傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

不知明鏡里屡贺,何處得秋霜。

唐代 / 李白
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代李白的《秋浦歌十七首》

秋浦長似秋,蕭條使人愁糕再。

客愁不可度量没,行上東大樓。

正西望長安突想,下見江水流殴蹄。

寄言向江水,汝意憶儂不猾担。

遙傳一掬淚袭灯,為我達(dá)揚(yáng)州。

秋浦猿夜愁垒探,黃山堪白頭妓蛮。

清溪非隴水,翻作斷腸流圾叼。

欲去不得去蛤克,薄游成久游。

何年是歸日夷蚊,雨淚下孤舟构挤。

秋浦錦駝鳥,人間天上稀惕鼓。

山雞羞淥水筋现,不敢照毛衣。

兩鬢入秋浦箱歧,一朝颯已衰矾飞。

猿聲催白發(fā),長短盡成絲呀邢。

秋浦多白猿洒沦,超騰若飛雪。

牽引條上兒价淌,飲弄水中月申眼。

愁作秋浦客瞒津,強(qiáng)看秋浦花。

山川如剡縣括尸,風(fēng)日似長沙巷蚪。

醉上山公馬,寒歌寧戚牛濒翻。

空吟白石爛屁柏,淚滿黑貂裘。

秋浦千重嶺肴焊,水車嶺最奇前联。

天傾欲墮石功戚,水拂寄生枝娶眷。

江祖一片石,青天掃畫屏啸臀。

題詩留萬古届宠,綠字錦苔生。

千千石楠樹乘粒,萬萬女貞林豌注。

山山白鷺滿,澗澗白猿吟灯萍。

君莫向秋浦轧铁,猿聲碎客心。

邏人橫鳥道旦棉,江祖出魚梁齿风。

水急客舟疾,山花拂面香绑洛。

水如一匹練救斑,此地即平天。

耐可乘明月真屯,看花上酒船脸候。

淥水凈素月,月明白鷺飛绑蔫。

郎聽采菱女运沦,一道夜歌歸。

爐火照天地配深,紅星亂紫煙携添。

赧郎明月夜,歌曲動寒川凉馆。

白發(fā)三千丈薪寓,緣愁似個(gè)長亡资。

不知明鏡里,何處得秋霜向叉。

秋浦田舍翁锥腻,采魚水中宿。

妻子張白鷴母谎,結(jié)罝映深竹瘦黑。

桃波一步地,了了語聲聞奇唤。

黯與山僧別幸斥,低頭禮白云。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

秋浦水像秋一樣的長咬扇,景色蕭條令我心愁甲葬。

客愁像秋浦水一樣不可量度,我樂行至大樓山以散心憂懈贺。站

在山頂西望長安经窖,直見長江之水正滾滾東流。

我問江水:你還記得我李白嗎梭灿?

請你將我一掬淚水画侣,遙寄給揚(yáng)州的朋友去吧!

