傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

水龍吟·古來(lái)云海茫茫

宋代 / 蘇軾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

昔謝自然欲過(guò)海求師蓬萊,至海中负芋,或謂自然漫蛔,“蓬萊隔弱水三十萬(wàn)里,不可到旧蛾。天臺(tái)有司馬子微莽龟,身居赤域,名在絳闕锨天,可往從之毯盈。”自然乃還病袄,受道于子微奶镶,白日仙去迟赃。子微著《坐忘論》七篇,《樞》一篇厂镇,年百余纤壁。將終,謂弟子曰:“吾居玉霄峰捺信,東望蓬萊酌媒,嘗有真靈降焉。今為東海青童君所召迄靠∶胱桑”乃蟬脫而去。其后掌挚,李太白作《大鵬賦》云:“嘗見子微于江陵雨席,謂余有仙風(fēng)道骨,可與神游八極之表吠式《咐澹”元豐七年冬,余過(guò)臨淮特占,而湛然先生梁公在焉糙置。童顏清澈,如二三十許人是目,然人亦有自少見之者谤饭。善吹鐵笛,嘹然有穿云裂石之聲懊纳。乃作《水龍吟》一首揉抵,記子微、太白之事嗤疯,倚其聲而歌之冤今。

古來(lái)云海茫茫,道山絳闕知何處身弊。人間自有,赤城居士列敲,龍?bào)带P舉阱佛。清凈無(wú)為,坐忘遺照戴而,八篇奇語(yǔ)凑术。向玉霄東望,蓬萊晻靄所意,有云駕淮逊、驂風(fēng)馭催首。

行盡九州四海,笑紛紛泄鹏、落花飛絮郎任。臨江一見,謫仙風(fēng)采备籽,無(wú)言心許舶治。八表神游,浩然相對(duì)车猬,酒酣箕踞霉猛。待垂天賦就,騎鯨路穩(wěn)珠闰,約相將去惜浅。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

自古以來(lái)廣闊云海迷迷茫茫,道家的仙山和紅色的殿閣在何處伏嗜?人間自然是有那青城山的居士坛悉,如龍?bào)慈瑛P舉。堅(jiān)守清靜消極無(wú)為阅仔,靜坐達(dá)到忘我的精神境界吹散,寫下八篇奇語(yǔ)之文。向天宮東望去八酒,蓬萊那暗淡的云彩空民,有如駕駛仙人的神車。

行盡了九州和四海羞迷,大笑紛紛界轩,伴著那飛花飄絮。臨江一望衔瓮,看見了那謫仙的風(fēng)采浊猾,雖是無(wú)言而心里默許。神游極遠(yuǎn)之地热鞍,豪邁相對(duì)葫慎,酒喝得盡興,兩腳岔開似簸箕薇宠。等到了《大鵬賦》寫成偷办,騎上鯨魚走在平坦大路,相約游仙澄港。

注釋解釋

水龍吟:詞牌名椒涯,又名《龍吟曲》、《莊椿歲》回梧、《小樓連苑》废岂。一百零二字祖搓,前后片各四仄韻。

云海:指廣闊無(wú)垠的云湖苞。

道山絳闕(jiàng quē):道家的仙山和紅色的殿閣拯欧。

赤城:四川灌縣西之青城山,一名赤城山袒啼,蘇軾是四川人哈扮,故稱赤城居士。

龍?bào)矗╬án):如龍之盤臥狀蚓再。鳳舉:飄然高舉滑肉。

清凈無(wú)為:春秋時(shí)期道家的一種哲學(xué)思想和治術(shù)。提出天道自然無(wú)為摘仅,主張心靈虛寂靶庙,堅(jiān)守清靜,消極無(wú)為娃属,復(fù)返自然六荒。

坐忘:指通過(guò)靜坐來(lái)達(dá)到泯滅是非物我的精神狀態(tài)。遺照:謂舍棄眾生相矾端,進(jìn)入忘我的精神境界掏击。

八篇奇語(yǔ):《文獻(xiàn)通考》:“天隱子,不知何許人秩铆,著書八篇砚亭,修鍊形氣,養(yǎng)和心靈殴玛,歸根契于陰陽(yáng)遺照齊乎莊叟捅膘,殆非人間所能力學(xué)者也。王古以天隱子即子微也滚粟。一本有三宮法附于后寻仗。”

玉霄:指天上凡壤。

蓬萊:道家稱三座仙山之一署尤。晻靄(ǎn ǎi):昏暗的云氣。靄亚侠,暗淡的云彩曹体。

云駕:傳說(shuō)中仙人的車駕。

驂(cān):駕駛盖奈。風(fēng)馭(yù):指古代神話傳說(shuō)中由風(fēng)駕馭的神車混坞。

九州四海:猶言天下狐援。

紛紛:眾多貌钢坦。

謫仙:謫居世間的仙人究孕,指唐代詩(shī)人李白。

心許:默許爹凹。

八表:八方之外厨诸,極遠(yuǎn)的地方。

浩然:正大豪邁貌禾酱。

酒酣(hān):謂酒喝得盡興微酬,暢快〔眨箕踞(jī jù):坐時(shí)兩腳岔開颗管,開似簸箕,為一種輕慢態(tài)度滓走。

垂天賦:指李白所作的《大鵬賦》

騎鯨:亦作“ 騎鯨魚 ”垦江。《文選》:“乘巨鱗搅方,騎京魚比吭。”李善注:“京魚姨涡,大魚也衩藤,字或?yàn)轹L。鯨亦大魚也涛漂∩捅恚”后因以比喻游仙。

創(chuàng)作背景

《水龍吟》作于宋神宗元豐七年(1084)十二月怖喻,東坡滯留泗州時(shí)底哗。序言表明了此詞的題材和寫作目的:“記子微、太白之事锚沸,倚其聲而歌之跋选。”

