傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

菩薩蠻·詠?zhàn)?/h1>

宋代 / 蘇軾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

涂香莫惜蓮承步。長(zhǎng)愁羅襪凌波去逼龟。只見(jiàn)舞回風(fēng)评凝,都無(wú)行處蹤。

偷穿宮樣穩(wěn)腺律,并立雙趺困奕短。纖妙說(shuō)應(yīng)難,須從掌上看匀钧。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

道路留香不吝惜美女的腳步翎碑,久久斂束著絲羅襪如在水波上走。只見(jiàn)她那舞步如旋風(fēng)之斯,都不留下步履蹤跡日杈。

暗暗地穿著宮廷樣式的鞋適合走路穩(wěn)健,而并立兩腳行路就困難佑刷。你說(shuō)纖細(xì)美妙到何種程度莉擒,該是很難。要說(shuō)“纖妙”项乒,必須把婦女托在手掌上去看她的腳啰劲。

注釋解釋

菩薩蠻:詞牌名。

詠?zhàn)悖涸亱D女的小腳檀何。

涂:道路蝇裤,通途。

蓮承步:《南史·齊紀(jì)下·廢帝東昏侯》:又鑿金為蓮華以帖地频鉴,令潘妃行其上栓辜,曰:此步步生蓮華也。后世稱婦女之小腳為“三寸金蓮”垛孔。

羅襪:絲羅制的襪藕甩。

凌波:起伏飄浮于波濤之上。

風(fēng):旋風(fēng)周荐。

行處蹤:行經(jīng)場(chǎng)所的蹤跡狭莱。

偷:暗暗地僵娃。

宮樣:宮廷樣式的衣裳,這里借指小鞋腋妙。

雙趺(fū):腳默怨。

纖妙:纖細(xì)美妙。

應(yīng):該骤素。

創(chuàng)作背景

中國(guó)古代婦女纏足始于南唐而盛行于宋代匙睹,人們認(rèn)為婦女的腳纏得越小越美。自上而下济竹,漸成風(fēng)氣痕檬。宋英宗熙寧六年(1073年)春,蘇軾在太常博士直史館杭州通守任上送浊,作該詞披露北宋社會(huì)這一陋習(xí)梦谜。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片描繪侍妓或歌妓的小腳步態(tài)『贝“審美理想滲透于審美感受之中改淑,主宰著一定民族、一定時(shí)代浴讯、一定階級(jí)的審美趣味、風(fēng)尚和趨向蔼啦。榆纽。”蘇軾寫(xiě)作該詞所帶的審美傾向也不例外捏肢∧巫眩“涂香莫惜蓮承步,長(zhǎng)愁羅襪凌波去”鸵赫,特寫(xiě)侍妓或歌妓輕飄的步姿衣屏。蓮上“承步”,“羅襪凌波”辩棒,如洛水女神飄在水面上狼忱。中國(guó)古代愛(ài)戀民歌就是承襲這種小腳美的審美觀來(lái)吟詠“蓮承步”,“羅襪凌波”的一睁∽昱“只見(jiàn)舞回風(fēng),都無(wú)行處蹤”者吁,特寫(xiě)輕飄的舞姿窘俺。正因?yàn)槟_小舞起來(lái)就顯得輕盈多了。飛舞起來(lái)如“回風(fēng)”一般复凳,且不留下腳印瘤泪。對(duì)于這種迅疾輕盈的舞姿灶泵,蘇軾是帶著贊美的態(tài)度來(lái)評(píng)判的。

下片描敘侍妓或歌妓的小腳的痛苦與慰藉对途∩饬冢“偷穿宮樣穩(wěn),并立雙趺困”掀宋,描寫(xiě)侍妓或歌妓纏足所帶來(lái)的痛苦深纲。即是暗暗地想換穿宮廷貴夫人鞋,合適是合適劲妙,但不能并立站起來(lái)湃鹊,走路更困難。宋代這種殘忍的纏足審美觀镣奋,使很多婦女痛苦一生币呵,蘇軾毫不回避地披露了這種痛苦與困難∏染保“纖妙說(shuō)應(yīng)難余赢,須從掌上看”,纖妙是指人們以習(xí)慣的審美觀為準(zhǔn)繩哈垢,腳是纏得越小越“纖妙”妻柒。“說(shuō)應(yīng)難”耘分,意思是用語(yǔ)言難以表達(dá)举塔。“須從掌上看”求泰,反映了蘇軾雖然反對(duì)婦女纏足央渣,但是存在著時(shí)代的局限性與審美上的局限性。

該詞是蘇軾站在欣賞的角度和批判的立場(chǎng)上渴频,通過(guò)寫(xiě)侍妓芽丹、歌妓,披露纏足給婦女帶來(lái)痛苦卜朗,對(duì)北宋社會(huì)這一陋習(xí)表示不滿拔第。該詞有些庸俗,近乎游戲文字聊替,不完全是 “惡謔楼肪、惡趣”之詞。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101)惹悄,北宋文學(xué)家春叫、書(shū)畫(huà)家、美食家。字子瞻暂殖,號(hào)東坡居士价匠。漢族,四川人呛每,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)踩窖。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博晨横,天資極高洋腮,詩(shī)文書(shū)畫(huà)皆精。其文汪洋...[詳細(xì)]

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠睦授,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔摔寨,德缺不補(bǔ)去枷,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞是复,山鳥(niǎo)助酣歌删顶。 用貧求富,農(nóng)不如工淑廊,工不如商 全一人者德之輕逗余,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情季惩。

菩薩蠻·詠?zhàn)愎旁?shī)原文翻譯賞析-蘇軾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人