出自唐代李白的《經(jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》
天上白玉京扒披，十二樓五城。
仙人撫我頂圃泡，結(jié)發(fā)受長生碟案。
誤逐世間樂，頗窮理亂情颇蜡。
九十六圣君价说，浮云掛空名。
天地賭一擲风秤，未能忘戰(zhàn)爭鳖目。
試涉霸王略，將期軒冕榮缤弦。
時命乃大謬领迈，棄之海上行。
學(xué)劍翻自哂甸鸟，為文竟何成惦费。
劍非萬人敵，文竊四海聲抢韭。
兒戲不足道薪贫，五噫出西京。
臨當(dāng)欲去時刻恭，慷慨淚沾纓瞧省。
嘆君倜儻才，標(biāo)舉冠群英鳍贾。
開筵引祖帳鞍匾，慰此遠(yuǎn)徂征。
鞍馬若浮云骑科，送余驃騎亭橡淑。
歌鐘不盡意，白日落昆明咆爽。
十月到幽州梁棠，戈鋋若羅星。
君王棄北海斗埂，掃地借長鯨符糊。
呼吸走百川，燕然可摧傾呛凶。
心知不得語男娄，卻欲棲蓬瀛。
彎弧懼天狼，挾矢不敢張模闲。
攬?zhí)辄S金臺建瘫，呼天哭昭王。
無人貴駿骨围橡，騄耳空騰驤暖混。
樂毅倘再生，于今亦奔亡翁授。
蹉跎不得意拣播，驅(qū)馬還貴鄉(xiāng)。
逢君聽弦歌收擦，肅穆坐華堂贮配。
百里獨太古，陶然臥羲皇塞赂。
征樂昌樂館泪勒，開筵列壺觴。
賢豪間青娥宴猾，對燭儼成行圆存。
醉舞紛綺席，清歌繞飛梁仇哆。
歡娛未終朝沦辙，秩滿歸咸陽。
祖道擁萬人讹剔，供帳遙相望油讯。
一別隔千里，榮枯異炎涼延欠。
炎涼幾度改陌兑，九土中橫潰。
漢甲連胡兵由捎，沙塵暗云海兔综。
草木搖殺氣，星辰無光彩狞玛。
白骨成丘山邻奠，蒼生竟何罪。
函關(guān)壯帝居为居，國命懸哥舒。
長戟三十萬杀狡，開門納兇渠蒙畴。
公卿如犬羊，忠讜醢與菹。
二圣出游豫膳凝，兩京遂丘墟碑隆。
帝子許專征，秉旄控強楚蹬音。
節(jié)制非桓文上煤，軍師擁熊虎。
人心失去就著淆，賊勢騰風(fēng)雨劫狠。
惟君固房陵，誠節(jié)冠終古永部。
仆臥香爐頂独泞，餐霞漱瑤泉。
門開九江轉(zhuǎn)苔埋，枕下五湖連懦砂。
半夜水軍來，潯陽滿旌旃组橄。
空名適自誤荞膘，迫脅上樓船。
徒賜五百金玉工，棄之若浮煙羽资。
辭官不受賞，翻謫夜郎天瓮栗。
夜郎萬里道削罩，西上令人老。
掃蕩六合清费奸，仍為負(fù)霜草弥激。
日月無偏照，何由訴蒼昊愿阐。
良牧稱神明微服，深仁恤交道。
一忝青云客缨历，三登黃鶴樓以蕴。
顧慚禰處士，虛對鸚鵡洲辛孵。
樊山霸氣盡丛肮，寥落天地秋。
江帶峨眉雪魄缚，川橫三峽流宝与。
萬舸此中來焚廊，連帆過揚州。
送此萬里目习劫，曠然散我愁咆瘟。
紗窗倚天開，水樹綠如發(fā)诽里。
窺日畏銜山袒餐，促酒喜得月。
吳娃與越艷谤狡，窈窕夸鉛紅灸眼。
呼來上云梯，含笑出簾櫳豌汇。
對客小垂手幢炸，羅衣舞春風(fēng)。
賓跪請休息拒贱，主人情未極宛徊。
覽君荊山作，江鮑堪動色逻澳。
清水出芙蓉闸天，天然去雕飾。
逸興橫素襟斜做，無時不招尋苞氮。
朱門擁虎士，列戟何森森瓤逼。
