傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

不知香積寺究驴,數(shù)里入云峰。

唐代 / 王維
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 王維 《過香積寺》

 

不知香積寺,數(shù)里入云峰帘撰。

古木無人徑跑慕,深山何處鐘。

泉聲咽危石摧找,日色冷青松。

薄暮空潭曲牢硅,安禪制毒龍蹬耘。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

不知道香積寺在什么地方,攀登好幾里誤入云擁群峰减余。

古木參天卻沒有人行路徑综苔,深山里何處傳來古寺鳴鐘。

山中泉水撞危石響聲幽咽位岔,松林里日光照射也顯寒冷如筛。

黃昏時(shí)來到空潭隱蔽之地,安然地修禪抑制心中毒龍抒抬。

注釋解釋

過:過訪杨刨,探望。香積寺:唐代著名寺院擦剑,有爭(zhēng)議妖胀,一說香積寺在長(zhǎng)安縣(今陜西省西安市)南神禾原上』堇眨”故址已廢赚抡。一說在河南汝州,今風(fēng)穴寺纠屋,唐時(shí)稱香積寺涂臣。

入云峰:登上入云的高峰。

鐘:寺廟的鐘鳴聲售担。

咽:?jiǎn)柩柿抟拧N#焊叩氖鸹裕傅摹吼和!拔J币鉃楦呗柕难率?/p>

冷青松:為青松所冷涨薪。

薄暮:黃昏。曲:水邊炫乓「斩幔“安禪”即安靜地打坐,在這里指佛家思想末捣。

安禪:為佛家術(shù)語(yǔ)侠姑,指身心安然進(jìn)入清寂寧?kù)o的境界,在這里指佛家思想箩做。毒龍:佛家比喻俗人的邪念妄想莽红。見《涅槃經(jīng)》:“但我住處有一毒龍,想性暴急邦邦,恐相危害安吁。”

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

詩(shī)題“過香積寺”的“過”燃辖,意謂“訪問”鬼店、“探望”。既是去訪香積寺黔龟,卻又從“不知”說起妇智;“不知”而又要去訪,表現(xiàn)出詩(shī)人的灑脫不羈氏身。因?yàn)椤安恢蔽±猓?shī)人便步入茫茫山林中去尋找,行不數(shù)里就進(jìn)入白云繚繞的山峰之下蛋欣。此句正面寫人入云峰航徙,實(shí)際映襯香積寺之深藏幽邃。還未到寺豁状,已是如此云封霧罩捉偏,香積寺之幽遠(yuǎn)可想而知矣。

接著四句泻红,是寫詩(shī)人在深山密林中的目見和耳聞夭禽。先看三四兩句。古樹參天的叢林中谊路,杳無人跡讹躯;忽然又飄來一陣隱隱的鐘聲,在深山空谷中回響,使得本來就很寂靜的山林又蒙上了一層迷惘潮梯、神秘的情調(diào)骗灶,顯得越發(fā)安謐”螅“何處”二字耙旦,看似尋常,實(shí)則絕妙:由于山深林密萝究,使人不覺鐘聲從何而來免都,只有“嗡嗡”的聲音在四周繚繞;這與上句的“無人”相應(yīng)帆竹,又暗承首句的“不知”绕娘。有小徑而無人行,聽鐘鳴而不知何處栽连,再襯以周遭參天的古樹和層巒疊嶂的群山险领。這是十分荒僻而又幽靜的境界。

五六兩句秒紧,仍然意在表現(xiàn)環(huán)境的幽冷绢陌,而手法和上二句不同,寫聲寫色熔恢,逼真如下面,堪稱名句。詩(shī)人以倒裝句绩聘,突出了入耳的泉聲和觸目的日色『睦玻“咽”字在這里下得極為準(zhǔn)確凿菩、生動(dòng):山中危石聳立,流泉自然不能輕快地流淌帜讲,只能在嶙峋的巖石間艱難地穿行衅谷,仿佛痛苦地發(fā)出幽咽之聲。詩(shī)人用“冷”來形容“日色”似将,粗看極謬获黔,然而仔細(xì)玩味,這個(gè)“冷”字實(shí)在太妙了在验。夕陽(yáng)西下玷氏,昏黃的余暉涂抹在一片幽深的松林上,這情狀腋舌,不能不“冷”盏触。詩(shī)人涉荒穿幽,直到天快黑時(shí)才到香積寺,看到了寺前的水潭赞辩〈蒲浚“空潭”之“空”不能簡(jiǎn)單地理解為“什么也沒有”。王維詩(shī)中常用“空”字辨嗽,如“空山不見人”世落、“空山新雨后”、“夜靜春山空”之類糟需,都含有寧?kù)o的意思屉佳。暮色降臨,面對(duì)空闊幽靜的水潭篮灼,看著澄清透徹的潭水忘古,再聯(lián)系到寺內(nèi)修行學(xué)佛的僧人,詩(shī)人不禁想起佛教的故事:在西方的一個(gè)水潭中诅诱,曾有一毒龍藏身髓堪,累累害人。佛門高僧以無邊的佛法制服了毒龍娘荡,使其離潭他去干旁,永不傷人。佛法可以制毒龍炮沐,亦可以克制世人心中的欲念啊争群。“安禪”為佛家術(shù)語(yǔ)大年,即安靜地打坐换薄,在這里指佛家思想∠枋裕“毒龍”用以比喻世俗人的欲望轻要。

王維晚年詩(shī)筆常帶有一種恬淡寧?kù)o的氣氛。這首詩(shī)垦缅,就是以他沉湎于佛學(xué)的恬靜心境冲泥,描繪出山林古寺的幽邃環(huán)境,從而造成一種清高幽僻的意境壁涎。王國(guó)維謂“不知一切景語(yǔ)凡恍,皆情語(yǔ)也”。這首詩(shī)的前六句純乎寫景怔球,然無一處不透露詩(shī)人的心情嚼酝,可以說,王維是把“晚年惟好靜”的情趣融化到所描寫的景物中去的了庞溜。因此最后“安禪制毒龍”革半,便是詩(shī)人心跡的自然流露碑定。

詩(shī)采用由遠(yuǎn)到近、由景入情的寫法又官,從“入云峰”到“空潭曲”逐步接近香積寺延刘,最后則吐露“安禪制毒龍”的情思。這中間過渡毫無痕跡六敬,渾然天成碘赖。詩(shī)人描繪幽靜的山林景色,并不一味地從寂靜無聲上用力外构,反而著意寫了隱隱的鐘聲和嗚咽的泉聲普泡,這鐘聲和泉聲非但沒有沖淡整個(gè)環(huán)境的平靜,反而增添了深山叢林的僻靜之感审编。這就是通常所講的“鳥鳴山更幽”的境界撼班。

作者介紹

王維 : 王維(701年-761年勘究,一說699年—761年)矮湘,字摩詰,漢族口糕,河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人缅阳,祖籍山西祁縣,唐朝詩(shī)人景描,有“詩(shī)佛”之稱十办。蘇軾評(píng)價(jià)其:“味摩詰之詩(shī),詩(shī)中有畫超棺;觀摩詰之畫橘洞,畫中有

王維的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠肌索,野棠開盡飄香玉蕉拢。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)诚亚,對(duì)天豈無愧心晕换。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌站宗。 用貧求富闸准,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕梢灭,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺夷家,不及汪倫送我情。

不知香積寺敏释,數(shù)里入云峰库快。-原文翻譯賞析-王維

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人