出自唐代李白的《把酒問月·故人賈淳令予問之》
青天有月來幾時(shí)?我今停杯一問之删顶。
人攀明月不可得竖螃,月行卻與人相隨。
皎如飛鏡臨丹闕逗余,綠煙滅盡清輝發(fā)特咆。
但見宵從海上來,寧知曉向云間沒录粱。
白兔搗藥秋復(fù)春腻格,嫦娥孤棲與誰鄰画拾?
今人不見古時(shí)月,今月曾經(jīng)照古人菜职。
古人今人若流水青抛,共看明月皆如此。
唯愿當(dāng)歌對(duì)酒時(shí)酬核,月光長(zhǎng)照金樽里蜜另。
青天上的明月是什么時(shí)候升起的?我現(xiàn)在停下酒杯想問一問嫡意。
人追攀明月永遠(yuǎn)不能做到蚕钦,月亮行走卻與人緊緊相隨。
明月皎潔鹅很,如明鏡飛上天空嘶居,映照著宮殿。遮蔽月亮的云霧消散殆盡促煮,幽幽月光盡情揮灑出清冷的光輝邮屁。
人們知道這月亮晚上從海上升起,又是否知道它早晨也從這云間消失菠齿?
月亮里白兔搗藥自秋而春佑吝,嫦娥孤單地在月宮住著又有誰與她相伴?
現(xiàn)在的人見不到古時(shí)的月亮绳匀,現(xiàn)在的月卻曾經(jīng)照耀過古人芋忿。
古人與今人如流水般只是匆匆過客,共同看到的月亮都是如此疾棵。
只希望對(duì)著酒杯放歌之時(shí)戈钢,月光能長(zhǎng)久地照在金杯里。
題下作者自注:故人賈淳令予問之是尔。
丹闕:朱紅色的宮殿殉了。綠煙:指遮蔽月光的濃重的云霧。
但見:只看到拟枚。寧知:怎知薪铜。沒(mò):隱沒。
白兔搗藥:神話傳說月中有白兔搗仙藥恩溅。
嫦娥:神話中的月中女神隔箍。傳說她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙藥脚乡,成為仙人蜒滩,奔入月中。見《淮南子·覽冥訓(xùn)》。
當(dāng)歌對(duì)酒時(shí):在唱歌飲酒的時(shí)候帮掉。
金樽:精美的酒具。
此詩(shī)的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳窒典。根據(jù)《把酒問月》題下自注蟆炊,此詩(shī)是作者應(yīng)友人之請(qǐng)而作的。有人認(rèn)為作于公元744年(唐玄宗天寶三載)瀑志。
“把酒問月”這詩(shī)題就是作者絕妙的自我造象涩搓,那飄逸浪漫的風(fēng)神唯謫仙人方能有之。題下原注:“故人賈淳令予問之劈猪∶粮剩”彼不自問而令予問之,一種風(fēng)流自賞之意溢于言表战得。
悠悠萬世充边,明月的存在對(duì)于人間是一個(gè)魅人的宇宙之謎〕U欤“青天有月來幾時(shí)”的劈頭一問浇冰,對(duì)那無限時(shí)空里的奇跡,大有神往與迷惑交馳之感聋亡。問句先出肘习,繼而具體寫其人神往的情態(tài)。這情態(tài)從把酒“停杯”的動(dòng)作見出坡倔。它使人感到那突如其來的一問分明帶有幾分醉意漂佩,從而倍有詩(shī)味∽锼“青天有月來幾時(shí)投蝉?我今停杯一問之≌骺埃”詩(shī)人停杯凝思墓拜,帶著些許醉意,仰望萬里蒼穹请契,提出疑問:這亙古如斯的一輪明月咳榜,究竟是從何時(shí)就有的呢?
“人攀明月不可得爽锥,月行卻與人相隨涌韩。”有史以來氯夷,有多少人想要飛升到月宮中臣樱,以求長(zhǎng)生不老,但都沒能實(shí)現(xiàn);而明月卻依舊用萬里清輝普照人間雇毫,伴隨著世世代代繁衍生息的人們玄捕。
“皎如飛鏡臨丹闕,綠煙滅盡清輝發(fā)”是對(duì)月色作描繪棚放。皎皎月輪如明鏡飛升枚粘,下照宮闕,云翳(“綠煙”)散盡飘蚯,清光煥發(fā)馍迄。以“飛鏡”作譬,以“丹闕”陪襯俱好局骤,而“綠煙滅盡”四字尤有點(diǎn)染之功攀圈。此處寫出了一輪圓月初為云遮,然后揭開紗罩般露出嬌面峦甩,那種光彩照人的美麗赘来。月色之美被形容得如可攬接。
“但見宵從海上來凯傲,寧知曉向云間沒撕捍?”只見明月在夜間從東海升起,拂曉于西天云海隱沒泣洞,如此循環(huán)往復(fù)忧风,蹤跡實(shí)難推測(cè)。
“白兔搗藥秋復(fù)春球凰,嫦娥孤棲與誰鄰狮腿?”月中白兔年復(fù)一年不辭辛勞地?fù)v藥,為的是什么呕诉?碧海青天夜夜獨(dú)處的嫦娥缘厢,又該是多么寂寞?到底誰來陪伴她呢甩挫?
詩(shī)人面對(duì)宇宙的遐想又引起一番人生哲理探求贴硫,從而感慨系之。今月古月實(shí)為一個(gè)伊者,而今人古人則不斷更迭英遭。說“今人不見古時(shí)月”,亦意味“古人不見今時(shí)月”亦渗;說“今月曾經(jīng)照古人”挖诸,亦意味“古月依然照今人”。故二句造語備極重復(fù)法精、錯(cuò)綜多律、回環(huán)之美痴突,且有互文之妙。古人今人何止恒河沙數(shù)狼荞,只如逝水辽装,然而他們見到的明月則亙古如斯。后二句“古人今人若流水相味,共看明月皆如此”在前二句基礎(chǔ)上進(jìn)一步把明月長(zhǎng)在而人生短暫之意渲染得淋漓盡致拾积。前二句分說,后二句總括攻走,詩(shī)情哲理并茂,讀來意味深長(zhǎng)此再,回腸蕩氣昔搂。
“唯愿當(dāng)歌對(duì)酒時(shí),月光長(zhǎng)照金樽里输拇≌”我只希望在對(duì)酒當(dāng)歌的時(shí)候,皎潔的月光能常照杯中策吠,使我能盡情享受人世間的美好歲月逛裤。
全詩(shī)感情飽滿奔放,語言流暢自然猴抹,極富回環(huán)錯(cuò)綜之美带族。詩(shī)人由酒寫到月,又從月歸到酒蟀给,用行云流水般的抒情方式蝙砌,將明月與人生反復(fù)對(duì)照,在時(shí)間和空間的主觀感受中跋理,表達(dá)了對(duì)宇宙和人生哲理的深層思索择克。其立意上承屈原的《天問》,下啟蘇軾的《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》前普。情理并茂肚邢,富有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力。
李白 : 李白(701年-762年)勺鸦,字太白,號(hào)青蓮居士目木,唐朝浪漫主義詩(shī)人换途,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”懊渡。祖籍隴西成紀(jì),出生于西域碎葉城军拟,4歲再隨父遷至劍南道綿州剃执。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》