剪鑿竹石開笼吟，縈流漲清深。
登臺坐水閣霸旗，吐論多英音贷帮。
片辭貴白璧，一諾輕黃金诱告。
謂我不愧君撵枢，青鳥明丹心。
五色云間鵲精居，飛鳴天上來锄禽。
傳聞赦書至，卻放夜郎回靴姿。
暖氣變寒谷沃但，炎煙生死灰。
君登鳳池去佛吓，忽棄賈生才宵晚。
桀犬尚吠堯恨旱，匈奴笑千秋。
中夜四五嘆坝疼，常為大國憂。
旌旆夾兩山谆沃，黃河當(dāng)中流钝凶。
連雞不得進，飲馬空夷猶唁影。
安得羿善射耕陷，一箭落旄頭。
天上宮闕据沈，白玉京城哟沫，有十二樓閣，五座城池锌介。
仙人為我撫頂嗜诀，結(jié)受長生命符。
突然想來人間一游孔祸，誤逐世間的環(huán)樂隆敢，以盡前緣。
人間從開始到現(xiàn)在已經(jīng)有九十六圣君崔慧，空名掛于浮云端拂蝎。
以天地為賭注，一擲決定命運惶室，一直戰(zhàn)爭不停温自。
我曾經(jīng)學(xué)習(xí)霸王戰(zhàn)略，希望能功成名就皇钞，錦衣返鄉(xiāng)悼泌。
可是時運不佳，長期漂泊五湖四海鹅士。
曾經(jīng)去山東學(xué)劍券躁，沒有什么結(jié)果，會寫點文章掉盅，可那有什么用呢也拜？
劍術(shù)并非萬人之?dāng)常婪郎淼募夹g(shù)趾痘，文章倒是四海聞名慢哈，罕有人匹敵。
這些都是些兒戲永票，微不足道卵贱，所以我象梁鴻一樣看破了世界滥沫，唱著五噫歌離開西京長安。
不過在臨去之時键俱，我還是流下了慷慨激揚的淚水兰绣，打濕了我的帽上紅纓。
嘆君也是個倜儻之才编振，氣質(zhì)品格冠群英缀辩。
道旁設(shè)帳為我餞行，慰籍我此次遠(yuǎn)征的艱辛踪央。
鞍馬生涯如浮云臀玄，送我送在驃騎亭。
歌聲鐘鼓聲表達不盡你的情意畅蹂，白日馬上就要落在昆明池中健无。
我曾經(jīng)在某年十月到達幽州，看見安祿山的軍陣兵甲燦爛如群星液斜。
君王唐玄宗放棄東北河北累贤，整個地區(qū)都由安祿山橫行無忌，猶如長鯨在海洋橫行旗唁。
呼吸之間就走遍百川畦浓，燕然山也仿佛可被他摧毀。
我心知我在皇上那里不得意检疫，說也無用讶请，只好躲入桃花源，獨善一身屎媳。
想彎弧射天狼夺溢，挾著弓卻不敢張開，怕禍及自己烛谊。
我曾經(jīng)在北京黃金臺攬?zhí)橥纯薹缦欤籼旌暗兀貉嗾淹醢∧阍谀抢锇。趺礇]有人識用人才丹禀？
無人珍貴駿馬之骨状勤，天馬空自騰驤，不得大用双泪。
即使樂毅再生持搜，到如今這樣的形勢，也只有逃命的份兒焙矛。
歲月蹉跎葫盼，不得人意，驅(qū)騎馬兒來到貴鄉(xiāng)村斟。
正逢你在悠閑地欣賞弦歌贫导，肅穆地坐在華美的廳堂抛猫。
你如遠(yuǎn)古的百里之王候，陶然而臥如羲皇伏羲氏一般孩灯。
行樂在昌樂館闺金，大開酒筵，羅列壺觴峰档。
青娥美女夾坐在賢豪之間掖看，對著燭光儼然成雙成行。
醉舞紛紛散滿綺席面哥，清歌裊裊繞飛塵梁。
歡娛完畢毅待，你任期屆滿以后就要回歸咸陽尚卫。
飲宴送行的有萬人之多，帳蓬遙遙相望尸红。
這一別吱涉，我倆各隔千里，榮枯不用外里，炎涼各自怎爵。
