傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

君不見饥漫,高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪罗标。

唐代 / 李白
古詩原文
[挑錯/完善]

出自 唐代 李白《將進(jìn)酒》

 

君不見,黃河之水天上來竿拆,奔流到海不復(fù)回宙拉。

君不見,高堂明鏡悲白發(fā)丙笋,朝如青絲暮成雪谢澈。

人生得意須盡歡,莫使金樽空對月御板。

天生我材必有用锥忿,千金散盡還復(fù)來。

烹羊宰牛且為樂怠肋,會須一飲三百杯敬鬓。

岑夫子,丹丘生,將進(jìn)酒钉答,杯莫停础芍。

與君歌一曲,請君為我傾耳聽数尿。(傾耳聽 一作:側(cè)耳聽)

鐘鼓饌玉不足貴仑性,但愿長醉不復(fù)醒。(不足貴 一作:何足貴右蹦;不復(fù)醒 一作:不愿醒/不用醒)

古來圣賢皆寂寞诊杆,惟有飲者留其名。(古來 一作:自古嫩实;惟 通:唯)

陳王昔時宴平樂刽辙,斗酒十千恣歡謔。

主人何為言少錢甲献,徑須沽取對君酌宰缤。

五花馬,千金裘晃洒,呼兒將出換美酒慨灭,與爾同銷萬古愁。

jūn bú jiàn球及,huáng hé zhī shuǐ tiān shàng lái氧骤,bēn líu dào haǐ bú fù huí。

君不見吃引,黃河之水天上來筹陵,奔流到海不復(fù)回。

jūn bú jiàn镊尺,gāo táng míng jìng bēi bái fà 朦佩,zhāo rú qīng sī mù chéng xuě。

君不見庐氮,高堂明鏡悲白發(fā)语稠,朝如青絲暮成雪。

rén shēng dé yì xū jìn huān 弄砍,mò shǐ jīn zūn kōng duì yuè仙畦。

人生得意須盡歡,莫使金樽空對月音婶。

tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 慨畸,qiān jīn sàn jìn huán fù lái。

天生我材必有用衣式,千金散盡還復(fù)來先口。

pēng yáng zaǐ niú qǐe wéi lè 型奥,huì xū yì yǐn sān bǎi bēi。

烹羊宰牛且為樂碉京,會須一飲三百杯厢汹。

cén fū zǐ ,dān qīu shēng 谐宙,qiāng jìn jǐu 烫葬,bēi mò tíng。

岑夫子凡蜻,丹丘生搭综,將進(jìn)酒,杯莫停划栓。

yǔ jūn gē yì qǔ 兑巾,qǐng jūn wèi wǒ qīng ěr tīng。

與君歌一曲忠荞,請君為我傾耳聽蒋歌。

zhōng gǔ zhuàn yù bù zú guì ,dàn yuàn cháng zuì bù fù xǐng委煤。

鐘鼓饌玉不足貴堂油,但愿長醉不愿醒。

gǔ lái shèng xián jiē jì mò 碧绞,wéi yǒu yǐn zhě liú qí míng府框。

古來圣賢皆寂寞,惟有飲者留其名讥邻。

chén wáng xī shī yàn píng lè迫靖,dǒu jǐu shī qiān zì huān nǜe。

陳王昔時宴平樂兴使,斗酒十千恣歡謔袜香。

zhǔ rén hé wèi yán shǎo qián ,jīng xū gū qǔ duì jūn zhuó鲫惶。

主人何為言少錢,徑須沽取對君酌实抡。

wǔ huā mǎ 欠母,qiān jīn qíu,hū ér jiāng chū huàn měi jiǔ 吆寨,yǔ ěr tóng xiāo wàn gǔ chóu赏淌。

五花馬,千金裘啄清,呼兒將出換美酒六水,與爾同銷萬古愁俺孙。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

你難道看不見那黃河之水從天上奔騰而來,波濤翻滾直奔東海掷贾,從不再往回流睛榄。

你難道看不見那年邁的父母,對著明鏡悲嘆自己的白發(fā)想帅,早晨還是滿頭的黑發(fā)场靴,怎么才到傍晚就變成了雪白一片。

(所以)人生得意之時就應(yīng)當(dāng)縱情歡樂港准,不要讓這金杯無酒空對明月旨剥。

每個人的出生都一定有自己的價值和意義,黃金千兩(就算)一揮而盡浅缸,它也還是能夠再得來轨帜。

我們烹羊宰牛姑且作樂,(今天)一次性痛快地飲三百杯也不為多衩椒!

