出自宋代蘇軾的《定風(fēng)波·南海歸贈王定國侍人寓娘》
王定國歌兒曰柔奴词顾，姓宇文氏八秃，眉目娟麗，善應(yīng)對肉盹，家世住京師昔驱。定國南遷歸，余問柔：“廣南風(fēng)土上忍，應(yīng)是不好骤肛？”柔對曰：“此心安處，便是吾鄉(xiāng)窍蓝∫傅撸”因為綴詞云。
常羨人間琢玉郎吓笙，天應(yīng)乞與點酥娘淑玫。盡道清歌傳皓齒，風(fēng)起，雪飛炎海變清涼混移。(天應(yīng)乞與一作：天教分付祠墅；盡道一作：自作)
萬里歸來顏愈少。微笑歌径，笑時猶帶嶺梅香毁嗦。試問嶺南應(yīng)不好，卻道：此心安處是吾鄉(xiāng)回铛。
常常羨慕這世間如玉雕琢般豐神俊朗的男子狗准，就連上天也憐惜他，贈予他柔美聰慧的佳人與之相伴茵肃。人人都說清亮悅耳的歌聲從她芳潔的口中傳出腔长，令人感到如同風(fēng)起雪飛，使炎暑之地一變而為清涼之鄉(xiāng)验残。
她從遙遠(yuǎn)的地方歸來捞附，更加容光煥發(fā)，更顯年輕了您没，微微一笑鸟召，笑顏里好像還帶著嶺南梅花的清香；我試著問她：“嶺南的風(fēng)土應(yīng)該不是很好吧氨鹏？”你卻坦然答道：“心安定的地方欧募，便是我的故鄉(xiāng)∑偷郑”
定風(fēng)波：詞牌名跟继。一作“定風(fēng)波令”，又名“卷春空”镣丑、“醉瓊枝”舔糖。雙調(diào)六十二字，上片五句三平韻莺匠，二仄韻剩盒，下片六句四仄韻，二平韻慨蛙。
王定國：王鞏辽聊，作者友人。寓娘：王鞏的歌妓期贫。
柔奴：即寓娘跟匆。
王定國：王鞏，作者友人通砍。
寓娘：王鞏的歌妓玛臂。
柔奴：即寓娘烤蜕。
玉郎：是女子對丈夫或情人的愛稱，泛指男子青年迹冤。
點酥娘：謂膚如凝脂般光潔細(xì)膩的美女讽营。
皓齒：雪白的牙齒。
炎海：喻酷熱泡徙。
嶺：指大庾嶺橱鹏，溝通嶺南嶺北咽喉要道。
試問：試著提出問題堪藐，試探性地問莉兰。
此心安處是吾鄉(xiāng)：這個心安定的地方，便是我的故鄉(xiāng)礁竞。
蘇軾的好友王鞏因為受到使蘇軾遭殺身之禍的“烏臺詩案”牽連糖荒，被貶謫到地處嶺南荒僻之地的賓州。王鞏受貶時模捂，其歌妓柔奴（寓娘）毅然隨行到嶺南捶朵。公元1083年（元豐六年）王鞏北歸，出柔奴為蘇軾勸酒狂男。蘇軾問及廣南風(fēng)土综看，柔奴答以“此心安處，便是吾鄉(xiāng)”并淋。蘇軾聽后，大受感動珍昨，作此詞以贊县耽。也有學(xué)者認(rèn)為這首詞作于公元1085（元豐八年）十二月。公元1084年（蘇軾元豐七年）三月由黃州量移汝州镣典，赴任途中乞常州居住兔毙，八年六月起知登州，十月兄春，以禮部侍郎召還澎剥，十二月到京，與王鞏會宴赶舆，即席創(chuàng)作此詞哑姚。
這首詞不僅刻畫了歌女柔奴的姿容和才藝，而且著重歌頌了她的美好情操和高潔人品芜茵。柔中帶剛叙量，情理交融，空靈清曠九串，細(xì)膩柔婉绞佩，是這首詞的風(fēng)格所在寺鸥。