炎涼幾度變化，九州幾乎崩潰盅蝗。
唐軍抗戰(zhàn)叛軍鳖链，沙塵使云海昏暗無光墩莫。
連草木都搖著殺氣芙委，星辰更是無光。
白骨堆成丘山狂秦，蒼生竟有何罪灌侣，遭此劫難。
潼關(guān)函谷關(guān)捍衛(wèi)皇帝宮殿裂问，國命懸于哥舒翰一身侧啼。
不料長戟三十萬的大軍，竟然開關(guān)門投降元兇堪簿。
公卿官僚猶如犬羊痊乾，忠誠正直的人變?yōu)槿忉u。
二圣逃離京城戴甩，兩座京城變?yōu)閺U墟符喝。
帝子永王受皇上詔命，軍事管制楚地甜孤。
永王節(jié)制并非是想做春秋五霸中齊桓公與晉文公协饲，永王的軍師卻擁有勇猛的將士畏腕。
人心失去體統(tǒng)，賊勢騰起風(fēng)雨茉稠。
唯有你固守房陵郡描馅，忠誠高節(jié)勇冠終古。
我那時云臥廬山香爐峰頂而线，學(xué)仙人餐霞漱瑤泉铭污。
草堂門開九江流轉(zhuǎn)，枕頭下面五湖相連膀篮。
半夜永王的水軍來潯陽嘹狞，城里城外遍插旌旃。
我被空名自誤誓竿，永王派兵迫脅我上了他的樓船磅网。
他曾經(jīng)賜與我五百兩黃金，我把黃金視為浮煙筷屡。
我辭去永王的官卻不受賞涧偷，反而遠(yuǎn)謫到夜郎那樣的窮山惡水的地方。
夜郎離這里萬里之遙道毙死，西去令人衰老燎潮。
海內(nèi)六合，掃蕩清靜扼倘，我卻像負(fù)霜之草确封。
日月普照，并無私心再菊，有什么辦法可以訴冤給蒼天聽聽隅肥。
你是神明的太守，深知仁心愛民袄简。
慚愧作你的青云客腥放，三次登上黃鶴樓。
慚愧不是禰衡處士绿语，虛對鸚鵡洲秃症。
樊山霸氣已盡，天地一派寥落秋色吕粹。
長江漂流著峨眉山的雪水和三峽的急流种柑。
萬舸千舟江上往來，連帆一片過揚州匹耕。
登高極目聚请，萬里悠悠，曠然散我憂愁。
紗窗倚天而開驶赏，水樹翠綠如少女青發(fā)炸卑。
看太陽，怕它馬上落山煤傍，舉起酒杯喜得明月盖文。
吳越美女艷如花，窈窕婀娜蚯姆，濃裝艷抹五续。
呼來款款輕上云梯，含笑羞羞步出簾櫳龄恋。
對著客人清唱小垂手疙驾，羅衣飄搖舞春風(fēng)。
跪請賓客休息郭毕，主人情還未了荆萤。
瀏覽你在荊山的大作，堪與江淹鮑照的文筆媲美铣卡。
宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕飾偏竟。
逸興滿溢平素的襟懷煮落，無時不想到你的招尋約請。
朱門擁立虎士踊谋，兵戟羅列森森蝉仇。
剪竹鑿石，溪流清深宛然而去殖蚕。
登高樓坐水閣轿衔，吐論滔滔不絕，聲音清朗睦疫。
言辭貴于白璧害驹，一諾重于黃金。
稱我不愧于你蛤育，宛如青鳥有丹心宛官。
云間五色的喜鵲，飛鳴著從天上飛來瓦糕。
聽到大赦圣旨到了底洗，原來是赦免我從夜郎返回。
這好比溫暖之氣從寒冷深谷中升起咕娄，又像是冰冷的死灰突然生出炎熱之煙亥揖。
賢君你馬上要登朝廷的鳳凰池去了，別忘記了我這個被遺棄的賈誼圣勒，有機會推薦一下费变。
桀犬吠堯摧扇，古來之理，別讓匈奴千秋笑話我們胡控。
我常常在中夜失眠扳剿，唉聲嘆氣，為這大國憂愁啊昼激。