岑夫子蚌父,丹丘生啊烟具!快喝酒吧梢什!不要停下來。

讓我來為你們高歌一曲朝聋,請你們?yōu)槲覂A耳細(xì)聽:

整天吃山珍海味的豪華生活有何珍貴嗡午,只希望醉生夢死而不愿清醒。

自古以來圣賢無不是冷落寂寞的冀痕,只有那會喝酒的人才能夠留傳美名荔睹。

陳王曹植當(dāng)年宴設(shè)平樂觀的事跡你可知道,斗酒萬千也豪飲言蛇,讓賓主盡情歡樂僻他。

主人呀,你為何說錢不多腊尚?只管買酒來讓我們一起痛飲吨拗。

那些什么名貴的五花良馬,昂貴的千金狐裘婿斥,把你的小兒喊出來劝篷,都讓他拿去換美酒來吧,讓我們一起來消除這無窮無盡的萬古長愁民宿!

注釋解釋

將進(jìn)酒:屬樂府舊題娇妓。將(qiāng):請。

君不見:樂府中常用的一種夸語活鹰。天上來:黃河發(fā)源于青海哈恰,因那里地勢極高只估,故稱。

高堂:高堂:房屋的正室廳堂着绷。一說指父母蛔钙。一作“床頭”。青絲:喻柔軟的黑發(fā)蓬戚。一作“青云”夸楣。成雪:一作“如雪”。

得意:適意高興的時候子漩。

金樽(zūn):中國古代的盛酒器具豫喧。

會須:正應(yīng)當(dāng)。

岑夫子:岑勛幢泼。丹丘生:元丹丘紧显。二人均為李白的好友。

杯莫停:一作“君莫停”缕棵。

與君:給你們孵班,為你們。君招驴,指岑篙程、元二人。

傾耳聽:一作“側(cè)耳聽”别厘。

鐘鼓:富貴人家宴會中奏樂使用的樂器虱饿。饌(zhuàn)玉:形容食物如玉一樣精美。

不復(fù)醒:也有版本為“不用醒”或“不愿醒”触趴。

陳王:指陳思王曹植氮发。平樂:觀名。在洛陽西門外冗懦,為漢代富豪顯貴的娛樂場所爽冕。恣

業(yè)書法《將進(jìn)酒》季深業(yè)書法《將進(jìn)酒》

恣(zì):縱情任意。謔(xuè):戲披蕉。言少錢:一作“言錢少”颈畸。

徑須:干脆,只管没讲。沽:買眯娱。

五花馬:指名貴的馬。一說毛色作五花紋食零,一說頸上長毛修剪成五瓣。

爾:你寂屏。銷:同“消”贰谣。

創(chuàng)作背景

《將進(jìn)酒》是唐代大詩人李白沿用樂府古題創(chuàng)作的一首詩娜搂。此詩為李白長安放還以后所作,思想內(nèi)容非常深沉吱抚,藝術(shù)表現(xiàn)非常成熟百宇,在同題作品中影響最大。詩人豪飲高歌秘豹,借酒消愁携御,抒發(fā)了憂憤深廣的人生感慨。詩中交織著失望與自信既绕、悲憤與抗?fàn)幍那閼炎纳玻w現(xiàn)出強(qiáng)烈的豪縱狂放的個性。全詩情感飽滿凄贩,無論喜怒哀樂誓军,其奔涌迸發(fā)均如江河流瀉,不可遏止疲扎,且起伏跌宕昵时,變化劇烈;在手法上多用夸張椒丧,且往往以巨額數(shù)量詞進(jìn)行修飾壹甥,既表現(xiàn)出詩人豪邁灑脫的情懷,又使詩作本身顯得筆墨酣暢壶熏,抒情有力句柠;在結(jié)構(gòu)上大開大闔,充分體現(xiàn)了李白七言歌行的特色久橙。

關(guān)于這首詩的寫作時間俄占,說法不一。郁賢皓《李白集》認(rèn)為此詩約作于開元二十四年(736)前后淆衷。黃錫珪《李太白編年詩集目錄》系于天寶十一載(752)缸榄。一般認(rèn)為這是李白天寶年間離京后,漫游梁祝拯、宋甚带,與友人岑勛、元丹丘相會時所作佳头。

唐玄宗天寶初年鹰贵,李白由道士吳筠推薦,由唐玄宗招進(jìn)京康嘉,命李白為供奉翰林碉输。不久,因權(quán)貴的讒毀亭珍,于天寶三載(744年)敷钾,李白被排擠出京枝哄,唐玄宗賜金放還。此后阻荒,李白在江淮一帶盤桓挠锥,思想極度煩悶,又重新踏上了云游祖國山河的漫漫旅途侨赡。李白作此詩時距李白被唐玄宗“賜金放還”已有八年之久蓖租。這一時期,李白多次與友人岑勛(岑夫子)應(yīng)邀到嵩山另一好友元丹丘的潁陽山居為客羊壹,三人登高飲宴蓖宦,借酒放歌。詩人在政治上被排擠舶掖,受打擊球昨,理想不能實現(xiàn),常常借飲酒來發(fā)泄胸中的郁積眨攘。人生快事莫若置酒會友主慰,作者又正值“抱用世之才而不遇合”之際,于是滿腔不合時宜借酒興詩情鲫售,以抒發(fā)滿腔不平之氣共螺。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

