出自唐代李白的《將進(jìn)酒》
君不見黃河之水天上來拍谐，奔流到海不復(fù)回。
君不見高堂明鏡悲白發(fā)馏段，朝如青絲暮成雪轩拨。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月院喜。
天生我材必有用亡蓉，千金散盡還復(fù)來。
烹羊宰牛且為樂喷舀，會(huì)須一飲三百杯砍濒。
岑夫子，丹丘生硫麻，將進(jìn)酒爸邢，杯莫停。
與君歌一曲庶香，請(qǐng)君為我傾耳聽甲棍。(傾耳聽一作：側(cè)耳聽)
鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒赶掖。(不足貴一作：何足貴；不愿醒一作：不復(fù)醒)
古來圣賢皆寂寞七扰，惟有飲者留其名奢赂。(古來一作：自古；惟通：唯)
陳王昔時(shí)宴平樂颈走，斗酒十千恣歡謔膳灶。
主人何為言少錢，徑須沽取對(duì)君酌。
五花馬轧钓、千金裘序厉，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁毕箍。
你難道沒有看見嗎弛房？那黃河之水猶如從天上傾瀉而來，波濤翻滾直奔大海從來不會(huì)再往回流而柑。
你難道沒有看見文捶，在高堂上面對(duì)明鏡，深沉悲嘆那一頭白發(fā)媒咳？早晨還是青絲到了傍晚卻變得如雪一般粹排。
人生得意之時(shí)就要盡情的享受歡樂，不要讓金杯無酒空對(duì)皎潔的明月涩澡。
上天造就了我的才干就必然是有用處的顽耳，千兩黃金花完了也能夠再次獲得。
且把烹煮羔羊和宰牛當(dāng)成一件快樂的事情妙同，如果需要也應(yīng)當(dāng)痛快地喝三百杯射富。
岑勛，元丹丘渐溶，快點(diǎn)喝酒辉浦，不要停下來。
我給你們唱一首歌茎辐，請(qǐng)你們?yōu)槲覂A耳細(xì)聽宪郊。
山珍海味的豪華生活算不上什么珍貴，只希望能醉生夢(mèng)死而不愿清醒拖陆。
自古以來圣賢都是寂寞的弛槐，只有會(huì)喝酒的人才能夠留傳美名。
陳王曹植當(dāng)年設(shè)宴平樂觀依啰，喝著名貴的酒縱情地歡樂乎串。
你為何說我的錢不多？只管把這些錢用來買酒一起喝速警。
名貴的五花良馬叹誉，昂貴的千金皮衣，叫侍兒拿去統(tǒng)統(tǒng)換美酒闷旧，讓我們一起來消除這無盡的長愁长豁！
將進(jìn)酒：勸酒歌，屬樂府舊題忙灼。
將（qiāng）：請(qǐng)匠襟。
君不見：樂府中常用的一種夸語钝侠。
天上來：黃河發(fā)源于青海，因那里地勢(shì)極高酸舍，故稱帅韧。
高堂：房屋的正室廳堂。一說指父母啃勉。一作“床頭”忽舟。
青絲：喻柔軟的黑發(fā)。一作“青云”璧亮。
成雪：一作“如雪”萧诫。
得意：適意高興的時(shí)候。
金樽（zūn）：中國古代的盛酒器具枝嘶。
會(huì)須：正應(yīng)當(dāng)帘饶。
岑夫子：岑勛。
丹丘生：元丹丘群扶。二人均為李白的好友及刻。
杯莫停：一作“君莫停”竞阐。
與君：給你們缴饭，為你們。君骆莹，指岑颗搂、元二人。
傾耳聽：一作“側(cè)耳聽”幕垦。
鐘鼓：富貴人家宴會(huì)中奏樂使用的樂器丢氢。
饌（zhuàn）玉：形容食物如玉一樣精美。
不愿醒：也有版本為“不用醒”或“不復(fù)醒”先改。
陳王：指陳思王曹植疚察。
平樂：觀名。在洛陽西門外仇奶，為漢代富豪顯貴的娛樂場(chǎng)所貌嫡。
主人：指宴請(qǐng)李白的人，元丹丘该溯。
恣（zì）：縱情任意岛抄。
謔（xuè）：戲。言少錢：一作“言錢少”狈茉。
徑須：干脆弦撩，只管。沽：買论皆。
五花馬：指名貴的馬。一說毛色作五花紋，一說頸上長毛修剪成五瓣点晴。
裘（qiú）：皮衣感凤。
爾：你。銷：同“消”粒督。
關(guān)于這首詩的寫作時(shí)間陪竿，說法不一。郁賢皓《李白集》認(rèn)為此詩約作于開元二十四年（公元736年）前后屠橄。黃錫珪《李太白編年詩集目錄》系于天寶十一載（752）族跛。一般認(rèn)為這是李白天寶年間離京后，漫游梁锐墙、宋礁哄，與友人岑勛、元丹丘相會(huì)時(shí)所作溪北。
唐玄宗天寶初年桐绒，李白由道士吳筠推薦，由唐玄宗招進(jìn)京之拨，命李白為供奉翰林茉继。不久，因權(quán)貴的讒毀蚀乔，于天寶三載（744年）烁竭，李白被排擠出京，唐玄宗賜金放還吉挣。此后派撕，李白在江淮一帶盤桓，思想極度煩悶听想，又重新踏上了云游祖國山河的漫漫旅途腥刹。李白作此詩時(shí)距李白被唐玄宗“賜金放還”已有八年之久。這一時(shí)期汉买，李白多次與友人岑勛（岑夫子）應(yīng)邀到嵩山另一好友元丹丘的潁陽山居為客衔峰，三人登高飲宴，借酒放歌蛙粘。詩人在政治上被排擠垫卤，受打擊，理想不能實(shí)現(xiàn)出牧，常常借飲酒來發(fā)泄胸中的郁積穴肘。人生快事莫若置酒會(huì)友，作者又正值“抱用世之才而不遇合”之際舔痕，于是滿腔不合時(shí)宜借酒興詩情评抚，以抒發(fā)滿腔不平之氣豹缀。
李白 : 李白（701年－762年），字太白侍匙，號(hào)青蓮居士氮惯，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”想暗。祖籍隴西成紀(jì)妇汗，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州说莫。李白存世詩文千余篇杨箭，有《李太白集》
