傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

我與使君皆白首梁只,休夸少年風(fēng)流缚柳。

宋代 / 蘇軾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代蘇軾的《臨江仙·惠州改前韻》

九十日春都過(guò)了秋忙,貪忙何處追游彩掐。三分春色一分愁。雨翻榆莢陣灰追,風(fēng)轉(zhuǎn)柳花球堵幽。

我與使君皆白首,休夸少年風(fēng)流弹澎。佳人斜倚合江樓朴下,水光都眼凈,山色總眉愁苦蒿。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

春天過(guò)去了殴胧,一直忙忙碌碌,如今再想尋春佩迟,也不可能了团滥。縱然還有三分春色报强,那一分惆悵也無(wú)法免去灸姊。雨打榆莢零落,柳絮染塵成球秉溉,被風(fēng)吹得到處翻滾力惯。

我和知州您都是白發(fā)老人了,再不要說(shuō)以前的年少風(fēng)流往事了召嘶。美麗的歌女斜靠在合江樓邊父晶。水光清涼,山色美麗苍蔬,總是讓人情不自禁為之感嘆诱建。

注釋解釋

臨江仙:唐教坊曲,后用作詞牌名碟绑,為雙調(diào)小令。

九十日春:農(nóng)歷正月至三月茎匠。

榆莢(yú jiá):榆樹(shù)果實(shí)格仲,初春時(shí)先于葉生,狀似錢(qián)而小诵冒,暮春時(shí)飄落凯肋。此句指雨打榆莢零落。

柳花球:柳絮染塵成球汽馋。此句指風(fēng)吹絮球翻滾侮东。

使君:惠州知州詹范圈盔。

合江樓:作者初至惠州時(shí)所居之所,在惠州東門(mén)悄雅,因東西二江匯合于此得名驱敲。

“水光”二句:形容山水之美。

創(chuàng)作背景

宋哲宗紹圣三年(1096年)暮春宽闲。是時(shí)众眨,東坡61歲,在惠州貶所宴飲州守詹范時(shí)容诬,有感于仕途之變娩梨,便作下了這首詞。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

上片览徒,惜春傷春狈定,無(wú)須“貪忙”,“追游”习蓬。與密州時(shí)作的同詞牌名的上片完全一樣纽什,惜春。面對(duì)同樣的春友雳,產(chǎn)生著同樣的心情稿湿。那時(shí),朝廷政治斗爭(zhēng)激烈押赊,詞人回避饺藤,自求外任。而今流礁,在貶所惠州涕俗,也是一個(gè)春季過(guò)去了(“九十日春都過(guò)了”),即風(fēng)華正茂的時(shí)候過(guò)去了神帅,我閑置無(wú)所事事了(“貪忙何處追游”)再姑,無(wú)須“貪忙”、“追游”了找御。緊接著點(diǎn)化運(yùn)用葉道卿《賀圣詞》詞:“三分春色元镀,二分愁?lèi)灒环诛L(fēng)雨”而言春暮人愁(“三分春色一分愁”)霎桅,日暮西山栖疑,人命危淺了,只是詞人未看到日后還有“風(fēng)雨”滔驶,哪怕是“一分風(fēng)雨”遇革,未想到日后又要謫貶儋州;但他很快意識(shí)到,大自然的春天很快消失萝快,自己的青春很快消失锻霎,如“雨翻榆莢陣”,如“風(fēng)轉(zhuǎn)柳花球”揪漩,沒(méi)有多少留戀旋恼,有的是終身遺恨。

下片氢拥,嘆青春不再蚌铜,人生暗淡。詞人此時(shí)處境惡劣嫩海,心境凄涼冬殃,深感自己夕陽(yáng)黃昏,硬是把棺材準(zhǔn)備好了叁怪。正因所處社會(huì)環(huán)境审葬、政治經(jīng)濟(jì)地位發(fā)生變化,自然他的思想感情奕谭、心理觀念隨之也發(fā)生變化涣觉,藝術(shù)欣賞及其作品的意境發(fā)生變化,所以他把密州時(shí)作的同詞牌的詞的下片作了修改血柳。盡管它反映了詞人對(duì)人生的依戀和青春的惋惜之情官册,可意境發(fā)生了很大變化:仙境不見(jiàn)了,西王母难捌、東皇太乙在東坡心中膝宁,早已消失了,再不是什么美好根吁、理想员淫、幸福的形象,更不是什么長(zhǎng)生不老的象征了击敌〗榉担“我與使君皆白首,休夸年少風(fēng)流”沃斤,惜青春已逝圣蝎,風(fēng)流不再。我們已是蒼顏白發(fā)衡瓶,還談什么昔日風(fēng)流捅彻。這意味著一代人的結(jié)束“霸桑“佳人斜倚合江樓”,唯有我那朝云,病魔纏身诚撵,“斜倚”而立缭裆,留戀著“合江樓”外的水光山色,哪怕它們是凈眼中的水光(“水光都眼凈”)和眉愁中的山色(“山色總眉愁”)寿烟。正是詞人在惠州感情上發(fā)生了變化澈驼,審美移情發(fā)生了變化,所以山光水色也變得“愁”容起來(lái)筛武;從而暗示著詞人晚年人生暗淡無(wú)光了缝其。

全詞,上片寫(xiě)春過(guò)春愁徘六,傷春惜時(shí)内边,下片寫(xiě)白首眉愁,傷感人生待锈。人的感情發(fā)生變化漠其,決定著詞的意境發(fā)生變化,決定著詞的用語(yǔ)的變化竿音『褪海籠罩全詞的是一“愁”到底的灰蒙蒙的意味。

作者介紹

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家抹竹、書(shū)畫(huà)家线罕、美食家。字子瞻窃判,號(hào)東坡居士钞楼。漢族,四川人袄琳,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)询件。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博唆樊,天資極高宛琅,詩(shī)文書(shū)畫(huà)皆精。其文汪洋

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠供嚎,野棠開(kāi)盡飄香玉黄娘。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)克滴,對(duì)天豈無(wú)愧心逼争。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌劝赔。 用貧求富誓焦,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺杂伟,不及汪倫送我情移层。

我與使君皆白首,休夸少年風(fēng)流赫粥。-原文翻譯賞析-蘇軾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人