傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

巽公院五詠·苦竹橋

唐代 / 柳宗元
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

危橋?qū)儆膹剑澙@穿疏林螟蝙。

迸籜分苦節(jié)恢恼,輕筠抱虛心。

俯瞰涓涓流胰默,仰聆蕭蕭吟场斑。

差池下煙日,嘲哳鳴山禽牵署。

諒無(wú)要津用和簸,棲息有馀陰。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

高高的橋與幽幽的小路相連碟刺,它曲曲折折穿過(guò)稀疏的竹林锁保。

竹子從筍籜中迸發(fā)苦節(jié),青皮環(huán)抱空虛的竹心半沽。

俯身看橋下細(xì)細(xì)的溪流爽柒,抬頭聽山間蕭蕭的竹韻。

煙霧蒸騰中陽(yáng)光西下者填,山里的鳥兒在嘲哳亂鳴浩村。

料想苦竹不可能作為渡口的竹伐,正好給我們的休憩提供了綠蔭占哟。

注釋解釋

苦竹:竹的一種心墅。桿矮小,節(jié)較其它竹為長(zhǎng)榨乎,四月中生筍怎燥,味苦。

危橋:高橋蜜暑。屬:連接铐姚。幽徑:幽深的小路。

迸:裂肛捍,開隐绵。籜(tuò):竹筍上一層一層的皮拙毫,即筍殼依许。

筠(yún):竹皮。虛心:空心缀蹄。

瞰(kàn):望峭跳,俯視膘婶,向下看。

聆:聽坦康。吟:成調(diào)的聲音。

差池:參差不齊诡延≈颓罚《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“燕燕于飛,差池其羽肆良∩歌担”

嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”惹恃、“啁哳”夭谤,形容聲音雜亂細(xì)碎。

諒:料想巫糙,實(shí)在朗儒。要津:重要的渡口,隱喻重要的職位参淹。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

本詩(shī)更象一首詠物詩(shī)醉锄,它描寫的是苦竹間的橋,而且表面上是寫橋浙值,實(shí)則重點(diǎn)是寫竹恳不,橋只不過(guò)是陪襯而已】牛苦竹烟勋,楚地湘南極普通的一種竹子,而且連名稱都帶有貶意筐付。詩(shī)人獨(dú)具慧眼卵惦,從平凡的事物中發(fā)現(xiàn)了詩(shī)意,將自己身世遭遇與不起眼的苦竹有機(jī)聯(lián)系起來(lái)瓦戚,寓意于有“苦竹”“虛心”的竹鸵荠。詩(shī)的結(jié)構(gòu)與組詩(shī)一致,分三層伤极。前四句寫實(shí):“危橋?qū)儆膹接颊遥澙@穿疏林”,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的橋與幽幽的小路相連接哨坪,它繚繞地穿過(guò)稀疏的竹林庸疾。突出危橋、幽徑当编、疏林届慈。“迸籜分苦節(jié),輕筠抱虛心”金顿。特寫竹子的拔節(jié)臊泌,充分運(yùn)用詩(shī)的想象,似乎看見(jiàn)竹子從筍籜中迸發(fā)出苦節(jié)揍拆,輕輕的筠皮環(huán)抱著空虛的竹心渠概。詩(shī)中突出了“苦節(jié)”與“虛心”。第二層寫橋上觀景所得:俯身可以看到絹絹細(xì)流嫂拴,抬頭可以聽到蕭蕭的竹聲播揪。煙霧蒸騰中陽(yáng)光西下,山里的鳥兒啁鳴歸巢筒狠。既俯看猪狈,又仰視,還運(yùn)用聽覺(jué)辩恼。天邊的太陽(yáng)雇庙,近處的鳥鳴,一一入灶伊,充滿了生機(jī)状共。眼中的景物往往是詩(shī)人內(nèi)心世界的外在展示。大自然是美好的谁帕,然而胸懷大志的詩(shī)人不能象鳥一樣自由飛翔峡继,投入她的懷抱,只能與“囚徒為朋”匈挖,在寺院的木魚聲中難以入眠碾牌,這強(qiáng)烈的反差不能不使人產(chǎn)生共鳴,傷感之情溢于言表儡循。最后抒發(fā)感概“諒無(wú)要津用舶吗,棲息有余陰”,這里的苦竹也不可能作為渡口的竹伐择膝,正好給我們的棲息提供了蔭涼誓琼。正如吳文治先生所指出的:“作者借竹自喻,感嘆竹子雖有‘苦節(jié)’和‘虛心’的美質(zhì),也只能供人和鳥歇息遮陰肴捉,不會(huì)用在重要的渡口腹侣,隱有自傷懷才不遇之意〕菟耄”(《柳宗元選集》)詩(shī)除了詠苦竹橋之外傲隶,還寫到竹林、小徑窃页、溪流跺株、竹韻复濒、落日、鳥鳴乒省,故自然屬于山水詩(shī)巧颈。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

柳宗元 : 柳宗元(773年-819年),字子厚袖扛,唐代河?xùn)|(今山西運(yùn)城)人砸泛,杰出詩(shī)人、哲學(xué)家攻锰、儒學(xué)家乃至成就卓著的政治家晾嘶,唐宋八大家之一妓雾。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章娶吞,經(jīng)后人輯為三十...[詳細(xì)]

柳宗元的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)梗肝,長(zhǎng)逝入君懷榛瓮。 惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹巫击。 言不中法者禀晓,不聽也;行不中法者喘鸟,不高也匆绣;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間什黑。 問(wèn)他有甚堪悲處崎淳?思量卻也有悲時(shí),重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起愕把,深閉朱門伴舞腰拣凹。

巽公院五詠·苦竹橋古詩(shī)原文翻譯賞析-柳宗元

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人