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片哗蜈,寫“云呵氨辏”、“人間”距潘、仙境炼列。開頭兩句突寫“茫茫”“云阂舯龋”世界俭尖,氣勢(shì)恢宏。在這浩瀚的自然界中,“道山絳闕知何處”這一問(wèn)句稽犁,為下文展開筆墨作了鋪墊焰望。次三句,寫“人間自有”賢人在已亥。這賢人就是“龍?bào)带P舉”的“真良師”熊赖、“赤城居士”司馬子微。赤城是賢者隱居的理想世界:“赤城虑椎,山名震鹉,色皆赤,狀似云霞捆姜,懸霤千仞传趾,謂之瀑布。飛流灑散泥技,冬夏不竭墨缘。”(《文選》引孔靈符《會(huì)稽記》)“清凈”三句寫仙道思想和人格修養(yǎng)方法零抬。其核心思想是“清凈無(wú)為”镊讼,其人格修善方法為“坐忘”,為“遺照”平夜,為人誦訓(xùn)的“八篇奇語(yǔ)”蝶棋,人們憑此可通向有道之士的人生境界『龆剩“司馬子微隱居天臺(tái)之赤城玩裙,自號(hào)赤城居士,嘗著《坐忘論》八篇段直,云:‘神宅于內(nèi)吃溅,遺照于外,自然而異于俗人鸯檬,則謂之仙也’决侈。”(宋代傅斡注)最后四句寫仙境喧务。司馬子微“居玉霄峰赖歌,東望蓬萊,嘗有真靈降焉功茴÷耄”“蓬萊隔弱水三十萬(wàn)里,不可到”坎穿,“蓬萊晻靄”展父,“云海茫梅稻ⅲ”,煙雨蒼蒼栖茉,遍布云車旭等、馬車和風(fēng)車,時(shí)有“海市蜃樓”的仙境美出現(xiàn)衡载。

下片,寫對(duì)“八表神游”的無(wú)限向往隙袁,“約相將去”的超然世外生活的執(zhí)著追求痰娱。前三句,交代“神游”的范圍和時(shí)間:“九州四浩惺眨”和“落花飛絮”的飄雪時(shí)令梨睁。“盡”字表明“神游”之地?zé)o限廣闊娜饵;“笑”字表明“神游”之態(tài)自然快樂(lè)坡贺。次三句,寫李白的對(duì)仙道的追求:“嘗見子微予江陵箱舞,謂余有仙風(fēng)道骨遍坟,可與神游八極之表∏绻桑”(東坡序轉(zhuǎn)述李白《大鵬賦》語(yǔ))這“臨江一見愿伴,謫仙風(fēng)彩”,“仙風(fēng)道骨”电湘,東坡亦“無(wú)言心許”隔节。可謂志同道合寂呛,“龍?bào)带P舉”怎诫。“八表”三句贷痪,寫“八表神游”的狀態(tài):“相對(duì)”幻妓,“箕踞”,“酒酣”劫拢,“浩然”涌哲,欲醉暢懷、盤坐侃談的仙家風(fēng)度尚镰。最后三句阀圾,點(diǎn)明本詞之眼:等到李白壯志凌云把《大鵬賦》寫完,醉騎鯨魚狗唉,葬身魚腹時(shí)初烘,也就是我們“約相將去”蓬萊、天臺(tái)成仙之日。下片充滿了幻想和魔思的色彩肾筐,表明了東坡此時(shí)此地思想的局限性哆料。

這首詞,以神話傳說(shuō)作題材吗铐,運(yùn)用浪漫主義的筆調(diào)东亦,記述謝自然仙女求師蓬萊真人良師司馬子微而白日仙去事;還記敘了謫仙李白曾見司馬子微于江陵唬渗,獲得“仙風(fēng)道骨典阵,可謂神游八極之表”的美譽(yù)事,且能歌唱镊逝,表明了東坡在音律上作了不遺余力的探討壮啊,反映了東坡對(duì)宋代社會(huì)世俗生活的厭倦,對(duì)有道之士的無(wú)限敬仰撑蒜,亦望求仙解脫歹啼,超然世外,創(chuàng)造了一種云海座菠、人間與仙境融會(huì)狸眼,歷史、仙話與現(xiàn)實(shí)交錯(cuò)的空間文化觀浴滴,使之達(dá)到一種天地人三維完全整合的和諧境界份企,從而求得一種精神升華的體驗(yàn),這是東坡追求這種空間文化觀的價(jià)值所在巡莹。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101)司志,北宋文學(xué)家、書畫家降宅、美食家骂远。字子瞻,號(hào)東坡居士腰根。漢族激才,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)额嘿。一生仕途坎坷瘸恼,學(xué)識(shí)淵博,天資極高册养,詩(shī)文書畫皆精东帅。其文汪洋...[詳細(xì)]

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠搁胆,野棠開盡飄香玉弥搞。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)渠旁,對(duì)天豈無(wú)愧心攀例。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌顾腊。 用貧求富粤铭,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕杂靶,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺梆惯,不及汪倫送我情酱鸭。

水龍吟·古來(lái)云海茫茫古詩(shī)原文翻譯賞析-蘇軾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人