出自 唐代 李白《蜀道難》
噫吁戲摇天，危乎高哉粹湃！
蜀道之難，難于上青天泉坐！
蠶叢及魚鳧为鳄，開國何茫然！
爾來四萬八千歲腕让，不與秦塞通人煙孤钦。
西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔纯丸。
地崩山摧壯士死偏形，然后天梯石棧相鉤連。
上有六龍回日之高標觉鼻，下有沖波逆折之回川俊扭。
黃鶴之飛尚不得過，猿猱欲度愁攀援坠陈。(攀援 一作：攀緣)
青泥何盤盤萨惑，百步九折縈巖巒。
捫參歷井仰脅息仇矾，以手撫膺坐長嘆庸蔼。
問君西游何時還？畏途巉巖不可攀若未。
但見悲鳥號古木朱嘴，雄飛雌從繞林間。
又聞子規(guī)啼夜月，愁空山萍嬉。
蜀道之難,難于上青天乌昔，使人聽此凋朱顏！
連峰去天不盈尺壤追，枯松倒掛倚絕壁磕道。
飛湍瀑流爭喧豗，砯崖轉(zhuǎn)石萬壑雷行冰。
其險也若此溺蕉，嗟爾遠道之人胡為乎來哉！(也如此 一作：也若此)
劍閣崢嶸而崔嵬悼做，一夫當關(guān)疯特，萬夫莫開。
所守或匪親肛走，化為狼與豺漓雅。
朝避猛虎，夕避長蛇朽色；磨牙吮血邻吞，殺人如麻。
錦城雖云樂葫男，不如早還家抱冷。
蜀道之難,難于上青天，側(cè)身西望長咨嗟梢褐！
唉呀呀旺遮，多么高峻多么偉岸!蜀道真太難攀簡直難于上青天。
傳說中蠶叢和魚鳧建立了蜀國利职，開國的年代實在久遠無法詳談趣效。自從那時至今約有四萬八千年，秦蜀被秦嶺所阻從不溝通往返猪贪。西邊太白山有飛鳥能過的小道跷敬。從那小路走可橫渡峨嵋山頂端。山崩地裂蜀國五壯士被壓死了热押，兩地才有天梯棧道開始相通連西傀。
上有擋住太陽神六龍車的山巔，下有激浪排空紆回曲折的大川桶癣。善于高飛的黃鶴尚且無法飛過拥褂，即使猢猻要想翻過也愁于攀援。青泥嶺多么曲折繞著山巒盤旋牙寞，百步之內(nèi)縈繞巖巒轉(zhuǎn)九個彎彎饺鹃∧眩可以摸到參井星叫人仰首屏息，用手撫胸驚恐不已徒勞地長嘆悔详。
好朋友呵請問你西游何時回還?可怕的巖山棧道實在難以登攀!只見那悲鳥在古樹上哀鳴啼叫镊屎，雄雌相隨飛翔在原始森林之間。月夜聽到的是杜鵑悲慘的啼聲茄螃，令人愁思綿綿呵這荒蕩的空山!蜀道真難走呵簡直難于上青天缝驳，叫人聽到這些怎么不臉色突變?
山峰座座相連離天還不到一尺;枯松老枝倒掛倚貼在絕壁之間。漩渦飛轉(zhuǎn)瀑布飛瀉爭相喧鬧著;水石相擊轉(zhuǎn)動像萬壑鳴雷一般归苍。那去處惡劣艱險到了這種地步;唉呀呀你這個遠方而來的客人用狱，為了什么要來到這個險要地方?
劍閣那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守千軍萬馬難攻占拼弃。駐守的官員若不是皇家的近親;難免要變?yōu)椴蚶蔷岽藶榉窃旆础?/p>
清晨你要提心吊膽地躲避猛虎夏伊，傍晚你要警覺防范長蛇的災(zāi)難。豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安肴敛，毒蛇猛獸殺人如麻即令你膽寒署海。錦官城雖然說是個快樂的所在，如此險惡還不如早早地把家還医男。蜀道太難走呵簡直難于上青天，側(cè)身西望令人不免感慨與長嘆!
