出自唐代李白的《長干行二首》
妾發(fā)初覆額,折花門前劇厢汹。
郎騎竹馬來螟深,繞床弄青梅。
同居長干里烫葬,兩小無嫌猜界弧,
十四為君婦,羞顏未嘗開搭综。
低頭向暗壁垢箕,千喚不一回。
十五始展眉兑巾,愿同塵與灰条获。
常存抱柱信,豈上望夫臺闪朱。
十六君遠行月匣,瞿塘滟滪堆。
五月不可觸奋姿,猿聲天上哀。
門前遲行跡素标,一一生綠苔称诗。
苔深不能掃,落葉秋風早头遭。
八月胡蝶黃寓免,雙飛西園草。(胡蝶一作:蝴蝶)
感此傷妾心计维,坐愁紅顏老袜香。
早晚下三巴,預將書報家鲫惶。
相迎不道遠蜈首,直至長風沙。
憶妾深閨里,煙塵不曾識欢策。
嫁與長干人吆寨,沙頭候風色。
五月南風興踩寇,思君下巴陵啄清。
八月西風起,想君發(fā)揚子俺孙。
去來悲如何辣卒,見少離別多。
湘潭幾日到睛榄,妾夢越風波荣茫。
昨夜狂風度,吹折江頭樹懈费。
淼淼暗無邊计露,行人在何處。
好乘浮云驄憎乙,佳期蘭渚東票罐。
鴛鴦綠蒲上,翡翠錦屏中泞边。
自憐十五余该押,顏色桃花紅。
那作商人婦阵谚,愁水復愁風蚕礼。
其一
我的頭發(fā)剛剛蓋過額頭,在門前折花做游戲梢什。你騎著竹馬過來奠蹬,圍繞井欄旋轉(zhuǎn)奔跑,我用手把玩著剛才從門前折回的青梅花枝嗡午。我們同在長干里居住囤躁,兩個人從小都沒什么猜忌。十四歲時嫁給你作妻子荔睹,害羞得沒有露出過笑臉狸演。低著頭對著墻壁的暗處,一再呼喚也不敢回頭僻他。十五歲才舒展眉頭宵距,愿意永遠和你在一起。常抱著至死不渝的信念吨拗,怎么能想到會走上望夫臺满哪。十六歲時你離家遠行婿斥,要去瞿塘峽滟滪堆。五月水漲時翩瓜,滟滪堆不可相觸受扳,兩岸猿猴的啼叫聲傳到天上。門前是你離家時徘徊的足跡兔跌,漸漸地長滿了綠苔勘高。綠苔太厚,不好清掃坟桅,樹葉飄落华望,秋天早早來到。八月里仅乓,黃色的蝴蝶飛舞赖舟,雙雙飛到西園草地上】溟梗看到這種情景我很傷心宾抓,因而憂愁容顏衰老。無論什么時候你想下三巴回家豫喧,請預先把家書捎給我石洗。迎接你不怕道路遙遠,一直走到長風沙紧显。
其二
想當初我在深閨的時候讲衫,不曾見識煙塵;可嫁給長干的男人后孵班,整天在沙頭等候風色涉兽。五月南風吹動的時候,想你正下巴陵篙程;八月西風吹起的時候枷畏,想你正從揚子江出發(fā)。來來去去虱饿,聚少離多矿辽,悲傷幾何?什么時候到湘潭呢郭厌?我最近天天夢見那里大起風波。昨夜又見狂風吹度雕蔽,吹折了江頭的大樹折柠。江水淼淼,昏暗無邊批狐,夫君啊你在何處扇售?我將乘坐浮云驄前塔,與你相會在蘭渚東。鴛鴦嬉戲在綠蒲池上承冰,翡翠鳥兒繡在錦屏當中华弓。自顧自憐才十五歲多,面容正如桃花一般嫣紅困乒。哪里想到嫁為商人婦寂屏,既要愁水又要愁風。
長干行:屬樂府《雜曲歌辭》調(diào)名娜搂。下篇一作張潮迁霎。黃庭堅作李益詩。
長干里:在今南京市百宇,當年系船民集居之地考廉,故《長干曲》多抒發(fā)船家女子的感情。
