傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

風(fēng)回仙馭云開(kāi)扇,更闌月墜星河轉(zhuǎn)造垛。

宋代 / 蘇軾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代蘇軾的《菩薩蠻·七夕》

風(fēng)回仙馭云開(kāi)扇筋搏,更闌月墜星河轉(zhuǎn)仆百。枕上夢(mèng)魂驚,曉檐疏雨零奔脐。

相逢雖草草俄周,長(zhǎng)共天難老。終不羨人間髓迎,人間日似年峦朗。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

黑夜即將過(guò)去,太陽(yáng)即將出現(xiàn)排龄。五更天時(shí)銀河斜轉(zhuǎn)月落大地波势。牛郎織女從夢(mèng)魂中驚醒過(guò)來(lái),淚涕縱橫橄维,天上落下了細(xì)小的雨點(diǎn)尺铣。

牛郎和織女雖然是短暫相逢,但卻永遠(yuǎn)和天一同存在争舞。他們始終不羨慕人間的生活凛忿,因?yàn)槿碎g煩惱太多了,日子難過(guò)竞川。

注釋解釋

菩薩蠻:詞牌名店溢,正體雙調(diào)四十四字,上下片各四句委乌,兩仄韻兩平韻床牧。

仙馭:指風(fēng)伯、云師駕車而來(lái)遭贸,意即風(fēng)起云涌戈咳,天氣發(fā)生了變化。

云開(kāi)扇:作為扇翣掩障太陽(yáng)的云移開(kāi)了壕吹。

更闌:更殘除秀,五更天。闌算利,所剩無(wú)幾册踩。

星河轉(zhuǎn):謂銀河斜轉(zhuǎn),表示夜深效拭。

驚:驚醒暂吉,醒過(guò)來(lái)。

草草:匆忙缎患。

長(zhǎng)共天難老:永遠(yuǎn)和天一同存在慕的,不會(huì)老死。

人間日似年:人世間的日子難過(guò)挤渔,這是說(shuō)明上句牛郎肮街、織女“不羨人間”的理由。

創(chuàng)作背景

本首詞作于公元1080年(宋神宗元豐三年)七月判导。東坡繼配王閏之來(lái)黃已近兩月嫉父。是年七月七日夜沛硅,牛郎織女相會(huì)。東坡登上鄰近臨皋亭的朝天門城樓绕辖,即景生情摇肌,作此詞,以示夫妻團(tuán)圓仪际、永不分離的愿望围小。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞寫的時(shí)令為“更闌月墮星河轉(zhuǎn)”的拂曉時(shí)刻。此詞上片寫七夕之夜牛郎織女的依戀難舍之綿綿深情树碱;下片寫七夕之晨牛郎織女分手后的傷離恨別的心態(tài)肯适。全詞立意新巧,構(gòu)思獨(dú)特成榜。

此詞上片寫七夕之夜牛郎織女的依戀難舍之綿綿深情框舔。

“風(fēng)回仙馭云開(kāi)扇,更闌月墮星河轉(zhuǎn)伦连∮杲龋”渲染了牛郎織女此時(shí)趨人散的時(shí)空氣氛:旋風(fēng)吹,仙車奔惑淳,扇云開(kāi)额港,面臨蒼涼環(huán)境;時(shí)過(guò)五更歧焦,月落大地移斩,星河轉(zhuǎn)移,逼近分手時(shí)光绢馍。

“枕上夢(mèng)魂驚向瓷,曉檐疏雨零”,細(xì)膩描繪了牛郎織女如夢(mèng)初醒舰涌、夢(mèng)魂驚嘆猖任、淚涕縱橫的神態(tài)〈砂遥“夢(mèng)”朱躺、“曉”二字貫穿上片,頗有“柔情似水搁痛,佳期如夢(mèng)长搀,忍顧鵲橋歸路”(宋代秦觀鵲橋仙》)的難言倜儻。

下片寫七夕之晨牛郎織女分手后的傷離恨別的心態(tài)鸡典。

“相逢雖草草源请,長(zhǎng)共天難老。”承上一轉(zhuǎn)谁尸,妙筆生靈舅踪。縱然一夕相逢症汹,來(lái)去匆匆硫朦,相會(huì)短暫贷腕,但是共天久長(zhǎng)的仙界的牛郎也好背镇,織女也好,兩情久長(zhǎng)泽裳,豈在朝朝暮暮瞒斩。生命是永恒的,青春是不衰的涮总。這正是天界令人神往的地方胸囱。

“終不羨人間,人間日似年”瀑梗,東坡用了一個(gè)頂真手法烹笔,透過(guò)一層,道出了“天難老”的妙諦和東坡內(nèi)心難言的余悸:牛郎織女雖然一年只有一次相會(huì)時(shí)間抛丽,但終究比人間美好谤职,人間不值得羨慕,因?yàn)槿碎g煩惱太多了亿鲜,度過(guò)一天好像熬過(guò)一年那樣長(zhǎng)久允蜈,艱難。最后兩句蒿柳,文彩似乎不濃饶套,卻道出了人生的深?yuàn)W哲理,令人回味垒探。

自古以來(lái)妓蛮,多少文學(xué)家,多少文學(xué)作品大寫特寫諸如七夕仙女思凡圾叼、下凡蛤克,甚至與凡人結(jié)為伉儷,生兒育女褐奥,白頭偕老咖耘。東坡一反古今陳說(shuō),把天界寫得“長(zhǎng)共天難老”那么美好撬码,把人間寫得“度日如度年”那么艱難儿倒。全詞立意新巧,構(gòu)思獨(dú)特。

作者介紹

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101)汞幢,北宋文學(xué)家、書畫家微谓、美食家森篷。字子瞻,號(hào)東坡居士豺型。漢族仲智,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)姻氨。一生仕途坎坷钓辆,學(xué)識(shí)淵博,天資極高肴焊,詩(shī)文書畫皆精前联。其文汪洋

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉挫酿。 行垢不湔构眯,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心早龟。 野童扶醉舞惫霸,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富葱弟,農(nóng)不如工壹店,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺芝加,不及汪倫送我情硅卢。

風(fēng)回仙馭云開(kāi)扇,更闌月墜星河轉(zhuǎn)妖混。-原文翻譯賞析-蘇軾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人