蜀道難：南朝樂府舊題捻勉，屬《相和歌·瑟調(diào)曲》镀梭。
噫(yī)吁(xū)嚱(xī)：驚嘆聲，蜀方言踱启，表示驚訝的聲音报账。宋庠《宋景文公筆記》卷上：“蜀人見物驚異，輒曰‘噫吁嚱’埠偿。”
蠶叢透罢、魚鳧(fú)：傳說中古蜀國兩位國王的名字;難以考證。
何茫然：何：多么冠蒋。茫然：完全不知道的樣子羽圃。指古史傳說悠遠難詳，不知道抖剿。據(jù)西漢揚雄《蜀本王紀》記載：“蜀王之先朽寞，名蠶叢、柏灌斩郎、魚鳧脑融，蒲澤、開明缩宜。……從開明上至蠶叢肘迎，積三萬四千歲。”
爾來：從那時以來。四萬八千歲：極言時間之漫長妓布，夸張而大約言之窿侈。
秦塞(sài)：秦的關(guān)塞，指秦地秋茫。秦地四周有山川險阻史简，故稱"四塞之地"。通人煙：人員往來肛著。
西當：在西邊的圆兵。當：在。太白：太白山枢贿，又名太乙山殉农，在長安西(今陜西眉縣、太白縣一帶)局荚。鳥道：指連綿高山間的低缺處超凳，只有鳥能飛過，人跡所不能至耀态。
橫絕：橫越轮傍。峨眉巔(diān)：峨眉頂峰。蘇教版語文課本為“峨眉顛”首装。
“地崩”句：《華陽國志·蜀志》：相傳秦惠王想征服蜀國创夜，知道蜀王好色，答應(yīng)送給他五個美女仙逻。蜀王派五位壯士去接人驰吓。回到梓潼(今四川劍閣之南)的時候系奉，看見一條大蛇進入穴中檬贰，一位壯士抓住了它的尾巴，其余四人也來相助缺亮，用力往外拽翁涤。不多時，山崩地裂瞬内，壯士和美女都被壓死迷雪。山分為五嶺，入蜀之路遂通虫蝶。這便是有名的“五丁開山”的故事章咧。摧，倒塌能真。
天梯：非常陡峭的山路赁严。石棧(zhàn)：棧道扰柠。
六龍回日：《淮南子》注云：“日乘車，駕以六龍疼约。羲和御之卤档。日至此面而薄于虞淵，羲和至此而回六螭程剥。”劝枣，意思就是傳說中的羲和駕駛著六龍之車(即太陽)到此處便迫近虞淵(傳說中的日落處)。高標：指蜀山中可作一方之標識的最高峰织鲸。
沖波：水流沖擊騰起的波浪舔腾，這里指激流。逆折：水流回旋搂擦∥瘸希回川：有漩渦的河流。
黃鶴：即黃鵠(hú)瀑踢，善飛的大鳥扳还。尚：尚且。得：能橱夭。
猿猱(náo)：蜀山中最善攀援的猴類氨距。
青泥：青泥嶺，在今甘肅徽縣南徘钥，陜西略陽縣北衔蹲。《元和郡縣志》卷二十二：“青泥嶺呈础，在縣西北五十三里，接溪山東橱健，即今通路也而钞。懸崖萬仞，山多云雨拘荡，行者屢逢泥淖臼节，故號青泥嶺。”盤盤：曲折回旋的樣子珊皿。
百步九折：百步之內(nèi)拐九道彎网缝。縈(yíng)：盤繞蟋定。巖巒：山峰粉臊。
捫(mén)參(shēn)歷井：參、井是二星宿名驶兜。古人把天上的星宿分別指配于地上的州國扼仲，叫做“分野”远寸，以便通過觀察天象來占卜地上所配州國的吉兇。參星為蜀之分野屠凶，井星為秦之分野驰后。捫，用手摸矗愧。歷灶芝，經(jīng)過。脅息：屏氣不敢呼吸唉韭。
膺(yīng)：胸夜涕。坐：徒，空纽哥。
君：入蜀的友人钠乏。
畏途：可怕的路途。巉(chán)巖：險惡陡峭的山壁春塌。
但見：只聽見晓避。號(háo)古木：在古樹木中大聲啼鳴。
從：跟隨只壳。
“又聞”二句：一本斷為“又聞子規(guī)啼俏拱，夜月愁空山”。子規(guī)吼句，即杜鵑鳥锅必，蜀地最多，鳴聲悲哀惕艳，若云“不如歸去”搞隐。《蜀記》曰：“昔有人姓杜名宇远搪，王蜀劣纲，號曰望帝。宇死谁鳍，俗說杜宇化為子規(guī)癞季。子規(guī)，鳥名也倘潜。蜀人聞子規(guī)鳴绷柒，皆曰望帝也。”