夜猿在秋浦水上哀鳴堡妒,連附近的小黃山也愁白了頭配乱。

青溪雖非是隴水。但也發(fā)出像隴水一樣的悲咽之聲皮迟。

我想離開這里搬泥,但卻因故而去不得;本來打算暫游此地万栅,但卻滯留此地而成了久游佑钾。

何年何月才能回家鄉(xiāng)啊,想至此不覺在孤舟上潛然淚流烦粒。

秋浦產(chǎn)一種霹駝鳥休溶,其羽毛之美,為人間天上所少有扰她。

以美麗著稱的山雞兽掰,見了它也羞得不敢走近水邊映照自己的華美的羽毛。

入了秋浦之境徒役,一個(gè)早晨就愁白了我的雙鬢孽尽。

那凄切的猿聲,叫得將我滿頭的白發(fā)郡成了紛亂的素絲忧勿。

秋涌河畔的樹叢中多產(chǎn)白猿杉女,其跳躍飛騰如一團(tuán)白雪瞻讽。

它們在樹枝上牽引著兒女,在玩水中厲月的游戲熏挎。

愁作秋浦之客速勇,強(qiáng)看秋浦之花。

秋浦的山川就如剡縣一樣優(yōu)美坎拐,而其風(fēng)光卻像長沙一帶的瀟湘之景烦磁。

我像晉朝的山簡一樣大醉騎馬而歸;我像春秋時(shí)的寧戚一樣倚牛角而歌哼勇。

空吟著《牛歌》而無人知遇都伪,便只有像蘇秦那樣淚落黑羅裘了。

在秋浦的干重山嶺中积担,唯有水車嶺的風(fēng)景最為奇特

陨晶。天空好像要隨著大石一道傾倒下來,山石上的松蘿兔絲在順?biāo)h拂磅轻。

巨石江祖聳立在清溪河畔珍逸,就像是直掃青天的一幅天然畫屏逐虚。

上面古人的題詩千年猶在聋溜,其在綠字之上長滿了美麗的苔蘚。

秋浦河岸的兩旁叭爱,長著千千萬萬棵石楠樹和女貞林撮躁。

各個(gè)山頭上都落滿了白鬢,各個(gè)山澗里都有白猿在哀吟买雾。

勸君千萬莫要去游秋浦把曼,那悲哀的猿聲會攪碎你這位他鄉(xiāng)游子的客心。

邏人石之高踱漓穿,上只有飛鳥才能飛過嗤军。江祖石上有漁人筑起了捕魚的小堤壩。

急流使得客舟飛快地行駛晃危,山花挨著人面叙赚,散著陣陣香氣。

水如一匹靜靜的白練僚饭,此地之水即與天平震叮。

何不乘此舟直升云天去一覽明月,一邊看賞兩岸的鮮花鳍鸵,一邊在艙中飲酒呢苇瓣?

透明的綠水中映著一輪素凈的明月,一行白鷺在日光下飛行偿乖。

種田郎荷鋤聽采菱女唱歌击罪,并一道唱和著山歌踏月而歸哲嘲。

爐火隔徹天地,柴煙中紅星亂閃媳禁。

煉銅工人在明月之夜撤蚊,一邊唱歌一邊勞動,他們的歌聲響徹了寒峭的山谷损话。

白發(fā)長達(dá)三千丈侦啸,是因?yàn)槌畈砰L得這樣長。

不知在明鏡之中丧枪,是何處的秋霜落在了我的頭上光涂?

秋浦的田舍老翁,為捕魚而睡在水上的船中拧烦。

他的妻子在竹林深處張結(jié)鳥網(wǎng)忘闻,捕捉林中的白鷴。

桃波離這里只有一步地之遙恋博,那里的人說話這里都聽得清清楚楚齐佳。

我在這里暗與山僧告別,遙向白云作揖而去债沮。

注釋解釋

秋浦:唐時(shí)屬池州郡炼吴。故址在今安徽省貴池縣西。

山公:指山簡疫衩。

寧戚:春秋時(shí)衛(wèi)國人硅蹦。

白石爛:寧戚《放牛歌》中有“南山矸,白石爛闷煤,生不逢堯與舜禪”之句童芹。

黑貂裘:《戰(zhàn)國策·秦策》載,蘇秦“說秦王鲤拿,書十上而說不行假褪,黑貂之裘敝”。

水車嶺:《貴池志》載近顷,貴池西南七十余里有水車嶺生音。

寄生:一種植物,其根部不扎在土里而依附在松樹幕庐、楊樹等枝杈上久锥,靠吸取這些樹的養(yǎng)分而存活。

江祖一片石:《一統(tǒng)志》載异剥,江祖山瑟由,在貴池西南二十五里處,一石突出水際,高數(shù)丈歹苦,名曰江祖石青伤。

邏人:今稱邏人磯,乃江邊一巨石殴瘦。人:一作“叉”狠角。

魚梁:地名,在邏人磯附近蚪腋。

舟:一作“行”

