出自唐代李白的《春思》
燕草如碧絲境蜕,秦桑低綠枝蝙场。
當(dāng)君懷歸日,是妾斷腸時粱年。
春風(fēng)不相識售滤,何事入羅幃。
燕地小草剛像絲絨一般柔軟纖細台诗,秦地的桑葉早已茂密得壓彎了樹枝完箩。
當(dāng)你懷念家園盼望歸家之日時,我早就因思念你而愁腸百結(jié)拉队。
春風(fēng)啊你與我素不相識弊知,為何要吹進羅帳激起我的愁思呢?
燕草:指燕地的草粱快。燕秩彤,河北省北部一帶叔扼,此泛指北部邊地,征夫所在之處漫雷。
秦桑:秦地的桑樹瓜富。秦,指陜西省一帶降盹,此指思婦所在之地食呻。燕地寒冷,草木遲生于較暖的秦地澎现。
君:指征夫仅胞。懷歸:想家。
妾:古代婦女自稱剑辫。此處為思婦自指干旧。
羅幃:絲織的簾帳。
此詩寫一位出征軍人的妻子在明媚的春日里對丈夫夢繞魂牽的思念妹蔽,以及對戰(zhàn)爭早日勝利的盼望椎眯,表現(xiàn)思婦的思邊之苦及其對愛情的堅貞。全詩言辭樸實無華胳岂,情景交融编整,神骨氣味高雅渾然,富有民歌特色乳丰。
李白有相當(dāng)數(shù)量的詩作描摹思婦的心理掌测,《春思》是其中著名的一篇。在我國古典詩歌中产园,“春”字往往語帶雙關(guān)汞斧。它既指自然界的春天,又可以比喻青年男女之間的愛情什燕。詩題“春思”之“春”粘勒,就包含著這樣兩層意思。
“燕草如碧絲屎即,秦桑低綠枝庙睡。”開頭兩句是說技俐,燕地小草像碧絲般青綠乘陪,秦地的桑樹已經(jīng)葉翠枝綠。
開頭兩句虽另,可以視作“興”暂刘。詩中的興句一般就眼前所見,信手拈起捂刺,這兩句卻以相隔遙遠的燕谣拣、秦兩地的春天景物起興募寨,頗為別致∩“燕草如碧絲”當(dāng)是出于思婦的懸想拔鹰;“秦桑低綠枝”,才是思婦所目睹贵涵。把目力達不到的遠景和眼前的近景配置在一幅畫面上列肢,并且都從思婦一邊寫出,在邏輯上說宾茂,似乎有點乖礙瓷马,但從寫情的角度來看,卻是可通的跨晴。試想:仲春時節(jié)欧聘,桑葉繁茂,獨處秦地的思婦觸景生情端盆,終日盼望在燕地行役屯戍的丈夫早日歸來怀骤;她根據(jù)自己平素和丈夫的恩愛相處,料想遠在燕地的丈夫此刻見到碧絲般的春草焕妙,也必然會產(chǎn)生思歸的念頭蒋伦。見春草而思歸,詩人巧妙的把握了思婦復(fù)雜的感情活動焚鹊,用兩處春光痕届,興兩地相思,把想象和懷疑和眼前的真景結(jié)合起來寺旺,據(jù)實構(gòu)虛爷抓,造成詩的妙境势决。所以不僅起到了一般興句所能起的烘托情感的作用阻塑,而且還把思婦對于丈夫的真摯的感情和他們夫妻之間心心相印的親密關(guān)系傳寫出來,這是一般興句不容易做到的果复。兩外這兩句還運用了諧聲雙關(guān)陈莽。“絲”諧“思”虽抄,“枝”諧“知”走搁,這恰和下文思歸和斷腸相關(guān)合,增強了詩句的音樂美和含蓄美迈窟。
“當(dāng)君懷歸日私植,是妾斷腸時〕岛ǎ”三曲稼、四句是說索绪,當(dāng)你懷念家園盼歸之日,早就思念你而愁腸百結(jié)贫悄。
三瑞驱、四兩句直接承接興句的理路而來,故仍從兩地著筆窄坦。丈夫及春懷歸唤反,按理說,詩中的女主人公應(yīng)該感到欣喜才是鸭津,而下句竟以“斷腸”承之彤侍,這又似乎違背了一般人的心理。但如果聯(lián)系上面的興句細細體會逆趋,就會發(fā)現(xiàn)拥刻,這樣寫,對表現(xiàn)思婦的感情又進了一層父泳。元代蕭士赟注李白集曾加以評述道:“燕北地寒般哼,生草遲。當(dāng)秦地柔桑低綠之時惠窄,燕草方生蒸眠,興其夫方萌懷歸之志,猶燕草之方生杆融,妾則思君之久楞卡,猶秦桑之已低綠也∑⑿”這一評述蒋腮,揭示了興句與所用之詞之間的微妙的關(guān)系。詩中看似與理不合之處藕各,正是感情最為濃密的所在池摧。
“春風(fēng)不相識,何事入羅幃激况?”末兩句是說作彤,春風(fēng)啊你與我素不相識,為何吹進羅帳激我愁思乌逐?
詩中的最后兩句竭讳,詩人捕捉了思婦在春風(fēng)吹入閨房,掀動羅帳的一霎那的心理活動浙踢,表現(xiàn)了她對行役屯戍未歸的丈夫的殷殷思念之情绢慢。從藝術(shù)上說,這兩句讓多情的思婦對著無情的春風(fēng)發(fā)話洛波,又仿佛是無理的胰舆,但用來表現(xiàn)獨守春閨的特定環(huán)境中的思婦的情態(tài)逻杖,又令人感到真實可信。春風(fēng)撩人思瘟,春思纏綿荸百,申斥春風(fēng),是為了表達孤眠獨宿的少婦對丈夫的思情滨攻。以此作結(jié)够话,恰到好處。
無理而妙是古典詩歌中一個常見的藝術(shù)特征光绕。從李白的這首詩中不難看出女嘲,所謂無理而妙,就是指在看似違背常理诞帐、常情的描寫中欣尼,反而更深刻的表現(xiàn)了各種復(fù)雜的感情。
李白 : 李白(701年-762年)菇晃,字太白,號青蓮居士蚓挤,唐朝浪漫主義詩人磺送,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)灿意,出生于西域碎葉城估灿,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇缤剧,有《李太白集》