抱柱信:典出出《莊子·盜跖篇》携御,寫尾生與一女子相約于橋下昌粤,女子未到而突然漲水,尾生守信而不肯離去啄刹,抱著柱子被水淹死涮坐。
滟滪堆:三峽之一瞿塘峽峽口的一塊大礁石,農(nóng)歷五月漲水沒礁鸵膏,船只易觸礁翻沉膊升。
天上哀:哀一作“鳴”。
遲行跡:遲一作“舊”谭企。
生綠苔:綠一作“蒼”廓译。
長風沙:地名,在今安徽省安慶市的長江邊上债查,距南京約700里非区。
憶妾深閨里:妾一作“昔”。
沙頭:沙岸上盹廷。風色:風向征绸。
下:一作“在”。巴陵:今湖南岳陽俄占。
發(fā):出發(fā)管怠。揚子:揚子渡。
湘潭:泛指湖南一帶缸榄。
淼淼:形容水勢浩大渤弛。
浮云驄:駿馬。西漢文帝有駿馬名浮云甚带。
蘭渚:生有蘭草的小洲她肯。
翡翠:水鳥名佳头。
詩人李白寫過許多反映婦女生活的作品,《長干行兩首》就是其中杰出的詩篇晴氨。
長干是地名康嘉,在今江蘇南京。樂府舊題有《長干曲》籽前,郭茂倩《樂府詩集》卷七二載有古辭一首亭珍,五言四句,寫一位少女駕舟采菱聚假、途中遇潮的情景块蚌。與李白同時的崔顥有《長干曲》,崔國輔有《小長干曲》膘格,也都是五言四旬的小樂府體峭范,所描繪的都是長江中下游一帶男女青年的生活場景。這些詩歌內(nèi)容都較簡單瘪贱。李白《長干行》的篇幅加長了纱控,內(nèi)容也比較豐富。它以一位居住在長干里的商婦自述的口氣菜秦,敘述了她的愛情生活甜害,傾吐了對于遠方丈夫的殷切思念。它塑造了一個具有豐富深摯的情感的少婦形象球昨,具有動人的藝術(shù)力量尔店。
這是兩首愛情敘事詩。第一首詩對商婦的各個生活階段主慰,通過生動具體的生活側(cè)面的描繪嚣州,在讀者面前展開了一幅幅鮮明生動的畫面。詩人通過運用形象共螺,進行典型的概括该肴,開頭的六句,婉若一組民間孩童嬉戲的風情畫卷藐不≡群澹“十四為君婦”以下八句,又通過心里描寫生動細膩地描繪了小新娘出嫁后的新婚生活雏蛮。在接下來的詩句中涎嚼,更以濃重的筆墨描寫閨中少婦的離別愁緒,詩情到此形成了鮮明轉(zhuǎn)折挑秉≈郑“門前遲行跡”以下八句,通過節(jié)氣變化和不同景物的描寫衷模,將一個思念遠行丈夫的少婦形象鹊汛,鮮明地躍然于紙上。最后兩句則透露了李白特有的浪漫主義色彩阱冶。這闋詩的不少細節(jié)描寫是很突出而富于藝術(shù)效果的刁憋。如“妾發(fā)初覆額”以下幾句,寫男女兒童天真無邪的游戲動作木蹬,活潑可愛至耻。“青梅竹馬”成為至今仍在使用的成語镊叁。又如“低頭向暗壁尘颓,千喚不一回”,寫女子初結(jié)婚時的羞怯晦譬,非常細膩真切疤苹。詩人注意到表現(xiàn)女子不同階段心理狀態(tài)的變化,而沒有作簡單化的處理敛腌。再如“門前遲行跡卧土,一一生綠苔”,“八月胡蝶黃像樊,雙飛西園草”尤莺,通過具體的景物描寫,展示了思婦內(nèi)心世界深邃的感情活動生棍,深刻動人颤霎。
