出自宋代吳文英的《風(fēng)入松·聽風(fēng)聽雨過清明》
聽風(fēng)聽雨過清明巩螃。愁草瘞花銘演怎。樓前綠暗分?jǐn)y路，一絲柳避乏、一寸柔情爷耀。料峭春寒中酒，交加曉夢啼鶯拍皮。
西園日日掃林亭歹叮。依舊賞新晴。黃蜂頻撲秋千索铆帽，有當(dāng)時(shí)咆耿、纖手香凝。惆悵雙鴛不到爹橱，幽階一夜苔生票灰。
聽著凄風(fēng)苦雨之聲，我獨(dú)自寂寞地過著清明宅荤。掩埋好遍地的落花屑迂，我滿懷憂愁地起草葬花之銘。樓前依依惜別的地方冯键，如今已是一片濃密的綠蔭惹盼。每一縷柳絲，都寄托著一分柔情惫确。料峭的春寒中手报，我獨(dú)自喝著悶酒蚯舱，想借夢境去與佳人重逢，不料又被啼鶯喚醒掩蛤。
西園的亭臺(tái)和樹林枉昏，每天我都派人去打掃干凈，依舊到這里來欣賞新晴的美景揍鸟。蜜蜂頻頻撲向你蕩過的秋千兄裂、繩索上還有你纖手握過而留下的芳馨。我是多么惆悵傷心阳藻，你的倩影總是沒有信音晰奖。幽寂的空階上，一夜間長出的苔蘚便已青青腥泥。
草：草匾南，起草，擬寫蛔外。愁草蛆楞，沒有心情寫。
瘞（yì）：埋葬夹厌。銘臊岸，文體的一種。庾信有《瘞花銘》尊流。古代常把銘文刻在墓碑或者器物上帅戒，內(nèi)容多為歌功頌德，表示哀悼崖技，申述鑒戒逻住。
分?jǐn)y：分手，分別迎献。
綠暗：形容綠柳成蔭瞎访。
料峭：形容春天的寒冷。
中酒：醉酒吁恍“墙眨“中酒”見《史記·樊噲傳》，亦見《漢書》冀瓦，意酒酣也伴奥。中，讀仄聲也翼闽。又如杜牧：“殘春杜陵客拾徙，中酒落花前”（《睦州四韻》），
交加：形容雜亂感局。
雙鴛：指女子的繡花鞋尼啡，這里兼指女子本人暂衡。
這是西園懷人之作，也是一首傷春之作崖瞭。陳洵《海綃說詞》謂此乃“思去妾”之詞狂巢。西園在吳地，是作者和情人的寓所书聚，二人亦在此分手唧领，所以西園誠是悲歡交織之地。吳文英在此中常提到此地寺惫，可見此地實(shí)乃夢縈魂繞之地疹吃。
這是西園懷人之作蹦疑。西園在吳地西雀，是夢窗和情人的寓所，二人亦在此分手歉摧，所以西園誠是悲歡交織之地艇肴。夢窗在此中常提到此地，可見此地實(shí)乃夢縈魂繞之地叁温。
這也是一首傷春之作再悼。詞的上片情景交融，意境有獨(dú)到之處膝但。前二句是傷春冲九，三、四兩句寫傷別跟束，五莺奸、六兩句則是傷春與傷別的交融，形象豐滿冀宴，意蘊(yùn)深邃灭贷。“聽風(fēng)聽雨過清明”略贮，起句貌似簡單甚疟，不象夢窗綿麗的風(fēng)格，但用意頗深逃延。不僅點(diǎn)出時(shí)間览妖，而且勾勒出內(nèi)心細(xì)膩的情愫。