旌旆飄飄夾兩岸之山庇绽，黃河當(dāng)中奔流。
群雄相互牽掣橙困，不能一致行動瞧掺，面對戰(zhàn)場猶豫不決。
如何才有善射的后羿那樣的良將凡傅，一箭射落敵軍的元兇辟狈。
題下原注：“江夏，岳陽夏跷『咦”韋太守良宰：即江夏郡太守（鄂州刺史）韋良宰〔刍《元和姓纂》卷二韋氏彭城公房：“慶祚生行祥壹蔓、行誠、行佺猫态∮度兀……行佺，尚書右丞亲雪，生亮宰勇凭、利見∫逶”此詩之韋良宰當(dāng)即其人虾标，即韋行佺之子，韋利見之兄灌砖。
天上二句：道教認(rèn)為天上有白玉京夺巩，昆侖山上有五城十二樓。
結(jié)發(fā)句：指年輕時接受道教長生不老之術(shù)周崭。
窮理亂：研究治亂柳譬。因避唐高宗李治諱，改“治”為“理”续镇。
九十六圣君：指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝美澳。
天地二句：謂這些帝王像賭博投擲一樣，通過戰(zhàn)爭來爭奪天下。
霸王略：稱霸成王的策略制跟。
軒冕：華美的車乘和高級官員所戴禮帽舅桩，代指高官顯宦。
時命句：謂自己命運不好雨膨。
學(xué)劍四句：《史記·項羽本紀(jì)》：“項籍（項籍字羽）少時擂涛，學(xué)書不成，去學(xué)劍聊记，又不成撒妈。項梁怒之。籍曰:‘書排监，足以記名姓而已狰右。劍，一人敵舆床，不足學(xué)棋蚌，學(xué)萬人敵“ざ樱’”于是項梁又教項藉兵法谷暮。自哂：自我微笑。此為李白感嘆自己學(xué)武不成盛垦，轉(zhuǎn)而以詩文揚名四海湿弦。
五噫句：《后漢書·梁鴻傳》：“因東出關(guān)，過京師情臭，作《五噫》之歌曰：‘陟彼北芒兮，噫赌蔑！顧瞻帝京兮俯在，噫！宮闕崔嵬兮娃惯，噫跷乐！民之劬勞兮，噫趾浅！遼遼未央兮愕提，噫！’肅宗聞而非之皿哨，求鴻不得浅侨。乃異姓運期。名燿证膨，字侯光如输，與妻子居齊魯之間。”此處喻指自己離京而隱居不见。西京澳化，即長安。
倜儻才：卓異的才能稳吮。
標(biāo)舉：高超缎谷。
祖帳：在郊外設(shè)帳擺宴餞別。
驃騎亭：地址不詳灶似。王琦謂玩詩意當(dāng)在長安列林。
昆明：池名，故址在今陜西西安市西南豐水和潏水之間喻奥。公元前年（漢武帝元狩三年）為準(zhǔn)備和昆明國作戰(zhàn)訓(xùn)練水軍以及為解決長安水源不足而開鑿席纽。
幽州：在今北京市及河北北部。公元年（天寶元年）改為范陽郡撞蚕，公元年（乾元元年）復(fù)改幽州润梯。李白于公元年（天寶十載）北上，年（天寶十一載）十月抵達范陽郡治所（今北京市）甥厦。時安祿山為范陽節(jié)度使纺铭。
戈鋋句：鋋，短矛刀疙。此處以“戈鋋”泛指兵器舶赔。羅星，羅列如星谦秧，形容眾多竟纳。此以兵器之多說明軍隊嚴(yán)陣備戰(zhàn)，預(yù)示安祿山即將叛亂疚鲤。