凋朱顏：紅顏帶憂色涮因，如花凋謝废睦。凋，使動用法蕊退，使……凋謝郊楣，這里指臉色由紅潤變成鐵青憔恳。
去：距離。盈：滿净蚤。
飛湍(tuān)：飛奔而下的急流钥组。喧豗(huī)：喧鬧聲，這里指急流和瀑布發(fā)出的巨大響聲今瀑。
砯(pīng)崖：水撞石之聲程梦。砯，水沖擊石壁發(fā)出的響聲橘荠，這里作動詞用屿附，沖擊的意思。轉(zhuǎn)：使?jié)L動哥童。壑(hè)：山谷挺份。
嗟(jiē)：感嘆聲。爾：你贮懈。胡為：為什么匀泊。來：指入蜀。
劍閣：又名劍門關(guān)朵你，在四川劍閣縣北各聘，是大、小劍山之間的一條棧道抡医，長約三十余里躲因。崢嶸、崔(cuīwéi)嵬：都是形容山勢高大雄峻的樣子忌傻。
“一夫”兩句：《文選》卷四左思《蜀都賦》：“一人守隘大脉，萬夫莫向”∷ⅲ《文選》卷五十六張載《劍閣銘》：“一人荷戟箱靴，萬夫趦趄。形勝之地荷愕，匪親勿居。”一夫棍矛，一人安疗。當關(guān)，守關(guān)够委。莫開荐类，不能打開。
所守：指把守關(guān)口的人茁帽∮窆蓿或匪(fěi)親：倘若不是可信賴的人屈嗤。匪，同“非”吊输。
朝(zhāo)：早上饶号。
吮(shǔn)血(xuè)：吸血。
錦城：成都古代以產(chǎn)棉聞名季蚂，朝廷曾經(jīng)設(shè)官于此茫船，專收棉織品，故稱錦城或錦官城扭屁∷闾福《元和郡縣志》卷三十一劍南道成都府成都縣：“錦城在縣南十里，故錦官城也料滥。”今四川成都市然眼。
咨(zī)嗟：嘆息。
《蜀道難》是中國唐代偉大詩人李白的代表作品葵腹。此詩襲用樂府舊題高每，以浪漫主義的手法，展開豐富的想象礁蔗，藝術(shù)地再現(xiàn)了蜀道崢嶸觉义、突兀、強悍浴井、崎嶇等奇麗驚險和不可凌越的磅礴氣勢晒骇，借以歌詠蜀地山川的壯秀，顯示出祖國山河的雄偉壯麗磺浙，充分顯示了詩人的浪漫氣質(zhì)和熱愛自然的感情洪囤。全詩二百九十四字，采用律體與散文間雜撕氧，文句參差瘤缩，筆意縱橫，豪放灑脫伦泥，感情強烈剥啤，一唱三嘆。詩中諸多的畫面此隱彼現(xiàn)不脯，無論是山之高府怯，水之急，河山之改觀防楷，林木之荒寂牺丙，連峰絕壁之險，皆有逼人之勢复局，氣象宏偉冲簿，境界闊大粟判，集中體現(xiàn)了李白詩歌的藝術(shù)特色和創(chuàng)作個性。清代詩評家沈德潛評此詩：“筆勢縱橫峦剔，如虬飛蠖動档礁，起雷霆于指顧之間。”
對《蜀道難》的創(chuàng)作背景羊异，從唐代開始人們就多有猜測事秀，主要有四種說法：甲、此詩系為房琯野舶、杜甫二人擔憂易迹，希望他們早日離開四川，免遭劍南節(jié)度使嚴武的毒手;乙平道、此詩是為躲避安史之亂逃亡至蜀的唐玄宗李隆基而作睹欲，勸喻他歸返長安，以免受四川地方軍閥挾制;丙一屋、此詩旨在諷刺當時蜀地長官章仇兼瓊想憑險割據(jù)窘疮，不聽朝廷節(jié)制;丁，此詩純粹歌詠山水風光冀墨，并無寓意闸衫。
這首詩最早見錄于唐人殷璠所編的《河岳英靈集》，該書編成于唐玄宗天寶十二載(753年)诽嘉，由此可知李白這首詩的寫作年代最遲也應(yīng)該在《河岳英靈集》編成之前蔚出。而那時，安史之亂尚未發(fā)生虫腋，唐玄宗安居長安骄酗，房(琯)、杜甫也都還未入川悦冀，所以趋翻，甲、乙兩說顯然錯誤盒蟆。至于諷刺章仇兼瓊的說法踏烙，從一些史書的有關(guān)記載來看，也缺乏依據(jù)历等。章仇兼瓊鎮(zhèn)蜀時一直理想去長安做官宙帝。相對而言，還是最后一種說法比較客觀募闲，接近于作品實際。