平天:湖名丰歌,舊址在貴池西南的齊山腳下。

赧(nǎn):原指因害羞而臉紅屉凯。這里是指爐火映紅人臉立帖。

個(gè):如此,這般悠砚。

秋霜:形容頭發(fā)白如秋霜晓勇。

白鷴(xián):大型鳥類,也叫“白雉“灌旧。

罝(jū):捕捉兔子的網(wǎng)绑咱,泛指捕鳥獸的網(wǎng)。

波:一作“陂”枢泰。

創(chuàng)作背景

秋浦描融,唐代池州郡屬縣,在今安徽省貴池縣西宗苍,因境內(nèi)有秋浦水而得名稼稿,是唐代銀和銅的產(chǎn)地之一。李白一生三次游秋浦讳窟,留下七十余篇佳作。這十七首詩大約作于天寶十三載(754)第二次游秋浦時(shí)期(一說為天寶十二載)敞恋。當(dāng)時(shí)李白因受讒遭疏離開長安已經(jīng)十年丽啡。在這十年中,李白云游天下硬猫,四海為家补箍,北上燕、趙啸蜜,南下江坑雅、淮;其中不乏痛快歡暢的時(shí)候衬横,特別是曾和杜甫兩人攜手同游梁裹粤、宋,把酒論詩蜂林,快意非常遥诉。不過拇泣,他在秋浦時(shí)的心情并不太好。天寶十二載(753)矮锈,他曾北游幽薊霉翔,親見安祿山勢力坐大,君王養(yǎng)癰已成苞笨。此時(shí)他正是懷著極其悲憤的心情再游江南的债朵。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

第一首詩是這組詩中最長的一首。開頭說“秋浦長似秋”:秋浦老是像秋天的樣子瀑凝。這是因地名而產(chǎn)生的詼諧葱弟,也是為引出下句“蕭條使人愁”而設(shè)。秋——蕭條——愁猜丹,順理成章芝加,并且十分和諧,讀之頓生冷落寂寥之感射窒。三四句承上寫愁:“客愁不可度藏杖,行上東大樓÷龆伲”“正西望長安蝌麸,下見江水流“保”一個(gè)“望”字来吩,凝聚著深沉的憂憤”卫常“望長安”正是詩眼所在弟疆。后面四句是對江水說的話〉晾洌“遙傳一掬淚怠苔,為我達(dá)揚(yáng)州∫翘牵”揚(yáng)州是北上長安的必經(jīng)之處柑司,詩人要把憂國之淚寄往揚(yáng)州,實(shí)為寄往長安锅劝。淚雖一掬攒驰,卻極有分量。

第二首詩與前一首一樣故爵,也是抒發(fā)客愁和對長安的思念玻粪,思?xì)w益切,愁緒愈來濃∧潭危“秋浦猿夜愁饥瓷,黃山堪白頭。清溪非隴水痹籍,翻作斷腸流呢铆。”前四句寫別愁蹲缠,比較婉曲棺克;“欲去不得去,薄游成久游线定。何年是歸日娜谊,雨淚下孤舟〗锛ィ”后四句進(jìn)一步言歸思纱皆,直抒胸臆,一氣呵成芭商。

第三首詩是一首具有寓意的詠物詩派草。此詩正面贊美秋浦的錦駝鳥,而以山雞作為陪襯铛楣,但對后者并無貶意近迁。從詩意看,詩人對山雞所傾注的同情似乎還更多一些簸州。

第四首詩是李白的自像鉴竭。全詩描繪的詩人形象是滿腹憂郁,形容枯槁岸浑,白發(fā)蒼蒼的孤苦老人搏存。盛年不再的李白,是懷著失意的心情來到秋浦的助琐,雖然是剛過“知天命”的年紀(jì)祭埂,可是好像一下子白發(fā)就全白了。在此詩的開頭兵钮,他說自己是“兩鬢入秋浦,一朝颯已衰”舌界。聽起來似乎覺得原來還李白一直是兩鬢青絲掘譬,但到了秋浦之后,沒有想到竟然會在一天早上起來之后呻拌,發(fā)現(xiàn)兩鬢已經(jīng)白發(fā)蒼蒼了葱轩!“一朝”極言頭發(fā)白得之快,簡直出乎意料之外,言下之意靴拱,還真有點(diǎn)當(dāng)年伍子胥過不去昭關(guān)垃喊,一夜之間,就把頭發(fā)愁白了的味道袜炕,但是伍子胥是心急火燎本谜,李白卻并不著急趕到哪里去,而且偎窘,也不像伍子胥那樣過不了昭關(guān)就有性命之憂乌助,但是又為什么白了頭發(fā)呢?李白在驚異之余陌知,給自己找了一個(gè)看上去說得過去的原因:“猿聲催白發(fā)他托,長短盡成絲∑推希”中國古代的文人一聽到猿聲赏参,馬上就會愁腸百結(jié)的,這其中的例外恐怕還只有李白一人沿盅,不過那也是他晚年在長流夜郎的途中把篓,在三峽中得到大赦,乘舟東歸的時(shí)候嗡呼,曾經(jīng)歡快地寫到“兩岸猿聲啼不住纸俭,輕舟已過萬重山”∧洗埃可是在眼下揍很,他可沒有這么好的心情,猿聲一“催”万伤,他滿頭的青絲窒悔,不管是長是短,統(tǒng)統(tǒng)白了敌买,這個(gè)“催”字可謂是用得驚心動魄简珠,本來頭發(fā)就在一夜之間白了,那里還禁得住猿聲的催促虹钮!這首詩由于用了“一朝”和“催”這兩個(gè)詞來著重強(qiáng)調(diào)自己頭發(fā)白得異乎尋常地快聋庵,不由得讓人想到他在《將進(jìn)酒》中的名句:“君不見高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪芙粱!”