將進(jìn)酒》非常形象的表現(xiàn)了李白桀驁不馴的性格:一方面對自己充滿自信,孤高自傲情竹;一方面在政治前途出現(xiàn)波折后藐不,又流露出縱情享樂之情。在這首詩里秦效,他演繹莊子的樂生哲學(xué)雏蛮,表示對富貴、圣賢的藐視阱州。而在豪飲行樂中挑秉,實則深含懷才不遇之情。全詩氣勢豪邁苔货,感情奔放犀概,語言流暢,具有很強(qiáng)的感染力夜惭,李白“借題發(fā)揮”借酒澆愁姻灶,抒發(fā)自己的憤激情緒。

時光流逝诈茧,如江河入海一去無回产喉;人生苦短,看朝暮間青絲白雪;生命的渺小似乎是個無法挽救的悲劇曾沈,能夠解憂的惟有金樽美酒尘颓。這便是李白式的悲哀:悲而能壯,哀而不傷晦譬,極憤慨而又極豪放。表是在感嘆人生易老互广,里則在感嘆懷才不遇敛腌。詩篇開頭是兩組排比長句,如挾天風(fēng)海雨向讀者迎面撲來惫皱,氣勢豪邁像樊。“君不見黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回”旅敷,李白此時在潁陽山生棍,距離黃河不遠(yuǎn),登高縱目媳谁,所以借黃河來起興涂滴。黃河源遠(yuǎn)流長,落差極大晴音,如從天而降柔纵,一瀉千里,東走大海锤躁。景象之壯闊搁料,并不是肉眼可見,所以此情此景是李白幻想的系羞,“自道所得”郭计,言語中帶有夸張。上句寫大河之來椒振,勢不可擋昭伸;下句寫大河之去,勢不可回杠人。一漲一消勋乾,形成舒卷往復(fù)的詠嘆味,是短促的單句(如“黃河落天走東海”)所沒有的嗡善。

緊接著辑莫,“君不見高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪”罩引,恰似一波未平各吨、一波又起。前二句為空間范疇的夸張,這二句則是時間范疇的夸張揭蜒。悲嘆人生短促横浑;而不直接說出自己感傷生命短暫而人一下就會變老,卻說“高堂明鏡悲白發(fā)”屉更,顯現(xiàn)出一種對鏡自照手撫兩鬢徙融、卻無可奈何的情態(tài)。將人生由青春至衰老的全過程說成“朝”瑰谜、“暮”之事欺冀,把本來短暫的說得更短暫,與前兩句把本來壯浪的說得更壯浪萨脑,是“反向”的夸張隐轩。于是,開篇的這組排比長句既有比意——以河水一去不返喻人生易逝渤早,又有反襯作用职车;以黃河的偉大永恒形出生命的渺小脆弱。這個開端可謂悲感已極鹊杖,卻不墮纖弱悴灵,可說是巨人式的感傷,具有驚心動魄的藝術(shù)力量骂蓖,同時也是由長句排比開篇的氣勢感造成的称勋。這種開篇的手法作者常用,他如“棄我去者涯竟,昨日之日不可留赡鲜;亂我心者,今日之日多煩憂”(《宣城謝朓樓餞別校書叔云》)庐船,沈德潛說:“此種格調(diào)银酬,太白從心化出”,可見其頗具創(chuàng)造性筐钟。此詩兩作“君不見”的呼告(一般樂府詩只于篇首或篇末偶一用之)揩瞪,又使詩句感情色彩大大增強(qiáng)。詩有所謂大開大闔者篓冲,此可謂大開李破。
“夫天地者,萬物之逆旅也壹将;光陰者嗤攻,百代之過客也”(《春夜宴從弟桃李園序》),悲感雖然不免诽俯,但悲觀卻非李白性分之所近妇菱。在他看來,只要“人生得意”便無所遺憾,當(dāng)縱情歡樂闯团。