這可能是一首贈友詩愿待。有學者認為這首詩可能是天寶元年至三年(742至744年)李白在長安時為送友人王炎入蜀而寫的浩螺，目的是規(guī)勸王炎不要羈留蜀地靴患，早日回歸長安，避免遭到嫉妒小人不測之手;也有學者認為此詩是開元年間李白初入長安無成而歸時要出，送友人寄意之作鸳君。
《蜀道難》是李白襲用樂府古題，展開豐富的想象患蹂，著力描繪了秦蜀道路上奇麗驚險的山川或颊，并從中透露了對社會的某些憂慮與關(guān)切。
詩人大體按照由古及今传于，自秦入蜀的線索囱挑，抓住各處山水特點來描寫，以展示蜀道之難沼溜。
從“噫吁嚱”到“然后天梯石棧相鉤連”為一個段落平挑。一開篇就極言蜀道之難，以感情強烈的詠嘆點出主題系草，為全詩奠定了雄放的基調(diào)通熄。以下隨著感情的起伏和自然場景的變化，“蜀道之難找都，難于上青天”的詠嘆反復(fù)出現(xiàn)唇辨，像一首樂曲的主旋律一樣激蕩著讀者的心弦。
說蜀道的難行比上天還難能耻，這是因為自古以來秦赏枚、蜀之間被高山峻嶺阻擋，由秦入蜀嚎京，太白峰首當其沖嗡贺，只有高飛的鳥兒能從低缺處飛過。太白峰在秦都咸陽西南鞍帝，是關(guān)中一帶的最高峰诫睬。民諺云：“武公太白，去天三百帕涌。”詩人以夸張的筆墨寫出了歷史上不可逾越的險阻摄凡，并融匯了五丁開山的神話，點染了神奇色彩蚓曼，猶如一部樂章的前奏亲澡，具有引人入勝的妙用。下面即著力刻畫蜀道的高危難行了纫版。
從“上有六龍回日之高標”至“使人聽此凋朱顏”為又一段落床绪。這一段極寫山勢的高危，山高寫得愈充分，愈可見路之難行癞己。你看那突兀而立的高山膀斋，高標接天，擋住了太陽神的運行;山下則是沖波激浪痹雅、曲折回旋的河川仰担。詩人不但把夸張和神話融為一體，直寫山高绩社，而且襯以“回川”之險摔蓝。唯其水險，更見山勢的高危愉耙。詩人意猶未足贮尉，又借黃鶴與猿猱來反襯。山高得連千里翱翔的黃鶴也不得飛度劲阎，輕疾敏捷的猿猴也愁于攀援绘盟，不言而喻，人行走就難上加難了悯仙。以上用虛寫手法層層映襯龄毡，下面再具體描寫青泥嶺的難行卖擅。
青泥嶺荒勇，“懸崖萬仞，山多云雨”(《元和郡縣志》)篮灼，為唐代入蜀要道货岭。詩人著重就其峰路的縈回和山勢的峻危來表現(xiàn)人行其上的艱難情狀和畏懼心理路操，捕捉了在嶺上曲折盤桓、手捫星辰千贯、呼吸緊張屯仗、撫胸長嘆等細節(jié)動作加以摹寫，寥寥數(shù)語搔谴，便把行人艱難的步履魁袜、惶悚的神情，繪聲繪色地刻畫出來敦第，困危之狀如在目前峰弹。
至此蜀道的難行似乎寫到了極處。但詩人筆鋒一轉(zhuǎn)芜果，借“問君”引出旅愁鞠呈，以憂切低昂的旋律，把讀者帶進一個古木荒涼右钾、鳥聲悲凄的境界蚁吝。杜鵑鳥空谷傳響旱爆，充滿哀愁，使人聞聲失色灭将，更覺蜀道之難疼鸟。詩人借景抒情，用“悲鳥號古木”庙曙、“子規(guī)啼夜月”等感情色彩濃厚的自然景觀，渲染了旅愁和蜀道上空寂蒼涼的環(huán)境氣氛浩淘，有力地烘托了蜀道之難捌朴。
然而，逶迤千里的蜀道张抄，還有更為奇險的風光砂蔽。自“連峰去天不盈尺”至全篇結(jié)束，主要從山川之險來揭示蜀道之難署惯，著力渲染驚險的氣氛左驾。如果說“連峰去天不盈尺”是夸飾山峰之高，“枯松倒掛倚絕壁”則是襯托絕壁之險极谊。
