出自唐代李白的《金陵酒肆留別》
風吹柳花滿店香朗鸠，吳姬壓酒勸客嘗。(勸客一作：喚客)
金陵子弟來相送础倍，欲行不行各盡觴烛占。
請君試問東流水，別意與之誰短長沟启？
春風吹起柳絮酒店滿屋飄香忆家，侍女捧出美酒呀癣，勸我細細品嘗。
金陵年輕朋友紛紛趕來相送弦赖。欲走還留之間，各自暢飲悲歡浦辨。
請你問問東流江水蹬竖，離情別意與它比誰短誰長？
金陵：今江蘇省南京市流酬。酒肆：酒店币厕。留別：臨別留詩給送行者。
風吹：一作“白門”芽腾。
吳姬：吳地的青年女子旦装，這里指酒店中的侍女。
壓酒：壓糟取酒摊滔。古時新酒釀熟阴绢，臨飲時方壓糟取用。
喚：一作“勸”艰躺，一作“使”呻袭。
子弟：指李白的朋友。
欲行：將要走的人腺兴，指詩人自己左电。不行：不走的人，即送行的人页响，指金陵子弟篓足。
盡觴（shāng）：喝盡杯中的酒。觴闰蚕，酒杯栈拖。
試問：一作“問取”
此詩的創(chuàng)作時間是公元726年（唐玄宗開元十四年）。李白在出蜀當年的秋天没陡，在金陵（今江蘇南京）大約逗留了大半年時間辱魁。開元十四年春，詩人赴揚州诗鸭，臨行之際染簇，朋友在酒店為他餞行，李白作此詩留別强岸。
這首詩是作者即將離開金陵東游揚州時留贈友人的一首話別詩锻弓，篇幅雖短，卻情意深長蝌箍。此詩由寫暮春景色引出逸香之酒店青灼，鋪就其樂融融的贈別場景暴心；隨即寫吳姬以酒酬客，表現(xiàn)吳地人民的豪爽好客杂拨；最后在觥籌交錯中专普，主客相辭的動人場景躍然紙上，別意長于流水般的感嘆水到渠成弹沽。全詩熱情洋溢檀夹，反映了李白與金陵友人的深厚友誼及其豪放性格；流暢明快策橘，自然天成炸渡，清新俊逸，情韻悠長丽已，尤其結(jié)尾兩句蚌堵，兼用擬人、比喻沛婴、對比吼畏、反問等手法，構思新穎奇特嘁灯，有強烈的感染力宫仗。
“風吹柳花滿店香，吳姬壓酒勸客嘗旁仿∨悍颍”和風吹著柳絮，酒店里溢滿芳香枯冈；吳姬捧出新壓的美酒毅贮，勸客品嘗〕咀啵“金陵”滩褥，點明地屬江南，“柳花”炫加，說明時當暮春瑰煎。這是柳煙迷蒙、春風沉醉的江南三月俗孝，詩人一走進店里酒甸，沁人心脾的香氣就撲面而來。這一“香”字赋铝，把店內(nèi)店外連成一片插勤。金陵古屬吳地，遂稱當?shù)嘏訛椤皡羌А保@里指酒家女农尖。她滿面春風析恋，一邊壓酒（即壓酒糟取酒汁），一邊笑語殷勤地招呼客人盛卡。置身其間助隧，真是如沐春風，令人陶醉滑沧，讓人迷戀并村。
這兩句寫出了濃濃的江南味道，雖然未明寫店外嚎货，而店外“雜花生樹，群鶯亂飛”蔫浆，楊柳含煙的芳菲世界殖属，已依稀可見。此時瓦盛，無論是詩人還是讀者洗显，視覺、嗅覺原环、聽覺全都調(diào)動起來了挠唆。
“柳花”，即柳絮嘱吗，本來無所謂香玄组，但一些詩人卻聞到了，如傳奇“莫唱踏陽春谒麦，令人離腸結(jié)俄讹。郎行久不歸，柳自飄香雪绕德』继牛”“香”字的使用，一則表明任何草木都有它微妙的香味耻蛇，二則這個“香”字代表了春之氣息踪蹬，這不但活畫出一種詩歌意境，而且為下文的酒香埋下伏筆臣咖。其實跃捣，對“滿店香”的理解完全不必拘泥于“其柳花之香”，那當是春風吹來的花香夺蛇，是泥土草木的清香枝缔，是美酒飄香，大概還有“心香”，所謂心清聞妙香愿卸。這里的“店”灵临，初看不知何店，憑仗下句始明了是指酒店趴荸。實在也唯有酒店中的柳花才會香儒溉，不然即使是最雅致的古玩書肆，在情景的協(xié)調(diào)上发钝，恐怕也還當不起“風吹柳花滿店香”這七個字顿涣。所以這個“香”字初看似覺突兀，細味卻又感到是那么妥貼酝豪。
