夜深客子移舟處，兩兩沙禽驚起媒役。紅衣入槳祝谚，青燈搖浪，微涼意思酣衷。把酒臨風交惯，不思歸去，有如此水穿仪。況茂陵游倦席爽，長干望久，芳心事啊片、簫聲里只锻。
屈指歸期尚未。鵲南飛紫谷、有人應喜齐饮。畫闌桂子捐寥，留香小待，提攜影底祖驱。我已情多握恳，十年幽夢，略曾如此捺僻。甚謝郎乡洼、也恨飄零，解道月明千里匕坯。
夜已深束昵，移舟更向鑒湖深處，不覺驚起雙雙飛鳥醒颖。船槳攪動著荷花妻怎，船燈也隨之搖動，泛起了陣陣波紋泞歉，竟有絲絲涼意。把酒言歡匿辩，我心懷歸腰耙，有此水為證。我本有歸去之志铲球，更何況遠游已倦挺庞，伊人望久，把美好之心愿稼病，訴諸悠悠之簫聲选侨。
數著手指算了算歸期還未到。伊人聞鵲而喜然走，畫欄之前援制，桂樹飄香，等待人兒歸芍瑞，待得人兒歸晨仑，好與伊人攜手游賞于月光之下，桂花影里拆檬。我已是自傷情多洪己，自遠游以來，悲歡離合竟贯，總如夢幻答捕，悲多歡少，大抵如此屑那。為何友人你也是自恨飄泊拱镐，詠出月明千里一類之詞章呢艘款？
水龍吟：詞牌名，又名“龍吟曲”痢站、“莊椿歲”磷箕、“小樓連苑”等。雙調一百零二字阵难，前后片各四仄韻岳枷。
黃慶長：作者友人，生平未詳呜叫。鑒湖：在浙江紹興市南空繁。原名慶湖，又稱長湖朱庆、鏡湖盛泡。懷歸之曲：思鄉(xiāng)曲。課予：囑予娱颊。和之：按前作格律另作一首傲诵。
客子：客居他鄉(xiāng)之人。移舟：移舟近岸箱硕。
沙禽：棲息沙洲的水鳥拴竹。
紅衣入槳：荷花倒映水中，船槳在花影中劃動剧罩。紅衣栓拜，指荷花。
青燈：船中油燈惠昔，其光青熒幕与。搖浪：燈光映入水中，隨波蕩漾镇防。
徽涼意思：徽覺涼意啦鸣。
有如此水：有此水作證。祖逖北伐渡江营罢，中流擊楫而誓曰：“不能清中原而復濟者赏陵，有如此江！”（《晉書·祖逖傳》）
茂陵游倦：司馬相如稱病免官后家居茂陵饲漾。茂陵蝙搔，漢武帝陵墓，在今映西興平縣東北考传。
長干望久：閨中人盼望已久吃型。李白《長干行》：“早晚下三巴，預將書報家僚楞，相迎不道遠勤晚，直至長風沙枉层。”長干赐写，金陵（南京）里巷名鸟蜡。
芳心事：美好的心事。
蕭聲里：從蕭聲中傳達出來挺邀。
鵲南飛：鵲噪報喜揉忘，行人即歸，又有月夜鶴飛報喜之意端铛。曹操《短歌行》:“月明星稀泣矛，烏鵲南飛『滩希”
畫闌：雕花欄桿您朽。桂子：桂花。
提攜影底：撰手于花影之下换淆。
幽夢：賺朧的夢境哗总。
謝郎：謝莊，南朝宋文學家倍试，作有《月賦》魂奥，有“美人邁兮音塵絕，隔千里兮共明月”之句易猫。
月明千里，即指謝莊《月賦》之句具壮，此借指友人原作准颓。
作者年輕時在合肥種下一段相思情事，至暮年而不改其心之誠棺妓。紹熙四年（1193）之秋攘已，作者客游紹興，與友人黃慶長清夜泛舟城南之鑒湖怜跑，慶長作懷歸之詞样勃，囑作者和之，遂有此作性芬。
“夜深客子泛舟處峡眶，兩兩沙禽驚起≈诧保”發(fā)端便寫出要眇清逸之境幽趣橫生辫樱。夜已深，移舟更向鑒湖深處俊庇，不覺驚起雙雙飛鳥狮暑〖δ樱“紅衣入槳，青燈搖浪搬男，微涼意思拣展。”次韻更妙缔逛。不言槳入紅衣备埃，浪搖青燈，而言紅衣入槳译株，青燈搖浪瓜喇，詞情顯得搖曳生姿，詞人彼情使物歉糜，真有常人不可及處乘寒。紅衣青燈，相映成趣匪补，槳聲浪音伞辛，一片天籟，不禁引人有超凡脫俗之思夯缺。微涼意思蚤氏，一語雙關，一意化兩踊兜，由景入情竿滨，此是由景轉情之關節(jié)。