第二首詩與第一首詩同是寫商婦的愛情和離別的詩。第二首詩恰似第一首詩中的少婦風塵仆仆地劃著小船來到長風沙的江邊沙頭上等候久別的丈夫涂滴。此詩在描述女子情感脈絡上非常細密柔婉友酱,像是山林中的清泉涓涓流暢而又還回曲折,給讀者留下數(shù)不清的情韻氢妈,把少婦的閨怨描寫得淋漓酣暢粹污。這首詩中,詩人用“嫁與長干人首量,沙頭候風色”兩句便將女主人公的身世交代得清清楚楚壮吩。“五月南風興”以下四句交代了詩中丈夫的行蹤加缘⊙夹穑“昨日狂風度,吹折江頭樹”則表現(xiàn)了她對夫婿安危的深切關(guān)懷拣宏,最后沈贝,“自憐十五余,顏色桃花江勋乾。那作商人婦宋下,愁水復愁風”以少婦感懷身世的方式將滿腔離愁別恨渲染得恰到好處嗡善。這首詩將南方女子溫柔細膩的感情刻畫得十分到位。全詩感情細膩学歧,纏綿婉轉(zhuǎn)罩引,步步深入,語言坦白枝笨,音節(jié)和諧袁铐,格調(diào)清新雋永,也屬詩歌藝術(shù)的上品横浑。
但是剔桨,與第一首詩相比起來,第二首詩顯得要稍遜一籌徙融。第二首詩與其他描寫閨怨題材的詩一樣洒缀,是從少婦時期入手, 而第一首詩卻別出心裁张咳,偏偏從童年時期的兩小無猜寫起帝洪,李白在此詩中打破了陳規(guī),自出機杼脚猾。它通過描繪出的一副副生活場景 葱峡,精心渲染環(huán)境氣氛,使得人物性格更加生鮮自然龙助,顯示出完整性和獨創(chuàng)性砰奕。一連串具有典型意義的生活片段和心理活動的描寫,幾乎顯示了女主人公的一部性格發(fā)展史提鸟。這些是第二首詩所沒有達到的藝術(shù)高度军援。
透過第一首詩典型化的語言,塑造出了一個典型的商人小婦形象称勋。這就是典型的塑造——典型環(huán)境中的典型人物胸哥。用“清水出芙蓉,天然去雕飾”來贊美這首詩是最貼切不過了赡鲜,相形之下空厌,第二首詩略顯平庸,一則在于它的遣詞用句沒有前者的創(chuàng)新性银酬,二者它的敘述方式?jīng)]有擺脫掉其他相同題材詩歌的影子嘲更。它更加注重愁怨的描寫,而第一首的最后兩句“相迎不道遠揩瞪,直至長風沙”則帶有一絲脫離封建禮教的解放色彩赋朦。因此,第一首詩塑造的人物更加鮮明飽滿,更令讀者喜愛宠哄。
《長干行二首》的風格纏綿婉轉(zhuǎn)壹将,具有柔和深沉的美。商婦的愛情有熱烈奔放的特點琳拨,同時又是那樣地堅貞瞭恰、持久、專一狱庇、深沉。她的丈夫是外出經(jīng)商恶耽,并非奔赴疆場密任,吉兇難卜;因此偷俭,她雖也為丈夫的安危擔心浪讳,但并不是摧塌心肺的悲慟。她的相思之情正如春蠶吐絲涌萤,綿綿不絕淹遵。這些內(nèi)在的因素,決定了作品風格的深沉柔婉负溪。
李白 : 李白(701年-762年),字太白崖堤,號青蓮居士侍咱,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”密幔。祖籍隴西成紀楔脯,出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州胯甩。李白存世詩文千余篇昧廷,有《李太白集》