出自 宋代 蘇軾 《贈劉景文》
荷盡已無擎雨蓋崔慧,菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記穴墅,最是橙黃橘綠時惶室。(最是 一作:正是)
荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了,只有那開敗了菊花的花枝還傲寒斗霜玄货。
一年中最好的景致你一定要記住皇钞,那就是在橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節(jié)啊松捉。
劉景文:劉季孫夹界,字景文,工詩隘世,時任兩浙兵馬都監(jiān)可柿,駐杭州。蘇軾視他為國士丙者,曾上表推薦趾痘,并以詩歌唱酬往來。
荷盡:荷花枯萎蔓钟,殘敗凋謝永票。擎:舉,向上托滥沫。雨蓋:舊稱雨傘侣集,詩中比喻荷葉舒展的樣子。
菊殘:菊花凋謝兰绣。猶:仍然世分。傲霜:不怕霜凍寒冷,堅強不屈缀辩。
君:原指古代君王臭埋,后泛指對男子的敬稱踪央,您。須記:一定要記住瓢阴。
正是:一作“最是”畅蹂。橙黃橘綠時:指橙子發(fā)黃、橘子將黃猶綠的時候荣恐,指農(nóng)歷秋末冬初液斜。
這首詩作于1090年(元祐五年)初冬,當(dāng)時蘇軾正在杭州任職叠穆,任兩浙兵馬都監(jiān)的劉季孫也在少漆。兩人過從甚密,交易很深硼被。詩人一方面視劉景文為國士示损,并有《乞擢用劉季孫狀》予以舉薦;另一方面贈此詩以勉勵之嚷硫。(蘇軾贈此詩時检访,劉季孫已58歲了,難免有遲暮之感论巍。)
這首詩是詩人寫贈給好友劉景文的烛谊。詩的前兩句寫景风响,抓住“荷盡”嘉汰、“菊殘”描繪出秋末冬初的蕭瑟景象∽辞冢“已無”與“猶有”形成強烈對比鞋怀,突出菊花傲霜斗寒的形象。后兩句議景持搜,揭示贈詩的目的密似。說明冬景雖然蕭瑟冷落,但也有碩果累累葫盼、成熟豐收的一面残腌,而這一點恰恰是其他季節(jié)無法相比的。詩人這樣寫贫导,是用來比喻人到壯年抛猫,雖已青春流逝,但也是人生成熟孩灯、大有作為的黃金階段闺金,勉勵朋友珍惜這大好時光,樂觀向上峰档、努力不懈败匹,切不要意志消沉寨昙、妄自菲薄。
蘇軾的《贈劉景文》掀亩,是在元祐五年 (1090)蘇軾在杭州任知州時作的舔哪。《苕溪漁隱叢話》說此詩詠初冬景致归榕,“曲盡其妙”尸红。詩雖為贈劉景文而作,所詠卻是深秋景物刹泄,了無一字涉及劉氏本人的道德文章外里。這似乎不是題中應(yīng)有之義,但實際上特石,作者的高明之處正在于將對劉氏品格和節(jié)操的稱頌盅蝗。不著痕跡地糅合在對初冬景物的描寫中。因為在作者看來姆蘸,一年中最美好的風(fēng)光墩莫,莫過于橙黃橘綠的初冬景色。而橘樹和松柏一樣逞敷,是最足以代表人的高尚品格和堅貞的節(jié)操狂秦。
古人寫秋景,大多氣象衰颯推捐,滲透悲秋情緒裂问。然此處卻一反常情,寫出了深秋時節(jié)的豐碩景象牛柒,顯露了勃勃生機堪簿,給人以昂揚之感。因此宋人胡仔以之與韓愈《早春呈水部張十八員外》詩中“最是一年春好處皮壁,絕勝煙柳滿皇都”兩句相提并論椭更,說是“二詩意思頗同而詞殊,皆曲盡其妙”(《苕溪漁隱叢話》)蛾魄。
荷與菊是歷代詩家的吟詠對象虑瀑,常給人留下美好的印象,可是為什么此詩一開頭卻高度概括地描繪了荷敗菊殘的形象滴须,展示了一幅深秋的畫面舌狗?這全然是為了強調(diào)和突出一年之中的最好景象:橙黃橘綠之時。雖然橙和橘相提并論描馅,但事實上市人正偏重于橘把夸,因為“橘”象征著許多美德,故屈原寫《橘頌》而頌之铭污,主要贊其“獨立不遷”恋日、“精色內(nèi)白”膀篮、“秉德無私”、“行比伯夷”岂膳。此詩的結(jié)句正有此意誓竿,在表達上融寫景、詠物谈截、贊人于一爐筷屡,含蓄地贊揚了劉景文的品格和秉性。
蘇軾 : 蘇軾(1037-1101)扼倘,北宋文學(xué)家、書畫家除呵、美食家再菊。字子瞻,號東坡居士颜曾。漢族纠拔,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)泛豪。一生仕途坎坷稠诲,學(xué)識淵博,天資極高候址,詩文書畫皆精吕粹。其文汪洋