五六兩句便是一個逆轉(zhuǎn)辛臊,由“悲”而翻作“歡“”樂”。從此直到“杯莫停”房交,詩情漸趨狂放彻舰。“人生達(dá)命豈暇愁,且飲美酒登高樓”(《梁園吟》)候味,行樂不可無酒淹遵,這就入題。但句中沒有直寫杯中之物负溪,而用“金樽”、“對月”的形象語言來突出隱喻济炎,更將飲酒詩意化了川抡;未直寫應(yīng)該痛飲狂歡,而以“莫使”须尚、“空”的雙重否定句式代替直陳崖堤,語氣更為強(qiáng)調(diào)。“人生得意須盡歡”耐床,這似乎是宣揚(yáng)及時行樂的思想密幔,然而只不過是現(xiàn)象而已。詩人此時郁郁不得志撩轰。“鳳凰初下紫泥詔胯甩,謁帝稱觴登御筵”(《玉壺吟》),奉詔進(jìn)京堪嫂、皇帝賜宴的時候似乎得意過偎箫,然而那不過是一場幻影。再到“彈劍作歌奏苦聲皆串,曳裾王門不稱情”(《行路難·其二》)淹办,古時馮諼在孟嘗君門下作客,覺得孟嘗君對自己不夠禮遇恶复,開始時經(jīng)常彈劍而歌怜森,表示要回去。李白希望“平交王侯”的谤牡,而在長安副硅,權(quán)貴們并不把他當(dāng)一回事,李白借馮諼的典故比喻自己的處境翅萤。這時又似乎并沒有得意想许,有的是失望與憤慨。
但并不就此消沉。詩人于是用樂觀好強(qiáng)的口吻肯定人生流纹,肯定自我:“天生我材必有用”糜烹,這是一個令人擊節(jié)贊嘆的句子。“有用”而“必”漱凝,非常自信疮蹦,簡直像是人的價值宣言,而這個人——“我”——是須大寫的茸炒。于此愕乎,從貌似消極的現(xiàn)象中露出了深藏其內(nèi)的一種懷才不遇而又渴望入世的積極的本質(zhì)內(nèi)容來。正是“長風(fēng)破浪會有時”壁公,實現(xiàn)自我理想的這一天總會來到的感论,應(yīng)為這樣的未來痛飲高歌,破費(fèi)又算得了什么紊册。“千金散盡還復(fù)來比肄!”這又是一個高度自信的驚人之句,能驅(qū)使金錢而不為金錢所使囊陡,真足令一切凡夫俗子們咋舌芳绩。詩如其人,想詩人“曩者(過去)游維揚(yáng)撞反,不逾一年(不到一年)妥色,散金三十余萬”(《上安州裴長史書》),是何等豪舉遏片。故此句深蘊(yùn)在骨子里的豪情嘹害,絕非裝腔作勢者可得其萬一。

與此氣派相當(dāng)吮便,作者描繪了一場盛筵吼拥,那決不是“菜要一碟乎,兩碟乎线衫?酒要一壺乎凿可,兩壺乎?”而是整頭整頭地“烹羊宰牛”授账,不喝上“三百杯”決不甘休枯跑。筵宴中展示的痛快氣氛,詩句豪壯白热。

至此敛助,狂放之情趨于高潮,詩的旋律加快屋确。詩人那眼花耳熱的醉態(tài)躍然紙上纳击,恍然使人如聞其高聲勸酒:“岑夫子续扔,丹丘生,將進(jìn)酒焕数,杯莫停纱昧!”幾個短句忽然加入,不但使詩歌節(jié)奏富于變化堡赔,而且寫來逼肖席上聲口识脆。既是生逢知己,又是酒逢對手善已,不但“忘形到爾汝”灼捂,詩人甚而忘卻是在寫詩,筆下之詩似乎還原為生活换团,他還要“與君歌一曲悉稠,請君為我傾耳聽”。以下八句就是詩中之歌了艘包。這著想奇之又奇的猛,純系神來之筆。
“鐘鼓饌玉”意即富貴生活(富貴人家吃飯時鳴鐘列鼎辑甜,食物精美如玉),可詩人以為“不足貴”袍冷,并放言“但愿長醉不復(fù)醒”磷醋。詩情至此,便分明由狂放轉(zhuǎn)而為憤激胡诗。這里不僅是酒后吐狂言邓线,而且是酒后吐真言了。以“我”天生有用之才煌恢,本當(dāng)位至卿相骇陈,飛黃騰達(dá),然而“大道如青天瑰抵,我獨(dú)不得出”(《行路難》)你雌。說富貴“不足貴”,乃出于憤慨二汛。以下“古來圣賢皆寂寞”二句亦屬憤語婿崭。李白曾喟嘆“自言管葛竟誰許”,稱自己有管仲之才肴颊,諸葛亮之智卻沒人相信氓栈,所以說古人“寂寞”,同時表現(xiàn)出自己“寂寞”婿着。因此才情愿醉生夢死長醉不醒了授瘦。這里醋界,詩人已是用古人酒杯,澆自己塊壘了提完。

