傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

樹深時(shí)見鹿狮惜,溪午不聞鐘。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代李白的《訪戴天山道士不遇》

犬吠水聲中,桃花帶露濃筏餐。(露濃一作:雨濃)

樹深時(shí)見鹿开泽,溪午不聞鐘。

野竹分青靄魁瞪,飛泉掛碧峰穆律。

無人知所去,愁倚兩三松导俘。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

隱隱的犬吠聲夾雜在淙淙的流水聲中峦耘,桃花繁盛帶著點(diǎn)點(diǎn)露水。

樹林深處旅薄,野鹿時(shí)隱時(shí)現(xiàn)辅髓,正午時(shí)來到溪邊卻聽不見山寺的鐘聲。

綠色的野竹劃破了青色的云氣少梁,飛瀑高掛在碧綠的山峰洛口。

沒有人知道道士的去向,只好依靠幾棵古松猎莲,排遣愁思绍弟。

注釋解釋

戴天山:在四川昌隆縣北五十里,青年時(shí)期的李白曾經(jīng)在此山中的大明寺讀書著洼。不遇:沒有遇到

吠:狗叫樟遣。

帶露濃:掛滿了露珠。

樹深:樹叢深處身笤。

青靄:青色的云氣豹悬。

倚:靠。

創(chuàng)作背景

根據(jù)清代黃錫珪《李太白年譜》液荸,李白在十八瞻佛、九歲時(shí),曾隱居在大匡山(戴天山)大明寺中讀書,這首詩(shī)應(yīng)該是這期間所作伤柄。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)是李白二十歲以前的作品绊困,風(fēng)格清麗,充滿著年輕人的朝氣與孜孜以求的探索精神适刀。

全詩(shī)八句秤朗,前六句寫往“訪”,重在寫景笔喉,景色優(yōu)美取视;末兩句寫“不遇”,重在抒情常挚,情致婉轉(zhuǎn)作谭。

“犬吠水聲中,桃花帶露濃奄毡≌矍罚”首聯(lián)是說,隱隱的犬吠聲夾雜在淙淙的流水聲中秧倾,桃花帶著幾點(diǎn)露珠怨酝。

詩(shī)的開頭兩句展現(xiàn)出一派桃源景象傀缩。首句寫所聞那先,泉水淙淙,犬吠隱隱赡艰;次句寫所見售淡,桃花帶露,濃艷耀目慷垮。詩(shī)人正是緣溪而行揖闸,穿林進(jìn)山的。這是入山的第一程料身。宜人景色汤纸,使人流連忘返,且讓人想到道士居住此中芹血,正如處世外桃源贮泞,超塵拔俗。第二句中“帶露濃”三個(gè)字幔烛,除了為桃花增色外啃擦,還點(diǎn)出了入山的時(shí)間是早晨,與下一聯(lián)中的“溪午”相映照饿悬。

“樹深時(shí)見鹿令蛉,溪午不聞鐘〗铺瘢”頷聯(lián)是說珠叔,樹林深處蝎宇,常見到麋鹿出沒。正午時(shí)來到溪邊卻聽不到山寺的鐘聲祷安。

頷聯(lián)寫的是你是詩(shī)人進(jìn)山的第二程夫啊。詩(shī)人在林間小道上行走,常常見到出沒的麋鹿辆憔;林深路長(zhǎng)撇眯,來到溪邊時(shí),已是正午虱咧,是道院該打鐘的時(shí)候了熊榛,卻聽不到鐘聲。這兩句極寫山中之幽靜腕巡,暗示道士已經(jīng)外出玄坦。鹿性喜靜,常在林木深處活動(dòng)绘沉。既然時(shí)見鹿煎楣,可見其幽靜。正午時(shí)分车伞,鐘聲杳然择懂,唯有溪聲清晰可聞,這就更顯出周圍的寧?kù)o另玖。環(huán)境清幽困曙,原是方外本色,與首聯(lián)所寫的桃源景象正好相銜接谦去。這兩句景語(yǔ)又含蓄的敘事:以“時(shí)見鹿”反襯“不見人”慷丽;以“不聞鐘”暗示道院無人。

“野竹分青靄鳄哭,飛泉掛碧峰要糊。”頸聯(lián)是說妆丘,綠色的野竹劃破了青色的云氣锄俄,白色的瀑布高掛在碧綠的山峰。

頸聯(lián)寫的是詩(shī)人進(jìn)山的第三程飘痛。從上一聯(lián)“不聞鐘”珊膜,可以想見詩(shī)人距離道院尚有一段距離。這一聯(lián)寫來到道院前所見的情景——道士不在宣脉,唯見融入清蒼山色的綠竹與掛上碧峰的飛瀑而已车柠。詩(shī)人用筆巧妙而細(xì)膩:“野竹分青靄”用了一個(gè)“分”字,用來描野竹、青靄兩種近似的色調(diào)匯成一片綠色竹祷;“飛泉掛碧峰”用一個(gè)“掛”字谈跛,顯示白色飛泉與青碧山峰相映成趣。顯然由于道士不在塑陵,詩(shī)人百無聊賴感憾,才游目四顧,細(xì)細(xì)品味起眼前的景色來令花。所以阻桅,這兩句寫景,即可以看出道遠(yuǎn)的一片凈土的淡泊與高潔兼都,又可以體會(huì)到詩(shī)人造訪不遇嫂沉,悵然若失的心情。

“無人知所去扮碧,愁倚兩三松趟章。”尾聯(lián)是說慎王,沒有人知道道士的去向蚓土,我不由自主的靠著幾株古松犯愁。

結(jié)尾兩句赖淤,詩(shī)人通過問詢的方式蜀漆,從側(cè)面寫出“不遇”的惆悵,用筆略帶迂回漫蛔,感情亦隨勢(shì)流轉(zhuǎn)嗜愈,久久不絕。

此作的構(gòu)思并不復(fù)雜莽龟,它寫詩(shī)人的所聞所見,都是為了突出訪道士不遇的主題锨天。全詩(shī)辭句平易自然毯盈,純用白描,景美情深病袄。當(dāng)然搂赋,并不是說李白這首詩(shī)已經(jīng)寫得盡善盡美了。李白是偉大的浪漫主義詩(shī)人益缠,他后期比較成熟的詩(shī)作脑奠,都寫得十分灑脫、酣暢幅慌、飄逸宋欺、雄渾,字里行間,充滿著一股豪氣齿诞。而他這首詩(shī)酸休,在這方面的特點(diǎn)還不夠明顯,還不夠濃郁祷杈。這說明此作還帶有他早期作品的痕跡斑司。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)私蕾,字太白糙置,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人是目,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”谤饭。祖籍隴西成紀(jì),出生于西域碎葉城懊纳,4歲再隨父遷至劍南道綿州揉抵。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉淆游。 行垢不湔傍睹,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無愧心犹菱。 野童扶醉舞拾稳,山鳥助酣歌。 用貧求富腊脱,農(nóng)不如工熊赖,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺虑椎,不及汪倫送我情震鹉。

樹深時(shí)見鹿,溪午不聞鐘捆姜。-原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人