上片總寫柔奴的外在美，開篇“常羨人間琢玉郎品山，天教分付點酥娘”胆建，描繪柔奴的天生麗質(zhì)、晶瑩俊秀肘交，使讀者對她的外貌有了一個比較完整笆载、真切而又寓于質(zhì)感的印象。
“自作清歌傳皓齒酸些，風(fēng)起宰译，雪飛炎海變清涼∑嵌”這句的意思是：柔奴能自作歌曲沿侈，清亮悅耳的歌聲從她芳潔的口中傳出，令人感到如同風(fēng)起雪飛市栗，使炎暑之地一變而為清涼之鄉(xiāng)缀拭，使政治上失意的主人變憂郁苦悶、浮躁不寧而為超然曠放填帽、恬靜安詳蛛淋。蘇詞橫放杰出，往往馳騁想象篡腌，構(gòu)成奇美的境界褐荷，這里對“清歌”的夸張描寫，表現(xiàn)了柔奴歌聲獨特的藝術(shù)效果嘹悼∨迅Γ“詩言志，歌詠言”杨伙，“哀樂之心感其监，而歌詠之聲發(fā)”（班固《漢書·藝文志》），美好超曠的歌聲發(fā)自于美好超曠的心靈限匣。這是贊其高超的歌技抖苦，更是頌其廣博的胸襟，筆調(diào)空靈蘊藉米死，給人一種曠遠(yuǎn)清麗的美感锌历。
下片通過寫柔奴的北歸，刻畫其內(nèi)在美峦筒。換頭承上啟下辩涝，先勾勒她的神態(tài)容貌：“萬里歸來顏愈少】碧欤”嶺南艱苦的生活她甘之如飴怔揩，心情舒暢捉邢，歸來后容光煥發(fā)，更顯年輕商膊》ィ“年愈少”多少帶有夸張的成分，洋溢著詞人贊美歷險若夷的女性的熱情晕拆∶牯幔“微笑”二字，寫出了柔奴在歸來后的歡欣中透露出的度過艱難歲月的自豪感实幕×吡停“笑時猶帶嶺梅香”，表現(xiàn)出濃郁的詩情昆庇，既寫出了她北歸時經(jīng)過大庾嶺的情況末贾，又以斗霜傲雪的嶺梅喻人，贊美柔奴克服困難的堅強(qiáng)意志整吆，為下邊她的答話作了鋪墊拱撵。
最后寫到詞人和她的問答。先以否定語氣提問：“試問嶺南應(yīng)不好表蝙？”“卻道”陡轉(zhuǎn)拴测，使答語“此心安處是吾鄉(xiāng)”更顯鏗鏘有力，警策雋永府蛇。白居易《初出城留別》中有“我生本無鄉(xiāng)集索，心安是歸處”，《種桃杏》中有“無論海角與天涯汇跨，大抵心安即是家”等語务荆，蘇軾的這句詞，受白詩的啟發(fā)扰法，但又明顯地帶有王鞏和柔奴遭遇的烙印蛹含，有著詞人的個性特征毅厚，完全是蘇東坡式的警語塞颁。它歌頌柔奴隨緣自適的曠達(dá)與樂觀，同時也寄寓著作者自己的人生態(tài)度和處世哲學(xué)吸耿。
這首詞中以明潔流暢的語言祠锣，簡練而又傳神地刻畫了柔奴外表與內(nèi)心相統(tǒng)一的美好品性，通過歌頌柔奴身處逆境而安之若素的可貴品格咽安，抒發(fā)了作者在政治逆境中隨遇而安伴网、無往不快的曠達(dá)襟懷。
蘇軾 : 蘇軾（1037－1101）动分，北宋文學(xué)家毅糟、書畫家、美食家澜公。字子瞻姆另，號東坡居士。漢族坟乾，四川人迹辐，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷甚侣，學(xué)識淵博明吩，天資極高，詩文書畫皆精渺绒。其文汪洋
