天欲雪使鹅，云滿湖，樓臺明滅山有無伍伤。
水清出石魚可數(shù)并徘，林深無人鳥相呼。
臘日不歸對妻孥扰魂，名尋道人實(shí)自娛麦乞。
道人之居在何許？寶云山前路盤紆劝评。
孤山孤絕誰肯廬姐直？道人有道山不孤。
紙窗竹屋深自暖蒋畜，擁褐坐睡依團(tuán)蒲声畏。
天寒路遠(yuǎn)愁仆夫，整駕催歸及未晡姻成。
出山回望云木合插龄，但見野鶻盤浮圖。
茲游淡薄歡有余科展，到家恍如夢蘧蘧均牢。
作詩火急追亡逋，清景一失后難摹才睹。
天空將降瑞雪徘跪，湖面上陰云密布；層疊的樓臺與青山琅攘，隱隱約約垮庐，若有若無。
我漫步山中坞琴，溪水清清哨查，直見水底的石塊，游魚來往置济，歷歷可數(shù)解恰；幽深的樹林沒個(gè)人跡锋八，只聽到鳥兒喧鬧相呼浙于。
今天是臘日护盈，我不在家陪著妻子兒女，說是去尋訪僧人羞酗，其實(shí)也為的是自樂自娛腐宋。
僧人的禪房坐落何處？喏檀轨，就在那寶云山前胸竞，小道狹窄，彎彎曲曲参萄。
孤山獨(dú)自聳立卫枝，有誰肯在這里結(jié)廬？只有僧人讹挎，道行深厚校赤，與山相傍護(hù)。
到了筒溃，那紙窗马篮，那竹屋，幽深而又暖和怜奖，惠勤與惠思浑测，裹著僧衣，正在蒲團(tuán)上打坐歪玲。
天寒路遠(yuǎn)迁央，仆夫催著回家，告別時(shí)滥崩，還未到黃昏日暮岖圈。
出山回望山中景色，樹木都籠罩著煙云夭委，一片模糊幅狮；有一只野鶻，在佛塔上空盤旋回互株灸。
這次出游雖然淡薄崇摄，但我心中充溢著快樂』派眨回到家中逐抑，神思恍惚，真像是剛從夢中醒來屹蚊，那山中狀況還歷歷在目厕氨。
我急忙提筆寫下了這首詩歌进每，恐怕稍有延遲，那清麗的景色便從腦海中消失命斧，再也難以描摹田晚。
⑴臘日：說法不一，有的說是十二月一日国葬，有的說是十二月八日贤徒。孤山：在杭州西湖』闼模惠勤接奈、惠思：均為余杭人，善詩通孽。
⑵明滅：依稀模糊序宦，似有若無。忽隱忽現(xiàn)背苦。形容樓臺山巒互捌。
⑶鳥相呼：一作“鳥自呼”，言鳥相和而鳴糠惫，如自呼名字疫剃。
⑷名：名義上。道人：有道之人硼讽，此指和尚巢价。
⑸寶云山：在西湖北面，有寶云寺固阁。
⑹團(tuán)蒲（pú）：即蒲團(tuán)壤躲，和尚坐禪的用具。
⑺晡（bū）：申時(shí)备燃，黃昏之前碉克。
⑻云木合，云和樹迷蒙成為一片并齐。
⑼野鶻：屬鷙鳥類漏麦，飛翔迅疾。浮圖：佛塔况褪。
⑽怳（huǎng）撕贞，恍惚。遽遽（jù）：驚動貌测垛。
⑾亡逋（bū）：逃亡者捏膨。
熙寧四年（1071年）蘇軾上書談?wù)撔路ǖ谋撞 Ｍ醢彩軕嵟層分x景在皇帝跟前說蘇軾的過失号涯。蘇軾于是請求出京任職目胡，被派往杭州任通判。同年十二月链快，蘇軾游孤山訪惠勤惠思后作此詩誉己。
這首詩分入山和出山兩個(gè)片斷來寫，而以訪惠勤久又、惠思貫穿連綴巫延。