說到“唯有飲者留其名”形纺,便舉出“陳王”曹植作代表。并化用其《名都篇》“歸來宴平樂氯葬,美酒斗十千”之句挡篓。古來酒徒歷歷,而偏舉“陳王”帚称,這與李白一向自命不凡分不開官研,他心目中樹為榜樣的是謝安之類高級人物,而這類人物中闯睹,“陳王”與酒聯(lián)系較多戏羽。這樣寫便有氣派,與前文極度自信的口吻一貫楼吃。三國詩人曹植在《名都篇》中描寫洛陽飲宴時說:“歸來宴平樂始花,美酒斗十千。”曹植被稱為才高八斗(朝宋文學(xué)家謝靈運(yùn):“天下才有一石孩锡,曹子建獨(dú)占八斗酷宵,我得一斗,天下共分一斗躬窜。”)浇垦,盡管身懷利器,抱負(fù)不凡荣挨,卻在政治上受到來自親哥哥魏文帝曹丕的打擊男韧,郁郁不得志。“陳王”曹植于丕默垄、睿兩朝備受猜忌此虑,有志難展,亦激起詩人的同情口锭。一提“古來圣賢”朦前,二提“陳王”曹植,滿紙不平之氣鹃操。此詩開始似只涉人生感慨况既,而不染政治色彩,其實全篇飽含一種深廣的憂憤和對自我的信念组民。詩情所以悲而不傷棒仍,悲而能壯,即根源于此臭胜。

剛露一點(diǎn)深衷莫其,又回到說酒了癞尚,酒興更高。以下詩情再入狂放乱陡,而且愈來愈狂浇揩。“主人何為言少錢”,既照應(yīng)“千金散盡”句憨颠,又故作跌宕胳徽,引出最后一番豪言壯語:即便千金散盡,也當(dāng)不惜將出名貴寶物——“五花馬”(毛色作五花紋的良馬)爽彤、“千金裘”來換取美酒养盗,圖個一醉方休。這結(jié)尾之妙适篙,不僅在于“呼兒”往核、“與爾”,口氣甚大嚷节;而且具有一種作者一時可能覺察不到的將賓作主的任誕情態(tài)聂儒。須知詩人不過是被友招飲的客人,此刻他卻高踞一席硫痰,氣使頤指衩婚,提議典裘當(dāng)馬,幾令人不知誰是“主人”效斑。浪漫色彩極濃非春。快人快語鳍悠,非不拘形跡的豪邁知交斷不能出此税娜。詩情至此狂放至極坐搔,令人嗟嘆詠歌藏研,直欲“手之舞之,足之蹈之”概行。情猶未已蠢挡,詩已告終,突然又迸出一句“與爾同銷萬古愁”凳忙,與開篇之“悲”關(guān)合业踏,而“萬古愁”的含義更其深沉。這“白云從空涧卵,隨風(fēng)變滅”的結(jié)尾勤家,顯見詩人奔涌跌宕的感情激流。通觀全篇柳恐,真是大起大落伐脖,非如椽巨筆不辦热幔。
《將進(jìn)酒》篇幅不算長,卻五音繁會讼庇,氣象不凡绎巨。它筆酣墨飽,情極悲憤而作狂放蠕啄,語極豪縱而又沉著场勤。詩篇具有震動古今的氣勢與力量,這誠然與夸張手法不無關(guān)系歼跟,比如詩中屢用巨額數(shù)目字(“千金”和媳、“三百杯”、“斗酒十千”嘹承、“千金裘”窗价、“萬古愁”等等)表現(xiàn)豪邁詩情,同時叹卷,又不給人空洞浮夸感撼港,其根源就在于它那充實深厚的內(nèi)在感情,那潛在酒話底下如波濤洶涌的郁怒情緒骤竹。此外帝牡,全篇大起大落,詩情忽翕忽張蒙揣,由悲轉(zhuǎn)樂靶溜、轉(zhuǎn)狂放、轉(zhuǎn)憤激懒震、再轉(zhuǎn)狂放罩息、最后結(jié)穴于“萬古愁”,回應(yīng)篇首个扰,如大河奔流瓷炮,有氣勢,亦有曲折递宅,縱橫捭闔娘香,力能扛鼎。其歌中有歌的包孕寫法办龄,又有鬼斧神工烘绽、“絕去筆墨畦徑”之妙,既不是刻意刻和雕鑿能學(xué)到的俐填,也不是草率就可達(dá)到的境界安接。通篇以七言為主,而以三英融、五十言句“破”之盏檐,極參差錯綜之致呀打;詩句以散行為主,又以短小的對仗語點(diǎn)染(如“岑夫子糯笙,丹丘生”贬丛,“五花馬,千金裘”)给涕,節(jié)奏疾徐盡變豺憔,奔放而不流易。