寒食揽祥、清明凄冷的禁煙時(shí)節(jié)黄痪，連續(xù)刮風(fēng)下雨，意境凄涼盔然。風(fēng)雨不寫“見”而寫“聽”桅打，意思是白天對(duì)風(fēng)雨中落花是嗜，不忍見，但不能不聽到挺尾；晚上則為花無眠鹅搪、以聽風(fēng)聽雨為常。首句四個(gè)字就寫出了詞人在清明節(jié)前后遭铺，聽風(fēng)聽雨丽柿，愁風(fēng)愁雨的惜花傷春情緒，不由讓讀者生凄神憾魄之感魂挂「μ猓“愁草瘞花銘”一句緊承首句而來，意密而情濃涂召。落花滿地坠非，將它打掃成堆，予以埋葬果正，這是一層意思炎码；葬花后而仍不安心，心想應(yīng)該為它擬就一個(gè)瘞花銘秋泳，瘐信有《瘞花銘》潦闲，此借用之，這是二層意思迫皱；草萌時(shí)為花傷心歉闰，為花墮淚，愁緒橫生卓起，故曰“愁草”和敬，這是三層意思。詞人為花而悲既绩，為春而傷概龄，情波千疊，都凝煉在此五字中了饲握∷蕉牛“樓前綠暗分?jǐn)y路，一絲柳救欧，一寸柔情”衰粹，是寫分別時(shí)的情景。夢窗和情人在柳絲飄蕩的路上分手笆怠，自此柳成為其詞中常出現(xiàn)的意象铝耻。古代有送別時(shí)折柳相送的風(fēng)俗，是希望柳絲能夠系住將要遠(yuǎn)行的人，所以說“一絲柳瓢捉，一寸柔情”频丘，可謂語淺意深。
“料峭春寒中酒泡态，交加曉夢啼鶯”搂漠，傷春又傷別，無以排遣某弦，只得借酒澆愁桐汤，希望醉后夢中能與情人相見。無奈春夢卻被鶯啼聲驚醒靶壮。這是化用唐詩“打起黃鶯兒怔毛，莫教枝上啼。啼時(shí)驚妾夢腾降，不得到遼西”之意拣度。上闕是愁風(fēng)雨，惜年華蜂莉，傷離別蜡娶，意象集中精煉混卵，而又感人至深映穗，顯出密中有疏的特色。
下闕寫清明已過幕随，風(fēng)雨已止蚁滋，天氣放晴了。闊別已久的情人赘淮，怎么能忘懷辕录！按正常邏輯，因深念情人梢卸，故不忍再去平時(shí)二人一同游賞之處了走诞，以免觸景生悲，睹物思人蛤高。但夢窗卻用進(jìn)一層的寫法蚣旱，那就是照樣（依舊）去游賞林亭。于是看到“黃蜂頻撲秋千索”戴陡，仿佛佳人仍在塞绿。“黃蜂”二句是窗夢詞中的名句恤批，妙在不從正面寫异吻，而是側(cè)面烘托，佳人的美好形象凸現(xiàn)出來喜庞。懷人之情至深诀浪，故即不能來棋返，還是癡心望著她來±字恚“日日掃林亭”懊昨，就是雖毫無希望而仍望著她來。離別已久春宣，秋千索上的香氣未必能留酵颁，但仍寫黃蜂的頻撲，這不是在實(shí)寫月帝。陳洵說：“見秋千而思纖手躏惋，因蜂撲而念香凝，純是癡望神理嚷辅〔疽蹋”
結(jié)句“雙鴛不到”（雙鴛是一雙鄉(xiāng)繡有鴛鴦的鞋子），明寫其不再惆悵簸搞”馕唬“幽階一夜苔生”，語意夸張趁俊。不怨伊人不來域仇，而只說“苔生”，可見當(dāng)時(shí)伊人常來此處時(shí)寺擂，階上是不會(huì)生出青苔來的暇务，此時(shí)人去已久，所以青苔滋生怔软，但不說經(jīng)時(shí)而說“一夜垦细，”由此可見二人雙棲之時(shí)，歡愛異常挡逼，仿佛如在昨日括改。這樣的夸張，在事實(shí)上并非如此家坎，而在情理上卻是真實(shí)的嘱能。
吳文英 : 吳文英（約1200～1260）析苫，字君特，號(hào)夢窗，晚年又號(hào)覺翁衩侥，四明（今浙江寧波）人国旷。原出翁姓，后出嗣吳氏茫死。與賈似道友善跪但。有《夢窗詞集》一部，存詞三百四十余首峦萎，分四卷本與一卷本屡久。其詞