這首詩的表層意義是詩人對進(jìn)入暮年的喟嘆祭玉,深層意義是抒發(fā)一種匡時(shí)濟(jì)世之大志而又無門可報(bào),欲罷而又不能的矛盾情懷春畔。

第五首詩前兩句“秋浦多白猿脱货,超騰若飛雪”說明了地點(diǎn)和描寫的對象岛都,并塑造出白猿歡樂嬉戲的群像;后兩句“牽引條上兒振峻,飲弄水中月”臼疫,則是對白猿母子戲月的特寫,把白猿的動態(tài)寫得活靈活現(xiàn)扣孟。

第六首詩開篇以“愁”字領(lǐng)起烫堤,展現(xiàn)出詩人面對殘酷現(xiàn)實(shí)和即將爆發(fā)的戰(zhàn)亂一籌莫展的苦悶心情和深廣憂憤」颍”愁作秋浦客塔逃,強(qiáng)看秋浦花“,連觀賞秋色也要強(qiáng)打精神料仗,與杜甫”感時(shí)花濺淚湾盗,恨別鳥驚心“的感受相似,可見情緒是比較低落的立轧。

第七首詩可以說是這十七首詩的綱領(lǐng)格粪,它真摯深切地抒發(fā)了詩人暢游秋浦時(shí)的心境。詩中以山簡氛改、寧戚帐萎、蘇秦自況,抒發(fā)了自己抱負(fù)胜卤、境遇和不平疆导。從”白石爛“和”黑貂裘“這兩個(gè)典故上,讀者不難明白葛躏,在長安時(shí)失意于最高統(tǒng)治者其實(shí)一直是李白心中抹不去的隱痛澈段。”白石爛“是寧戚在不得志時(shí)舰攒,抓住齊桓公出行的機(jī)會败富,牽牛叩角而歌時(shí)唱的歌詞,”南山燦摩窃,白石爛兽叮,……生不逢堯與舜禪,長夜漫漫何時(shí)旦猾愿!“從而引起了齊桓公的注意而最終得到了重用鹦聪;”黑貂裘“則是說的戰(zhàn)國時(shí)期最成功的策士蘇秦在一開好游說秦惠王失敗后,窮困潦倒的處境蒂秘,”說秦王椎麦,書十上而說不行,黑貂之裘敝材彪,黃金百斤盡观挎。“(《戰(zhàn)國策·蘇秦始以連橫說秦》)李白覺得自己的處境就好比那失意東歸的蘇秦段化,而再也不會像寧戚那樣得到君王的賞識了嘁捷。

第八首和第九首,詩人描繪了秋浦的奇特景觀:水車嶺和江祖石显熏。在藝術(shù)處理上雄嚣,兩首也很相似。第八首除一句”天傾欲墮石“略帶夸張外喘蟆,其余都是如實(shí)描繪缓升;第九首也是除”青天掃畫屏“一句用比外,純用白描手法蕴轨,不以詞語驚人而以意境取勝港谊。