將進(jìn)酒够庙,唐代以前樂府歌曲的一個題目恭应,內(nèi)容大多詠唱飲酒放歌之事。在這首詩里耘眨,李白“借題發(fā)揮”借酒澆愁昼榛,抒發(fā)自己的憤激情緒。這首詩非常形象的表現(xiàn)了李白桀驁不馴的性格:一方面對自己充滿自信剔难,孤高自傲胆屿;一方面在政治前途出現(xiàn)波折后,又流露出縱情享樂之情偶宫。全詩氣勢豪邁非迹,感情奔放,語言流暢纯趋,具有很強(qiáng)的感染力憎兽。

李白詠酒的詩篇極能表現(xiàn)他的個性,這類詩固然屬長安放還以后所作吵冒,思想內(nèi)容更為深沉纯命,藝術(shù)表現(xiàn)更為成熟”云埽《將進(jìn)酒》即其代表作亿汞。

《將進(jìn)酒》原是漢樂府短簫鐃歌的曲調(diào),題目意繹即“勸酒歌”结耀,故古詞有“將進(jìn)酒留夜,乘大白”云匙铡。作者這首“填之以申己意”(蕭士赟《分類補(bǔ)注李太白詩》)的名篇图甜,約作于天寶十一載(752),他當(dāng)時與友人岑勛在嵩山另一好友元丹丘的潁陽山居為客鳖眼,三人嘗登高飲宴(《酬岑勛見尋就元丹丘對酒相待以詩見招》:“不以千里遙黑毅,命駕來相招。中逢元丹丘钦讳,登嶺宴碧霄矿瘦。對酒忽思我枕面,長嘯臨清飆。”)缚去。人生快事莫若置酒會友潮秘,作者又正值“抱用世之才而不遇合”(蕭士赟)之際,于是滿腔不合時宜借酒興詩情易结,來了一次淋漓盡致的抒發(fā)枕荞。

詩篇發(fā)端就是兩組排比長句,如挾天風(fēng)海雨向讀者迎面撲來搞动。“君不見黃河之水天上來躏精,奔流到海不復(fù)回”,潁陽去黃河不遠(yuǎn)鹦肿,登高縱目矗烛,故借以起興。黃河源遠(yuǎn)流長箩溃,落差極大瞭吃,如從天而降,一瀉千里涣旨,東走大海虱而。如此壯闊景象,絕對不是肉眼可以看到的开泽,作者是幻想的牡拇,“自道所得”,言語帶有夸張穆律。上句寫大河之來惠呼,勢不可擋;下句寫大河之去峦耘,勢不可回剔蹋。一漲一消,形成舒卷往復(fù)的詠嘆味辅髓,是短促的單句(如“黃河落天走東海”)所沒有的泣崩。緊接著,“君不見高堂明鏡悲白發(fā)洛口,朝如青絲暮成雪”矫付,恰似一波未平、一波又起第焰。如果說前二句為空間范疇的夸張买优,這二句則是時間范疇的夸張。悲嘆人生短促,而不直言自傷老大杀赢,卻說“高堂明鏡悲白發(fā)”烘跺,一種搔首顧影、徒呼奈何的情態(tài)宛如畫出脂崔。將人生由青春至衰老的全過程說成“朝”“暮”之事滤淳,把本來短暫的說得更短暫,與前兩句把本來壯浪的說得更壯浪砌左,是“反向”的夸張娇钱。于是,開篇的這組排比長句既有比意——以河水一去不返喻人生易逝绊困,又有反襯作用——以黃河的偉大永恒形出生命的渺小脆弱文搂。這個開端可謂悲感已極,卻不墮纖弱秤朗,可說是巨人式的感傷煤蹭,具有驚心動魄的藝術(shù)力量,同時也是由長句排比開篇的氣勢感造成的取视。這種開篇的手法作者常用硝皂,他如“棄我去者,昨日之日不可留作谭;亂我心者稽物,今日之日多煩憂”(《宣城謝朓樓餞別校書叔云》),沈德潛說:“此種格調(diào)折欠,太白從心化出”贝或,可見其頗具創(chuàng)造性。此詩兩作“君不見”的呼告(一般樂府詩只于篇首或篇末偶一用之)锐秦,又使詩句感情色彩大大增強(qiáng)咪奖。詩有所謂大開大闔者,此可謂大開酱床。