君王二句：謂唐玄宗將北方大片土地交給安祿山锥累。公元年（天寶元年），玄宗任安祿山為平盧節(jié)度使集歇。年（天寶三載）桶略，代裴寬為范陽節(jié)度使，仍領(lǐng)平盧軍诲宇。經(jīng)略威武际歼、清夷等十一軍，及榆關(guān)守捉姑蓝、安東都護府兵三十萬余鹅心，皆歸其所統(tǒng)。幽纺荧、薊巴帮、媯溯泣、檀、易榕茧、恒垃沦、定、莫用押、滄肢簿、營、平十一州之地皆歸其所治蜻拨。公元年（天寶十載）池充，又兼河?xùn)|節(jié)度使。二句即指此缎讼。
呼吸二句：形容安祿山氣焰囂張收夸，如長鯨呼吸可使百川奔騰，燕然山倒塌血崭。燕然卧惜，山名，現(xiàn)名杭愛山夹纫，在今蒙古人民共和國境內(nèi)咽瓷。
蓬灜：即蓬萊、瀛洲舰讹，傳說大海中的仙山茅姜。
天狼：星名≡孪唬《史記·天官書》：“其東有大星曰狼钻洒。”張守節(jié)正義：“狼為野將锄开，主侵略素标。”此指安祿山院刁。
黃金臺：相傳為戰(zhàn)國時燕昭王所筑糯钙，因曾置千金延請?zhí)煜轮糠嗬牵拭诵取＝癖本┦泻托焖M城再榄、定縣等縣皆有黃金臺狡刘，多系后世慕名赴會。
駿骨：千里馬之骨困鸥。典出《戰(zhàn)國策·燕策一》：燕昭王預(yù)招天下賢士嗅蔬，報齊破燕之仇剑按。郭隗對燕昭王云：古代一君主用千金求千里馬，三年不能得澜术。有侍臣用五百金買一千里馬尸骨艺蝴，君王怒曰死馬何用。侍臣說鸟废，買死馬尚肯用五百金猜敢，天下人必信君王誠心求馬。千里馬將不求自至盒延。不久缩擂，果然來了三匹千里馬。今君王誠心招賢添寺，先從我郭隗開始胯盯，必有賢于郭隗者為大王用。
騄駬句：騄駬计露，駿馬名博脑，周穆王“八駿”之一。騰驤薄坏，奔躍趋厉。此句比喻賢人無法施展才能。
樂毅二句：《史記·樂毅列傳》載：樂毅至燕胶坠，為燕昭王重用君账，攻下齊國七十余城，立下大功沈善。但昭王死后乡数，齊國用離間計使燕惠王疑忌樂毅，燕惠王就派騎劫代樂毅為將闻牡，樂毅被迫奔趙净赴。
貴鄉(xiāng)：唐縣名，在今河北大名縣東北罩润。
弦歌：用孔子弟子子游弦歌而治武城之典玖翅，喻指韋良宰當(dāng)時為貴鄉(xiāng)縣令。
百里二句：《三國志·蜀志·龐統(tǒng)傳》：“統(tǒng)以從事守耒陽令割以，在縣不治免官金度。吳將魯肅遺先主書曰：‘龐士元非百里才也⊙狭ぃ’”后因以百里才指治理一縣的人才猜极。太古，遠(yuǎn)古消玄。陶然跟伏，和樂安閑的樣子丢胚。羲皇，指伏羲氏受扳。古人想像伏羲氏時代的人無憂無慮携龟，生活安閑。此處贊頌貴鄉(xiāng)縣在韋良宰治理下民風(fēng)淳樸勘高，社會安定骨宠，像遠(yuǎn)古伏羲氏時代一樣。
昌樂：縣名相满，今河南南樂縣层亿。
賢豪：賢能勇壯之士。
儼：恭敬的樣子立美。
清歌句：用《列子·湯問》故事匿又。戰(zhàn)國時代，韓娥到齊國去建蹄，途中缺糧碌更，在雍門唱歌乞食，歌聲余音繞梁洞慎，三日不絕痛单。比喻歌舞音樂美妙。
未終朝：極言時間之短劲腿。
秩滿：指韋良宰為貴鄉(xiāng)縣令的任期已滿旭绒，回長安等候調(diào)遣。
祖道：踐行焦人。
供帳：踐行所用之帳幕挥吵。