第十首詩,李白以輕快的筆調(diào)描寫山鄉(xiāng)的自然風(fēng)光:嘉木成林橙弱,滿山蔥翠歧寺,白鷺橫飛,白猿長鳴棘脐。但末二句筆鋒陡轉(zhuǎn)斜筐,勸誡人們不可去觀賞這里的山光水色,因?yàn)槟瞧鄥柕脑陈暿谷顺钅c寸斷蛀缝。

第十一首詩顷链,詩人選擇了兩塊不尋常的巖石,描寫它們雄奇峻峭的姿態(tài)屈梁,繪制了一幅十分壯觀的畫面嗤练,傾訴了詩人對秋浦山水的愛慕之情。

第十二首詩俘闯,寫的是平天湖的夜景和詩人觀賞夜景時(shí)的感受潭苞。前兩句寫景,后兩句抒情真朗。想象豐富此疹,韻味無窮。

第十三首詩遮婶,寫江南水鄉(xiāng)之景和民間采菱男女之情蝗碎,也是先寫景,后寫情旗扑,而景和情又是相互關(guān)聯(lián)蹦骑、滲透、交融的臀防,充滿了鄉(xiāng)土氣息和生活氣息眠菇,語近情逸边败,令人神遠(yuǎn)。

第十四首詩捎废,是一首正面描寫和歌頌冶煉工人的詩歌笑窜,在中國浩如煙海的古典詩歌中較為罕見,因而極為可貴登疗∨沤兀“爐火照天地,紅星亂紫煙”辐益,詩一開頭断傲,便呈現(xiàn)出一幅色調(diào)明亮、氣氛熱烈的冶煉場景:爐火熊熊燃燒智政,紅星四濺认罩,紫煙蒸騰,廣袤的天地被紅彤彤的爐火照得通明女仰。詩人用了“照”猜年、“亂”兩個(gè)看似平常的字眼,但一經(jīng)煉入詩句疾忍,便使冶煉的場面卓然生輝乔外。透過這生動景象,不難感受到詩人那種新奇一罩、興奮杨幼、驚嘆之情。接著兩句“赧郎明月夜聂渊,歌曲動寒川”差购,轉(zhuǎn)入對冶煉工人形象的描繪。詩人以粗獷的線條汉嗽,略加勾勒欲逃,冶煉工人雄偉健壯的形象便躍然紙上”睿“赧郎”二字用詞新穎稳析,頗耐尋味。從“赧郎”二字弓叛,可以聯(lián)想到他們健美強(qiáng)壯的體魄和勤勞彰居、樸實(shí)、熱情撰筷、豪爽陈惰、樂觀的性格。結(jié)句“歌曲動寒川”毕籽,關(guān)合了上句對人物形象的塑造抬闯。冶煉工人一邊勞動井辆,一邊歌唱,那嘹亮的歌聲使寒冷的河水都蕩漾起來了画髓。他們唱的什么歌掘剪,詩人未加明點(diǎn),讀者可以作出各式各樣的補(bǔ)充和聯(lián)想奈虾。歌聲把寒川激蕩了,當(dāng)然不會廉赔,這只是詩人的獨(dú)特感受肉微,是夸張之筆,卻極為傳神蜡塌。如果說碉纳,“赧郎”句只是描繪了明月、爐火交映下冶煉工人的面部肖像馏艾,那么劳曹,這一句則揭示出他們的內(nèi)心世界,他們豐富的情感和優(yōu)美的情操琅摩,字里行間飽含著詩人的贊美歌頌之情铁孵。

這是一幅瑰瑋壯觀的秋夜冶煉圖。在詩人神奇的畫筆下房资,光蜕劝、熱、聲轰异、色交織輝映岖沛,明與暗、冷與熱搭独、動與靜烘托映襯婴削,鮮明、生動地表現(xiàn)了火熱的勞動場景牙肝,酣暢淋漓地塑造了古代冶煉工人的形象唉俗,確是古代詩歌寶庫中放射異彩的藝術(shù)珍品。