“夫天地者羊赵,萬物之逆旅也;光陰者扇谣,百代之過客也”(《春夜宴從弟桃李園序》)昧捷,悲感雖然不免,但悲觀卻非李白性分之所近罐寨。在他看來靡挥,只要“人生得意”便無所遺憾,當(dāng)縱情歡樂衩茸。五六兩句便是一個逆轉(zhuǎn)芹血,由“悲”而翻作“歡”“樂”。從此直到“杯莫停”楞慈,詩情漸趨狂放幔烛。“人生達(dá)命豈暇愁,且飲美酒登高樓”(《梁園吟》)囊蓝,行樂不可無酒饿悬,這就入題。但句中未直寫杯中之物聚霜,而用“金樽”“對月”的形象語言出之狡恬,不特生動,更將飲酒詩意化了蝎宇;未直寫應(yīng)該痛飲狂歡弟劲,而以“莫使”“空”的雙重否定句式代替直陳,語氣更為強(qiáng)調(diào)姥芥。“人生得意須盡歡”兔乞,這似乎是宣揚(yáng)及時行樂的思想,然而只不過是現(xiàn)象而已凉唐。詩人“得意”過沒有庸追?“鳳凰初下紫泥詔,謁帝稱觴登御筵”(《玉壺吟》)——似乎得意過台囱;然而那不過是一場幻影淡溯,“彈劍作歌奏苦聲,曳裾王門不稱情”——又似乎并沒有得意簿训,有的是失望與憤慨咱娶。但并不就此消沉。詩人于是用樂觀好強(qiáng)的口吻肯定人生强品,肯定自我:“天生我材必有用”豺总,這是一個令人擊節(jié)贊嘆的句子。“有用”而“必”择懂,非常自信喻喳,簡直像是人的價值宣言,而這個人——“我”——是須大寫的困曙。于此表伦,從貌似消極的現(xiàn)象中露出了深藏其內(nèi)的一種懷才不遇而又渴望入世的積極的本質(zhì)內(nèi)容來。正是“長風(fēng)破浪會有時”慷丽,應(yīng)為這樣的未來痛飲高歌蹦哼,破費(fèi)又算得了什么——“千金散盡還復(fù)來!”這又是一個高度自信的驚人之句要糊,能驅(qū)使金錢而不為金錢所使纲熏,真足令一切凡夫俗子們咋舌。詩如其人,想詩人“曩者游維揚(yáng)局劲,不逾一年勺拣,散金三十余萬”(《上安州裴長史書》),是何等豪舉鱼填。故此句深蘊(yùn)在骨子里的豪情药有,絕非裝腔作勢者可得其萬一。與此氣派相當(dāng)苹丸,作者描繪了一場盛筵愤惰,那決不是“菜要一碟乎,兩碟乎赘理?酒要一壺乎宦言,兩壺乎?”而是整頭整頭地“烹羊宰牛”商模,不喝上“三百杯”決不甘休蜡励。多痛快的筵宴,又是多么豪壯的詩句阻桅!至此凉倚,狂放之情趨于高潮,詩的旋律加快嫂沉。詩人那眼花耳熱的醉態(tài)躍然紙上稽寒,恍然使人如聞其高聲勸酒:“岑夫子,丹丘生趟章,將進(jìn)酒杏糙,杯莫停!”幾個短句忽然加入蚓土,不但使詩歌節(jié)奏富于變化宏侍,而且寫來逼肖席上聲口。既是生逢知己蜀漆,又是酒逢對手谅河,不但“忘形到爾汝”,詩人甚而忘卻是在寫詩确丢,筆下之詩似乎還原為生活绷耍,他還要“與君歌一曲,請君為我傾耳聽”鲜侥。以下八句就是詩中之歌了褂始。這著想奇之又奇,純系神來之筆描函。

“鐘鼓饌玉”意即富貴生活(富貴人家吃飯時鳴鐘列鼎崎苗,食物精美如玉)狐粱,可詩人以為“不足貴”,并放言“但愿長醉不復(fù)醒”胆数。詩情至此肌蜻,便分明由狂放轉(zhuǎn)而為憤激。這里不僅是酒后吐狂言幅慌,而且是酒后吐真言了宋欺。以“我”天生有用之才轰豆,本當(dāng)位至卿相胰伍,飛黃騰達(dá),然而“大道如青天酸休,我獨(dú)不得出”(《行路難》)骂租。說富貴“不足貴”,乃出于憤慨斑司。以下“古來圣賢皆寂寞”二句亦屬憤語渗饮。詩人曾喟嘆“自言管葛竟誰許”,所以說古人“寂寞”宿刮,也表現(xiàn)出自己“寂寞”互站。因此才愿長醉不醒了。這里僵缺,詩人已是用古人酒杯胡桃,澆自己塊壘了。說到“唯有飲者留其名”磕潮,便舉出“陳王”曹植作代表翠胰。并化用其《名都篇》“歸來宴平樂,美酒斗十千”之句自脯。古來酒徒歷歷之景,而偏舉“陳王”,這與李白一向自命不凡分不開膏潮,他心目中樹為榜樣的是謝安之類高級人物锻狗,而這類人物中,“陳王”與酒聯(lián)系較多焕参。這樣寫便有氣派屋谭,與前文極度自信的口吻一貫。再者龟糕,“陳王”曹植于丕桐磁、睿兩朝備受猜忌,有志難展讲岁,亦激起詩人的同情我擂。一提“古來圣賢”衬以,二提“陳王”曹植,滿紙不平之氣校摩。此詩開始似只涉人生感慨看峻,而不染政治色彩,其實全篇飽含一種深廣的憂憤和對自我的信念衙吩。詩情所以悲而不傷互妓,悲而能壯,即根源于此坤塞。

