出自唐代王維的《送元二使安西》
渭城朝雨浥輕塵嘿悬,客舍青青柳色新实柠。
勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人善涨。
渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵窒盐,客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。
老朋友請你再干一杯美酒钢拧,向西出了陽關(guān)就難以遇到故舊親人蟹漓。
渭城:在今陜西省西安市西北,即秦代咸陽古城源内。
浥(yì):潤濕葡粒。
客舍:旅館。
柳色:柳樹象征離別。
陽關(guān):在今甘肅省敦煌西南嗽交,為自古赴西北邊疆的要道伯铣。
此詩是王維送朋友去西北邊疆時(shí)作的詩,后有樂人譜曲轮纫,名為“陽關(guān)三疊”。元二奉命出使安西都護(hù)府焚鲜,王維到渭城為之餞行掌唾,寫下這首詩。
這首詩所描寫的是一種非常普遍的離別忿磅。它沒有特殊的背景糯彬,有的是至深的惜別之情,所以葱她,它適合大多數(shù)別筵離席頌唱撩扒,后來納入樂府,成為流行吨些,久唱不衰的歌曲搓谆。
詩人剪裁下這臨行送別時(shí)的一瞬,使其成為了永恒豪墅。老友即將遠(yuǎn)行泉手,將赴滿地黃沙的邊疆絕域。此時(shí)一別偶器,不知何日才能再見斩萌,千言萬語無從說起,能說出口的只有一句:喝下這杯離別的酒吧屏轰!依依惜別之情颊郎、所有的關(guān)懷與祝福早已融進(jìn)了這一杯酒中。
“渭城朝雨浥輕塵霎苗,客舍青青柳色新姆吭。”生動形象地寫出了詩人對將要去荒涼之地的友人元二的深深依戀和牽掛叨粘。詩的前兩句明寫春景猾编,暗寓離別。其中不僅“柳”與“留”諧音升敲,是離別的象征答倡,“輕塵”“客舍”也都暗示了旅行的目的,巧妙地點(diǎn)出了送別的時(shí)間驴党、地點(diǎn)和環(huán)境瘪撇。后兩句點(diǎn)明了主題是以酒餞別,詩人借分手時(shí)的勸酒,表達(dá)對友人深厚的情意倔既。友人此行要去的安西恕曲,在今天的新疆庫車縣境,同時(shí)代的王之渙有“春風(fēng)不度玉門關(guān)”的形容渤涌,何況安西更在玉門之外佩谣,其荒涼遙遠(yuǎn)可想而知。
絕句在篇幅上受到嚴(yán)格限制实蓬。這首詩茸俭,對如何設(shè)宴餞別,宴席上如何頻頻舉杯安皱,殷勤話別调鬓,以及啟程時(shí)如何依依不舍,登程后如何矚目遙望等等酌伊,一概舍去腾窝,只剪取餞行宴席即將結(jié)束時(shí)主人的勸酒辭:再干了這一杯吧,出了陽關(guān)居砖,可就再也見不到老朋友了虹脯。詩人像高明的攝影師,攝下了最富表現(xiàn)力的鏡頭奏候。宴席已經(jīng)進(jìn)行了很長一段時(shí)間归形,釀滿別情的酒已經(jīng)喝過多巡,殷勤告別的話已經(jīng)重復(fù)過多次鼻由,朋友上路的時(shí)刻終于不能不到來暇榴,主客雙方的惜別之情在這一瞬間都到達(dá)了頂點(diǎn)。主人的這句似乎脫口而出的勸酒辭就是此刻強(qiáng)烈蕉世、深摯的惜別之情的集中表現(xiàn)蔼紧。
三四兩句是一個(gè)整體。要深切理解這臨行勸酒中蘊(yùn)含的深情狠轻,就不能不涉及“西出陽關(guān)”奸例。處于河西走廊盡西頭的陽關(guān),和它北面的玉門關(guān)相對向楼,從漢代以來查吊,一直是內(nèi)地出向西域的通道。唐代國勢強(qiáng)盛湖蜕,內(nèi)地與西域往來頻繁逻卖,從軍或出使陽關(guān)之外,在盛唐人心目中是令人向往的壯舉昭抒。但當(dāng)時(shí)陽關(guān)以西還是窮荒絕域评也,風(fēng)物與內(nèi)地大不相同炼杖。朋友“西出陽關(guān)”,雖是壯舉盗迟,卻又不免經(jīng)歷萬里長途的跋涉坤邪,備嘗獨(dú)行窮荒的艱辛寂寞。因此罚缕,這臨行之際“勸君更盡一杯酒”艇纺,就像是浸透了詩人全部豐富深摯情誼的一杯濃郁的感情瓊漿。這里面邮弹,不僅有依依惜別的情誼喂饥,而且包含著對遠(yuǎn)行者處境、心情的深情體貼肠鲫,包含著前路珍重的殷勤祝愿。對于送行者來說或粮,勸對方“更盡一杯酒”导饲,不只是讓朋友多帶走自己的一分情誼,而且有意無意地延宕分手的時(shí)間氯材,好讓對方再多留一刻渣锦。“西出陽關(guān)無故人”之感氢哮,不只屬于行者袋毙。臨別依依,要說的話很多冗尤,但千頭萬緒听盖,一時(shí)竟不知從何說起。這種場合裂七,往往會出現(xiàn)無言相對的沉默皆看,“勸君更盡一杯酒”,就是不自覺地打破這種沉默的方式背零,也是表達(dá)此刻豐富復(fù)雜感情的方式腰吟。詩人沒有說出的比已經(jīng)說出的要豐富得多♂闫浚總之毛雇,三四兩句所剪取的雖然只是一剎那的情景,卻是蘊(yùn)含極其豐富的一剎那侦镇。
這首詩所描寫的是一種最有普遍性的離別灵疮。它沒有特殊的背景,而自有深摯的惜別之情壳繁,這就使它適合于絕大多數(shù)離筵別席演唱始藕,后來編入樂府蒲稳,成為最流行、傳唱最久的歌曲伍派。
王維 : 王維(701年-761年,一說699年—761年)晾腔,字摩詰舌稀,漢族,河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人灼擂,祖籍山西祁縣壁查,唐朝詩人,有“詩佛”之稱剔应。蘇軾評價(jià)其:“味摩詰之詩睡腿,詩中有畫;觀摩詰之畫峻贮,畫中有