首起點(diǎn)出時(shí)間地點(diǎn)效五。二僧結(jié)廬孤山地消，孤山在西湖邊，所以詩從西湖展開畏妖，說自己在一個(gè)昏沉欲雪的日子出行脉执，見到西湖上空滿積著陰云，低低地壓著湖面戒劫，西湖邊上的樓臺與重重疊疊的青山半夷，籠罩在煙霧之中，若有若無迅细。這樣巫橄，抓住氣候特點(diǎn)，略加點(diǎn)染茵典，展現(xiàn)了一幅光線黯淡的水墨圖湘换，朦朦朧朧。接著统阿，詩人眼光從遠(yuǎn)處拉回彩倚，寫近處山中，水流清淺扶平，人跡不到帆离，只有鳥兒啁哳宛囀。雖是近景结澄，因?yàn)闃O靜哥谷，又顯出了山的幽深。同時(shí)水清麻献、無人们妥，又與節(jié)令、氣候相關(guān)赎瑰。
以下詩入題王悍，寫訪僧。先寫未見僧人所居時(shí)餐曼，說明自己臘日不和妻子兒女團(tuán)聚压储，特地入山訪僧鲜漩，是為了陶冶性情，自我娛樂集惋。僧人住在山中孕似，山路盤曲紆回，正是自己想去的地方刮刑『砑溃“紙窗”二句，寫見到僧人所居后雷绢。僧人所居只是紙窗竹屋泛烙，僧人則擁褐而坐。輕輕點(diǎn)染翘紊，寫出景物的幽曠與僧人淡泊的生活蔽氨，揭示了僧人高尚的品藻；詩人訪僧的經(jīng)過帆疟，與僧人的交談鹉究，就隱藏在會心之處，不寫而寫了出來踪宠；同時(shí)自赔，自己此行的目的已經(jīng)達(dá)到也是不言而喻的了。
“天寒”句起寫回程柳琢。天寒路遠(yuǎn)绍妨，所以天未晚就回家。不說是自己要回去染厅，而說是由于僮仆相催痘绎，又點(diǎn)出自己與二僧談得很投機(jī)，依依不舍肖粮。出山一看孤页，只見云木回合，野鶻盤旋在佛塔之上涩馆。云木合行施，說雪意更濃，垂暮光線更昏暗魂那，樹木隱在迷霧之中蛾号；野鶻盤空，又在迷離之中點(diǎn)染一二清晰之景涯雅，使畫面饒有深趣鲜结。這一景色，與起首四句相呼應(yīng)而不重復(fù)。
結(jié)末四句精刷，寫到家后的感受拗胜。“歡有余”應(yīng)接前“實(shí)自娛”而來怒允，說明不虛此行埂软，游之樂及游之情都表達(dá)了出來，自己的人生觀及僧人的清凈無為也得到了再次肯定纫事。而火急作詩勘畔，更加深了自己的歡快感±龌蹋“作詩火急追亡逋炫七，清景一失后難摹”，不僅寫了自己的心情蚊夫，也是蘇軾文學(xué)創(chuàng)作觀形象的表達(dá)诉字。蘇軾作詩強(qiáng)調(diào)敏捷的觀察力及翔實(shí)的表達(dá)能力，善于捕捉一瞬間的情感與景物知纷，這首詩也正體現(xiàn)出他的創(chuàng)作特色，從各個(gè)角度描繪出景與情所具有的獨(dú)特的詩情畫意陵霉。
此詩的用韻也顯示了蘇軾詩嫻熟的技巧琅轧。詩除了少數(shù)幾句隔句用韻外，通首一韻到底踊挠，音節(jié)暢美自然乍桂。清紀(jì)昀批說：“忽疊韻，忽隔句韻效床，音節(jié)之妙睹酌，動合天然，不容湊拍剩檀，其源出于古樂府憋沿。”其中“孥”沪猴、“遽”等字都是險(xiǎn)韻辐啄，尤為難得。
蘇軾 : 蘇軾（1037－1101）运嗜，北宋文學(xué)家壶辜、書畫家、美食家担租。字子瞻砸民，號東坡居士。漢族，四川人岭参，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）便贵。一生仕途坎坷，學(xué)識淵博冗荸，天資極高承璃，詩文書畫皆精。其文汪洋...[詳細(xì)]