剛露一點(diǎn)深衷冯勉,又回到說酒了,而且看起來酒興更高摹芙。以下詩情再入狂放灼狰,而且愈來愈狂。“主人何為言少錢”浮禾,既照應(yīng)“千金散盡”句交胚,又故作跌宕,引出最后一番豪言壯語:即便千金散盡盈电,也當(dāng)不惜將出名貴寶物——“五花馬”(毛色作五花紋的良馬)蝴簇、“千金裘”來換取美酒,圖個一醉方休匆帚。這結(jié)尾之妙熬词,不僅在于“呼兒”“與爾”,口氣甚大卷扮;而且具有一種作者一時可能覺察不到的將賓作主的任誕情態(tài)荡澎。須知詩人不過是被友招飲的客人,此刻他卻高踞一席晤锹,氣使頤指摩幔,提議典裘當(dāng)馬,幾令人不知誰是“主人”鞭铆。浪漫色彩極濃或衡。快人快語车遂,非不拘形跡的豪邁知交斷不能出此封断。詩情至此狂放至極,令人嗟嘆詠歌舶担,直欲“手之舞之坡疼,足之蹈之”。情猶未已衣陶,詩已告終柄瑰,突然又迸出一句“與爾同銷萬古愁”闸氮,與開篇之“悲”關(guān)合,而“萬古愁”的含義更其深沉教沾。這“白云從空蒲跨,隨風(fēng)變滅”的結(jié)尾,顯見詩人奔涌跌宕的感情激流授翻。通觀全篇或悲,真是大起大落,非如椽巨筆不辦堪唐。

《將進(jìn)酒》篇幅不算長巡语,卻五音繁會,氣象不凡羔杨。它筆酣墨飽捌臊,情極悲憤而作狂放杨蛋,語極豪縱而又沉著兜材。詩篇具有震動古今的氣勢與力量,這誠然與夸張手法不無關(guān)系逞力,比如詩中屢用巨額數(shù)目字(“千金”曙寡、“三百杯”、“斗酒十千”寇荧、“千金裘”举庶、“萬古愁”等等)表現(xiàn)豪邁詩情,同時揩抡,又不給人空洞浮夸感户侥,其根源就在于它那充實深厚的內(nèi)在感情,那潛在酒話底下如波濤洶涌的郁怒情緒峦嗤。此外蕊唐,全篇大起大落,詩情忽翕忽張烁设,由悲轉(zhuǎn)樂替梨、轉(zhuǎn)狂放、轉(zhuǎn)憤激装黑、再轉(zhuǎn)狂放副瀑、最后結(jié)穴于“萬古愁”,回應(yīng)篇首恋谭,如大河奔流糠睡,有氣勢,亦有曲折疚颊,縱橫捭闔狈孔,力能扛鼎滞谢。其歌中有歌的包孕寫法,又有鬼斧神工除抛、“絕去筆墨畦徑”之妙狮杨,既非鑱刻能學(xué),又非率爾可到到忽。通篇以七言為主橄教,而以三、五十言句“破”之喘漏,極參差錯綜之致护蝶;詩句以散行為主,又以短小的對仗語點(diǎn)染(如“岑夫子翩迈,丹丘生”持灰,“五花馬,千金裘”)负饲,節(jié)奏疾徐盡變堤魁,奔放而不流易》凳《唐詩別裁》謂“讀李詩者于雄快之中妥泉,得其深遠(yuǎn)宕逸之神,才是謫仙人面目”洞坑,此篇足以當(dāng)之盲链。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)侧漓,字太白,號青蓮居士攻泼,唐朝浪漫主義詩人火架,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)忙菠,出生于西域碎葉城何鸡,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇牛欢,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

君不見蜗帜,高堂明鏡悲白發(fā)恋拷,朝如青絲暮成雪。-原文翻譯賞析-李白

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人