疾徐盡變,奔放而不流易汗茄〗粘冢《唐詩別裁》謂“讀李詩者于雄快之中,得其深遠宕逸之神洪碳,才是謫仙人面目”递览,此篇足以當之。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)挑宠,字太白菲盾,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人各淀,被后人譽為“詩仙”懒鉴。祖籍隴西成紀,出生于西域碎葉城碎浇,4歲再隨父遷至劍南道綿州临谱。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

與君歌一曲迎献,請君為我傾耳聽瞎访。-原文翻譯賞析-李白

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人