詩人先托出山勢的高險诡右，然后由靜而動，寫出水石激蕩轻猖、山谷轟鳴的驚險場景帆吻。好像一串電影鏡頭：開始是山巒起伏、連峰接天的遠景畫面;接著平緩地推成枯松倒掛絕壁的特寫;而后咙边，跟蹤而來的是一組快鏡頭猜煮，飛湍、瀑流败许、懸崖王带、轉(zhuǎn)石，配合著萬壑雷鳴的音響市殷，飛快地從眼前閃過愕撰，驚險萬狀，目不暇接被丧，從而造成一種勢若排山倒海的強烈藝術(shù)效果盟戏，使蜀道之難的描寫，簡直達到了登峰造極的地步甥桂。如果說上面山勢的高危已使人望而生畏柿究，那此處山川的險要更令人驚心動魄了。
風光變幻黄选，險象叢生蝇摸。在十分驚險的氣氛中婶肩，最后寫到蜀中要塞劍閣，在大劍山和小劍山之間有一條三十里長的棧道貌夕，群峰如劍律歼，連山聳立，削壁中斷如門啡专，形成天然要塞险毁。因其地勢險要，易守難攻们童，歷史上在此割據(jù)稱王者不乏其人畔况。詩人從劍閣的險要引出對政治形勢的描寫。他化用西晉張載《劍閣銘》中“形勝之地慧库，匪親勿居”的語句跷跪，勸人引為鑒戒，警惕戰(zhàn)亂的發(fā)生齐板，并聯(lián)系當時的社會背景吵瞻，揭露了蜀中豺狼的“磨牙吮血，殺人如麻”甘磨，從而表達了對國事的憂慮與關(guān)切橡羞。唐天寶初年，太平景象的背后正潛伏著危機宽档，后來發(fā)生的安史之亂尉姨，證明詩人的憂慮是有現(xiàn)實意義的。
李白以變化莫測的筆法吗冤，淋漓盡致地刻畫了蜀道之難又厉，藝術(shù)地展現(xiàn)了古老蜀道逶迤、崢嶸椎瘟、高峻覆致、崎嶇的面貌，描繪出一幅色彩絢麗的山水畫卷肺蔚。詩中那些動人的景象宛如歷歷在目煌妈。
李白之所以描繪得如此動人，還在于融貫其間的浪漫主義激情宣羊。詩人寄情山水璧诵，放浪形骸。他對自然景物不是冷漠的觀賞仇冯，而是熱情地贊嘆之宿，借以抒發(fā)自己的理想感受。那飛流驚湍苛坚、奇峰險壑比被，賦予了詩人的情感氣質(zhì)色难，因而才呈現(xiàn)出飛動的靈魂和瑰偉的姿態(tài)。詩人善于把想象等缀、夸張和神話傳說融為一體進行寫景抒情枷莉。言山之高峻，則曰“上有六龍回日之高標”;狀道之險阻尺迂，則曰“地崩山摧壯士死笤妙，然后天梯石棧相鉤連”。詩人“馳走風云噪裕，鞭撻海岳”(陸時雍《詩鏡總論》評李白七古語)危喉，從蠶叢開國說到五丁開山，由六龍回日寫到子規(guī)夜啼州疾，天馬行空般地馳騁想象，創(chuàng)造出博大浩渺的藝術(shù)境界皇拣，充滿了浪漫主義色彩严蓖。透過奇麗峭拔的山川景物，仿佛可以看到詩人那“落筆搖五岳氧急、笑傲凌滄洲”的高大形象颗胡。
唐以前的《蜀道難》作品，簡短單薄吩坝。李白對東府古題有所創(chuàng)新和發(fā)展毒姨，用了大量散文化詩句，字數(shù)從三言弧呐、四言、五言嵌纲、七言，直到十一言逮走，參差錯落鸠蚪，長短不齊师溅，形成極為奔放的語言風格。詩的用韻墓臭，也突破了梁陳時代舊作一韻到底的程式蘸鲸。后面描寫蜀中險要環(huán)境，一連三換韻腳起便，極盡變化之能事棚贾。所以殷璠編《河岳英靈集》稱此詩“奇之又奇，自騷人以還妙痹，鮮有此體調(diào)”。
關(guān)于此篇怯伊，前人有種種寓意之說琳轿，斷定是專為某人某事而作的。明人胡震亨崭篡、顧炎武認為，李白“自為蜀詠”琉闪，“別無寓意”砸彬。今人有謂此詩表面寫蜀道艱險颠毙，實則寫仕途坎坷砂碉，反映了詩人在長期漫游中屢逢躓礙的生活經(jīng)歷和懷才不遇的憤懣，迄無定論增蹭。
李白 : 李白（701年－762年）赔退，字太白，號青蓮居士硕旗，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”漆枚。祖籍隴西成紀创译，出生于西域碎葉城墙基，4歲再隨父遷至劍南道綿州刷喜。李白存世詩文千余篇立砸，有《李太白集》