“金陵子弟來相送涛碑，欲行不行各盡觴》跆裕”金陵的一群年輕人來到這里蒲障，為詩人送行。餞行的酒啊瘫证，你斟我敬揉阎，將要走的和不走的，個個干杯暢飲背捌。也有人認為毙籽，這是說相送者殷勤勸酒，不忍遽別毡庆；告別者要走又不想走坑赡，無限留戀，故“欲行不行”么抗。李白此行是去揚州垮衷。他后來在《上安州裴長史書》說：“曩昔東游維揚，不逾一年乖坠，散金三十余萬搀突，有落魄公子，悉皆濟之熊泵。此則白之輕財好施也仰迁。”李白性格豪爽顽分，喜好交游徐许，當時既年輕富有，又仗義疏財卒蘸，朋友自是不少雌隅。在金陵時也當如此翻默。一幫朋友喝酒，話別恰起，少年剛腸修械，興致盎然，沒有傷別之意检盼，這也很符合年輕人的特點肯污。“盡觴”吨枉，意思是喝干杯中酒蹦渣。“觴”貌亭，酒器柬唯。
“請君試問東流水，別意與之誰短長圃庭？”便是事件的結(jié)局了锄奢。送君千里，終有一別冤议，這離別之宴終歸要散的斟薇，此時把手相送师坎，心中的感傷便不能自已恕酸，詩人借水言情，寓情于物胯陋，表達了惜別之情——我和友人的離別的情義與東流之水相比哪個更長呢蕊温？其氣魄體現(xiàn)了詩人浪漫豪放的一貫風格，也不能不讓人想起詩人“桃花潭水深千尺遏乔，不及汪倫送我情”之句义矛。”
情感是抽象的盟萨，即使再深再濃凉翻，也看不見摸不著；而江水是形象的捻激，給人的印象是綿綿不絕制轰。但詩人不是簡單的相喻，而是設問比較胞谭，迷迷茫茫地垃杖，似收而未收住，言有盡而意無窮丈屹，給人以想象的空間调俘。采用這種表現(xiàn)手法，李白可能受到前人的啟發(fā)，如謝朓就寫過“大江流日夜彩库，客心悲未央”肤无，但李白寫得更加生動自然。與“桃花潭水深千尺侧巨，不及汪倫送我情”有異曲同工之妙舅锄。
此詩構思巧妙。首句”風吹柳花滿店香“司忱，是闃無一人的境界皇忿，第二句”吳姬壓酒勸客嘗“，當壚紅粉遇到了酒客坦仍，場面上就出現(xiàn)人了鳍烁，等到“金陵子弟”這批少年一涌而至時，酒店中就更熱鬧了繁扎。別離之際幔荒，本來未必有心飲酒，而吳姬一勸梳玫，何等有情爹梁，加上“金陵子弟”的前來，更覺情長提澎，誰也不愿舍此而去姚垃。可是偏偏要去盼忌，“來相送”三字一折积糯，直是在上面熱鬧場面上潑了一盆冷水，點出了從來熱鬧繁華就是冷寂寥落的前奏谦纱。李白要離開金陵了看成。但是，如此熱辣辣的訣舍跨嘉，總不能跨開大步就走吧川慌。于是又轉(zhuǎn)為“欲行不行各盡觴”，欲行的詩人固陶然欲醉祠乃，而不行的相送者也各盡觴梦重，情意如此之長，于是落出了“請君試問東流水跳纳，別意與之誰短長”的結(jié)句忍饰，以含蓄的筆法，悠然無盡地結(jié)束了這一首抒情的短歌寺庄。
很多人寫離別艾蓝，大多少不了言愁力崇，所謂“離愁別緒”。然而赢织，李白這首詩中連一點愁的影子都不見亮靴，只有別意。詩人正值青春華茂于置，他留別的不是一兩個知己茧吊，而是一群青年朋友。這種惜別之情在他寫來八毯，飽滿酣暢搓侄，悠揚跌宕，唱嘆而不哀傷话速，富于青春豪邁讶踪、風流瀟灑的情懷。
李白 : 李白（701年－762年）云石，字太白，號青蓮居士研乒，唐朝浪漫主義詩人汹忠，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀告嘲，出生于西域碎葉城错维，4歲再隨父遷至劍南道綿州奖地。李白存世詩文千余篇橄唬，有《李太白集》
