傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

戲題盤石

唐代 / 王維
古詩原文
[挑錯/完善]

可憐盤石臨泉水部翘,復(fù)有垂楊拂酒杯硝训。

若道春風不解意,何因吹送落花來新思。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.shunbangexp.com]

可愛的巨石大如席窖梁,下面瀕臨泉水。垂楊拂水夹囚,臨泉舉杯纵刘,是多么高雅的情趣。

春風飛花低吟高唱荸哟,春風啊難道不解人意假哎?如果說你不解人意的話,為什么又要吹送落花來鞍历?

注釋解釋

盤石:即磐石舵抹,扁平的磨盤狀大巖石。

可憐:可愛劣砍。臨:《全唐詩》芯逵迹“一作鄰「鸭簦”

拂:《全唐詩》猩奘纾“一作梢〗龇恚”

解意:領(lǐng)會心意陶缺。

何因:何故,因為什么洁灵”グ叮《全唐詩》校“一作因何徽千∩环眩”

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

這首詩流淌著詩人陶醉于山間盤石的獨得意趣。尤其是詩中的盤石双抽、泉水百框、垂楊、春風牍汹、落花铐维,似通人意柬泽,楊柳拂杯,春風送花嫁蛇,各盡其能锨并,紛紛為詩人的逸樂助興。自然景物的靈動和諧睬棚,使詩意變得活躍跳動第煮,閃現(xiàn)著智性的光輝。詩的前兩句寫盤石臨水抑党、楊柳拂杯包警,已是可愛之至,而春風更是善解人意新荤,為獨酌之人送來落花助興揽趾。末尾兩句以問答和猜測的語氣抒情遣意台汇,耐人咀嚼回味苛骨。泉水激石、垂楊拂杯苟呐、春風送花痒芝,都在無意之間,“空山無人牵素,水流花開”严衬,自然萬物生滅變換,各隨其宜笆呆,各得其所请琳,是生動形象的禪理論。

詩人善于剪裁生活中的某些片段赠幕,作為詩歌的素材俄精,往往味外有味,感人至深榕堰。這首詩可謂“詩中有”竖慧。磐石如席,春風習習逆屡,花片飛舞在岸邊垂楊巨石只畔圾旨,這是多么美麗的春歸圖。綠楊飄拂魏蔗,高舉酒杯砍的,臨泉吟詩,這是一種多么高雅的情趣莺治。

詩人把這美麗的圖畫和高雅的情趣廓鞠,熔鑄在一個畫面上味混。情景上,令人為之神往诫惭;技巧上翁锡,令人為之叫絕。特別是結(jié)尾兩語夕土,似浮泛馆衔,實空臨,使人徐徐得到一種清新秀麗的藝術(shù)享受怨绣。

作者介紹
[挑錯/完善]

王維 : 王維(701年-761年角溃,一說699年—761年),字摩詰篮撑,漢族减细,河?xùn)|蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣赢笨,唐朝詩人未蝌,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩茧妒,詩中有畫萧吠;觀摩詰之畫,畫中有...[詳細]

王維的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

戲題盤石古詩原文翻譯賞析-王維

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人