湖上涼意固可感矣捏境，心上意思怎樣于游，在下文便有了答案〉嫜裕“把酒臨風贰剥，不思歸去，有如此水筷频“龀桑”把酒臨風，語出《岳陽樓記》：“登斯樓也凛捏，則有心曠神怡担忧，寵辱偕忘，把酒臨風葵袭，其喜洋洋者矣涵妥。”但在詞人用來，卻不但不能超然物外蓬网，而且更引出愛情之誓辭窒所。詞人指水為誓：不思歸去，有如此水帆锋。猶言我心懷歸吵取，有此水為證。蘇軾《游金山寺》詩云：“有田不歸如江水锯厢！”其言又本于《左傳·僖公二十四年》：“公子（重耳）曰：所不與舅氏同心者皮官，有如白水！”杜注：“言與舅氏同心之明实辑，如此白水捺氢。猶《詩》（《大車》）言謂予不信，有如皎日剪撬∩闫梗”孔疏：“諸言有如，皆是誓辭残黑。有如日馍佑，有如河，有如皎日梨水，有如白水拭荤，皆取明白之義，言心之明白疫诽，如日如水也舅世。”姚際恒《詩經通論》指出奇徒，《王風·大車》為男女“誓辭之始”歇终。詞人借用古人設誓之語，闡明其必歸相見之情逼龟，足見相思之深，用意之誠追葡∠俾桑“況茂陵游倦，長干望久宜肉，芳心事匀钧、簫聲里∶担”歇拍四句緊承誓語之斯，句句申說思歸之情∏猜粒《史記·司馬相如傳》載：“相如病免佑刷，家居茂陵莉擒。”李白有《長干行》瘫絮，寫女子望夫之情涨冀。詞人借用茂陵自指，長干則指所懷念相思之人麦萤。歇拍謂：我本有歸去之志鹿鳖，更何況遠游已倦，伊人望久——“怎忘得玉環(huán)分付壮莹，第一是早早歸來翅帜。”《長亭怨慢》如聞伊人把美好之心愿命满，訴諸悠悠之簫聲涝滴。
換頭二韻六句展敘芳心事≈芗觯“屈指歸期尚未狭莱。鵲南飛、有人應喜概作∫该睿”上句寫自己一方，婉言歸期未有期讯榕。用李商隱《夜雨寄北》“君問歸期未有期”句意骤素。下句寫對方，想象伊人聞鵲而喜愚屁〖弥瘢《西京雜記》：“乾鵲噪而行人至■保”此用其意送浊。于是詞境翻進想象之妙境∏鸬“畫闌桂子袭景，留香小待，提攜影底闭树∷拾簦”詞人進一步想象，畫欄之前报辱，桂樹留香与殃，等待人歸，待得人歸，好與伊人攜手游賞于月光之下幅疼，桂花影里米奸。此一意境，幻想層出衣屏，溫柔旖旎而又幽約窈眇躏升，不但刻畫出伊人精神，而且寫出樹亦含情狼忱。然而上言歸期尚未膨疏，則此種種幻境，如鵲南飛有人喜钻弄、桂子留香佃却、攜手影里，又不免化為之幻影而已窘俺。作者《江梅引》云：“幾度小窗幽夢手同攜饲帅。”與此同一意境瘤泪。
“我已情多灶泵，十年幽夢，略曾如此对途∩饬冢”詞人感喟：我已是自傷情多，十年以來实檀，悲歡離合惶洲，總如夢幻，悲多歡少膳犹，大抵如此恬吕。可是须床，“甚謝郎铐料、也恨飄零，解道月明千里豺旬？”為何友人你也是自恨飄泊余赢，詠出月明千里一類之詞章呢？謝郎即南朝宋之謝莊哈垢，此借指友人黃慶長。結筆挽合友人與自己一樣懷歸扛拨，正是和作應有之義耘分。但寫人亦是寫己，結穴于月明千里，清遠空靈求泰，有不盡之意央渣。
此詞之佳處，不僅在于心曠神怡之游樂翻出執(zhí)著纏綿之相思渴频，尤在于從相思之中芽丹，又翻出對方之情，對方之境卜朗。鵲南飛拔第、有人應喜，是想象對方之現境场钉。畫闌桂子蚊俺，留香小待，提攜影底逛万，則想象團圓之未來泳猬。幻中生幻宇植，奇之又奇得封，乃全詞神光聚照之處。作者情詞妙處在于設身處地為對方著想指郁，創(chuàng)造一種清馨幽逸的境界忙上，對方之情即是自己之情。于是彼我之情坡氯，有如水乳交融晨横，融融泄泄。雙方之境箫柳，亦如雙鏡互照手形，交相輝映。試看作者《浣溪沙》：“限入四弦人欲老悯恍，夢尋千驛意難通库糠。”《踏莎行》：“別后書辭涮毫，別時針線瞬欧。離魂暗逐郎行遠“辗溃淮南皓月冷千山艘虎，冥冥歸去無人管≈渫拢”《鷓鴣天》：“春未綠野建，鬢先絲属划。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜候生，兩處沉吟各自知同眯。”都是此種境界唯鸭。然而须蜗，若無指水誓歸之至誠，實不可能有此等夢筆生花之奇境目溉。
姜夔 : 姜夔明肮，南宋文學家、音樂家停做。人品秀拔晤愧，體態(tài)清瑩，氣貌若不勝衣蛉腌，望之若神仙中人官份。往來鄂、贛烙丛、皖舅巷、蘇、浙間河咽，與詩人詞家楊萬里钠右、范成大、辛棄疾等交游忘蟹。慶元中飒房，曾上書乞正太常雅樂，...[詳細]