第十五首詩惊奇,是組詩中流傳最廣的一首互躬。“白發(fā)三千丈颂郎,緣愁似個(gè)長吼渡?”劈空而來,似大潮奔涌乓序,似火山爆發(fā)寺酪,駭人心目坎背。單看“白發(fā)三千丈”一句,真叫人無法理解:白發(fā)怎么能有“三千丈”呢寄雀?讀到下句“緣愁似個(gè)長”得滤,豁然明白,原來“三千丈”的白發(fā)是因愁而生盒犹,因愁而長懂更。愁生白發(fā),人所共曉急膀,而長達(dá)三千丈沮协,該有多少深重的愁思。十個(gè)字的千鈞重量落在一個(gè)“愁”字上卓嫂。以此寫愁慷暂,匪夷所思。奇想出奇句晨雳,不能不使人驚嘆詩人的氣魄和筆力行瑞。古典詩歌里寫愁的取譬很多。宋人羅大經(jīng)《鶴林玉露》說:“詩家有以山喻愁者餐禁,杜少陵云:‘憂端如山來(按:當(dāng)作“齊終南”)血久,澒洞不可掇’;有以水喻愁者坠宴,李頎云:‘請量東海水洋魂,看取淺深愁’∠补模”李白獨(dú)辟蹊徑副砍,以“白發(fā)三千丈”之長喻愁之深之重。人們不但不會因“三千丈”的無理而見怪詩人庄岖,相反會由衷贊賞這出乎常情而又入于人心的奇句豁翎,而且感到詩人的長嘆疾呼實(shí)堪同情。

人看到自己頭上生了白發(fā)以及白發(fā)的長短隅忿,是因?yàn)檎甄R而知心剥。首二句暗藏照鏡,三四句就明白寫出:“不知明鏡里背桐,何處得秋霜优烧!”秋霜色白,以代指白發(fā)链峭,似重復(fù)又非重復(fù)畦娄,它并具憂傷憔悴的感情色彩,不是白發(fā)的“白”字所能兼帶。上句的“不知”熙卡,不是真不知杖刷,不是因“不知”而發(fā)出“何處”之問。這兩句不是問語驳癌,而是憤激語滑燃,痛切語。詩眼就在下句的一個(gè)“得”字上颓鲜。如此濃愁表窘,從何而“得”?“得”字直貫到詩人半生中所受到的排擠壓抑灾杰;所志不遂蚊丐,因此而愁生白發(fā),鬢染秋霜艳吠,親歷親感,何由不知孽椰!李白有“奮其志能昭娩,愿為輔弼”的雄心,有使“寰區(qū)大定黍匾,豪该欤縣清一”的理想(均見《代壽山答孟少府移文書》),盡管屢遭挫折锐涯,未能實(shí)現(xiàn)磕诊,但他的志向紿終不泯。寫這首詩時(shí)纹腌,他已經(jīng)五十多歲了霎终,壯志未酬,人已衰老升薯,不能不倍加痛苦莱褒。所以攬鏡自照,觸目驚心涎劈,發(fā)生“白發(fā)三千丈”的孤吟广凸,使天下后世識其悲憤,并以此奇想奇句流傳千古蛛枚,可謂善作不平鳴者了谅海。

第十六首詩,李白用一種極為欣賞的眼光蹦浦,再現(xiàn)了秋浦人家的生活情調(diào):漁家在夜以繼日地打魚扭吁,而他的妻子也不肯閑著,在竹林深處,張網(wǎng)捕鳥智末。一家人都在為著生活而忙碌谅摄,但是心態(tài)卻是非常平和的,這首被人贊為頗有王維《輞川詩》格調(diào)的詩作系馆,顯然是在一種輕松自在的心境下創(chuàng)作出來的送漠。正是這種不斷地自我更新,不斷地接受新事物的健康心理由蘑,才使得李白不論身處何地闽寡,都能寫出膾炙人口的華彩辭章來的重要主觀因素。

第十七首詩尼酿,也是最后一首爷狈,以黯然離別秋浦作結(jié),傳達(dá)了一種傷感的情調(diào)裳擎。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)惶我,字太白妈倔,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人绸贡,被后人譽(yù)為“詩仙”盯蝴。祖籍隴西成紀(jì),出生于西域碎葉城听怕,4歲再隨父遷至劍南道綿州捧挺。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

不知明鏡里,何處得秋霜爬范。-原文翻譯賞析-李白

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人