出自 宋代 吳文英 《祝英臺(tái)近·除夜立春》
翦紅情悟衩，裁綠意，花信上釵股栓拜。殘日東風(fēng)，不放歲華去。有人添燭西窗幕与，不眠侵曉挑势，笑聲轉(zhuǎn)、新年鶯語啦鸣。
舊尊俎潮饱。玉纖曾擘黃柑，柔香系幽素诫给。歸夢(mèng)湖邊香拉，還迷鏡中路≈锌瘢可憐千點(diǎn)吳霜凫碌，寒銷不盡，又相對(duì)胃榕、落梅如雨盛险。
剪一朵紅花，載著春意勋又。精美的花和葉苦掘，帶著融融春意，插在美人頭上楔壤。斜陽遲遲落暮鹤啡，好像要留下最后的時(shí)刻。窗下有人添上新油蹲嚣，點(diǎn)亮守歲的燈火递瑰，人們徹夜不眠闻察，在笑語歡聲中胚鸯，共迎新春佳節(jié)豪治∮嵌睿回想舊日除夕的宴席榆综，理茎，美人白暫的纖手曾親自把黃桔切開获诈。那溫柔的芳香朦朧救斑，至今仍留在我的心中换淆。我渴望在夢(mèng)境中回到湖邊哗总，那湖水如鏡，使人留連忘返倍试，我又迷失了路徑讯屈，不知處所∠叵埃可憐吳地白霜染發(fā)點(diǎn)點(diǎn)如星涮母，仿佛春風(fēng)也不能將寒霜消融谆趾，更何況斑斑發(fā)發(fā)對(duì)著落梅如雨雪飄零。
花信：花信風(fēng)的簡稱叛本，猶言花期沪蓬。
釵股：花上的枝權(quán)。
殘日：指除歲来候。
侵曉：指天亮跷叉。
新年鶯語：杜甫詩：“鶯入新年語∮粒”
尊俎：古代盛酒肉的器具云挟。俎：砧板。
玉纖擘黃柑：玉纖转质，婦女手指园欣；擘黃柑，剖分水果峭拘。擘（bāi）：分開俊庇，同“掰”。
幽素：幽美純潔的心地鸡挠。
鏡中路：湖水如鏡辉饱。
吳霜：指白發(fā)。李賀《還自會(huì)吟》：“吳霜點(diǎn)歸發(fā)拣展∨碚樱”
除夕，恰恰又逢立春备埃，浪跡異鄉(xiāng)的游子姓惑，心情之難堪，正是“一年將盡夜按脚，萬里未歸人”于毙。這首詞即是吳文英于除夕日有感而作。查吳文英生平后期辅搬，只宋寶四年（1256年）年正月初一為立春之日唯沮。“除夜立春”相合堪遂，故此詞當(dāng)系于是年介蛉。
吳文英 : 吳文英（約1200～1260）猿妈，字君特吹菱，號(hào)夢(mèng)窗巍虫，晚年又號(hào)覺翁，四明（今浙江寧波）人毁葱。原出翁姓垫言，后出嗣吳氏。與賈似道友善倾剿。有《夢(mèng)窗詞集》一部，存詞三百四十余首蚌成，分四卷本與一卷本前痘。其詞
