傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

風(fēng)引龍虎旗怖现,歌鐘昔追攀茁帽。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 李白 《登邯鄲洪波臺(tái)置酒觀發(fā)兵》

 

我把兩赤羽潘拨,來(lái)游燕趙間。

天狼正可射恢共,感激無(wú)時(shí)閑战秋。

觀兵洪波臺(tái),倚劍望玉關(guān)讨韭。

請(qǐng)纓不系越,且向燕然山癣蟋。

風(fēng)引龍虎旗透硝,歌鐘昔追攀。

擊筑落高月疯搅,投壺破愁顏濒生。

遙知百戰(zhàn)勝,定掃鬼方還幔欧。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我把握著兩袋紅色羽毛箭,來(lái)到河北,古之燕國(guó)和趙國(guó)的地方

正是射殺天狼----騷亂的北方少數(shù)民族的時(shí)候,目睹軍情激揚(yáng)萬(wàn)分

在邯鄲洪波臺(tái)觀看兵卒演習(xí)作戰(zhàn),我身佩長(zhǎng)劍,遙望北疆的關(guān)塞

我想請(qǐng)纓參戰(zhàn),不愿意羈旅在南方的古越國(guó)地帶,我要直趨燕然山,銘功勒石

將軍的龍虎旗在風(fēng)中獵獵,動(dòng)員會(huì)上的歌聲仍然在耳邊不停歇

壯士擊筑高歌,風(fēng)蕭蕭兮易水寒,憂愁在投壺的活動(dòng)煙消云散

我相信我們一定能夠百戰(zhàn)百勝,一舉把鬼子們?nèi)繏吖獠呕丶亦l(xiāng)

注釋解釋

⑴原注:時(shí)將游薊門罪治。題注:《元和郡縣志》:洪波臺(tái),在磁州邯鄲縣西北五里礁蔗。

⑵赤羽觉义,謂箭之羽染以赤者≡【《國(guó)語(yǔ)》所謂“朱羽之矰”是也晒骇。又《六韜注》:飛鳧、赤莖磺浙、白羽洪囤,以鐵為首:電景、青莖撕氧、赤羽瘤缩,以銅為首。皆矢名伦泥。

⑶《楚辭》:“舉長(zhǎng)矢兮射天狼剥啤『文海”王逸注:“夭狼,星名铐殃『M荩”

⑷江淹詩(shī),“倚劍臨八荒富腊』捣辏”《括地志》:玉門關(guān),在沙州壽昌縣西北一百十八里赘被。

⑸終軍自請(qǐng)是整,愿受長(zhǎng)纓,必羈南越王而致之闕下民假。

⑹《后漢紀(jì)》:永元二年浮入,竇憲、耿秉自朔方出塞三千里羊异,斬首大獲事秀,銘燕然山而還。

⑺《國(guó)語(yǔ)》:“歌鐘二肆野舶∫准#”韋昭注:“歌鐘,歌時(shí)所奏平道《糜”

⑻顏師古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而細(xì)頸一屋,以竹擊之窘疮。”《通典》:“筑冀墨,不知誰(shuí)所造闸衫,史籍惟云高漸離善擊筑。漢高帝過(guò)沛所擊轧苫〕蹋”《釋名》曰:“筑,以竹鼓之也含懊,似箏細(xì)項(xiàng)身冬。”按今制:身長(zhǎng)四尺三寸岔乔,項(xiàng)長(zhǎng)三寸酥筝,圍四寸五分,頭七寸五分雏门,上闊七寸五分嘿歌,下闊六寸五分掸掏。

⑼《后漢書(shū)》:祭遵為將軍,對(duì)酒設(shè)樂(lè)宙帝,必雅歌投壺丧凤。

⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之步脓≡复”《漢書(shū)》:“外伐鬼方,以安諸夏靴患∪越模”顏師古注:“鬼方,絕遠(yuǎn)之地鸳君。一曰國(guó)名农渊。”《晉書(shū)》:“夏曰薰鬻或颊,殷曰鬼方砸紊,周曰薰狁,漢曰匈奴饭宾∨悖”

創(chuàng)作背景

此詩(shī)為詩(shī)人于天寶十一年(752)北游幽州途中,在邯鄲洪波臺(tái)看官兵操練儀式后所作看铆,抒發(fā)自己北上抗敵、報(bào)效國(guó)家的豪情壯志盛末。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年),字太白檐嚣,號(hào)青蓮居士助泽,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”嚎京。祖籍隴西成紀(jì)嗡贺,出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州鞍帝。李白存世詩(shī)文千余篇诫睬,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠澈缺,野棠開(kāi)盡飄香玉坪创。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)姐赡,對(duì)天豈無(wú)愧心莱预。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌项滑。 用貧求富依沮,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕枪狂,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺危喉,不及汪倫送我情。

風(fēng)引龍虎旗州疾,歌鐘昔追攀辜限。-原文翻譯-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人