榮枯句：謂季節(jié)變換，草木開花衰萎花椭，暑寒更迭忽匈，相別多年。
九土句：指安祿山叛亂矿辽。九土丹允，猶九州，全國袋倔。橫潰雕蔽，以水喻亂。
漢甲句：指唐軍與叛軍接戰(zhàn)奕污。
函關(guān)句：謂函谷關(guān)形勢險要萎羔，使長安顯得雄壯液走。函谷關(guān)碳默，古關(guān)在今河南靈寶東北贾陷，戰(zhàn)國時秦置。因關(guān)在谷中嘱根，深險如函而名髓废。其東自崤山，西至潼津该抒，通名函谷慌洪，號稱天險。乃古時由東方入秦的重要關(guān)口凑保。公元前年（漢武帝元鼎三年）冈爹，徙關(guān)至今河南新安縣東，離故關(guān)三百里欧引，稱新函谷關(guān)频伤。
哥舒：指哥舒翰≈ゴ耍《舊唐書·哥舒翰傳》：“及安祿山反憋肖，上以封常清、高仙芝喪敗婚苹，召翰入岸更，拜為皇太子先鋒兵馬元帥〔采……據(jù)賊于潼關(guān)怎炊。”
長戟二句：長戟廓译，兵器名结胀，此代指士卒。兇渠责循，指叛軍將領(lǐng)糟港。《舊唐書·哥舒翰傳》：“引師出關(guān)院仿，……軍既敗秸抚，翰與數(shù)百騎馳而西歸，未火拔歸仁執(zhí)降于賊歹垫“溃”二句即指哥舒翰投降安祿山之事。
奴犬羊：為犬羊（指安史叛軍）所奴役排惨。
忠讜句：謂忠誠敢言之士慘遭殺害吭敢。醢與菹，即菹醢暮芭，肉醬鹿驼。此處用作動詞欲低，即被殺戮。
二圣句：指唐玄宗與肅宗逃亡在外畜晰。游豫砾莱，游樂，逃亡的諱辭凄鼻。
二京：指長安與洛陽腊瑟。
帝子句：帝子，指永王李璘块蚌，玄宗之子闰非。專征，皇帝給予統(tǒng)兵征討的權(quán)力峭范。
秉旄句：秉旄河胎，掌握軍隊。旄虎敦，古時旗桿上用旄牛尾做的裝飾游岳。《書·牧誓》：“右秉白旄以麾其徙∨咂龋”強楚，指強盛富庶的南方唾那。
節(jié)制二句：《荀子·議兵》：“秦之銳士访锻，不可以當(dāng)桓、文之節(jié)制闹获∑谌”此處反用其意，謂永王軍隊非春秋時齊桓公避诽、晉文公約束有方之師龟虎。熊虎，喻勇猛的士兵沙庐±鹜祝《書·牧誓》：“尚桓桓，如虎如貔拱雏，如熊如羆棉安。”此句謂統(tǒng)帥無方铸抑，徒有強壯之兵贡耽。
固房陵：堅守房陵。房陵，即房州蒲赂，公元年（天寶元年）改為房陵郡阱冶，公元年（乾元元年）復(fù)為房州〉手妫郡治在今湖北房縣。
誠節(jié)句：謂韋良宰忠誠的節(jié)操超過古人职祷，堅守崗位氏涩，不為永王所迫。
香爐頂：香爐峰有梆。廬山北部的著名山峰是尖。因水氣郁結(jié)峰頂，云霧彌漫如香煙繚繞泥耀，故名饺汹。
九江：古代傳說，長江流至潯陽分為九道痰催，故潯陽亦名九江兜辞，即今江西九江市，此處指長江夸溶。
五湖：此處指廬山下的湖泊逸吵。其時李白隱居廬山屏風(fēng)疊，故云缝裁。
滿旌旃：形容軍中旌旗之多扫皱。
翻謫：反而被貶謫流放。
六合：古人以天地捷绑、四方為六合韩脑。
良牧：賢明的地方長官。指韋良宰粹污。
恤交道：顧念好友段多。
一忝句：忝，謙詞壮吩，辱衩匣，有愧于。辱為青云之客粥航，乃李白為韋太守貴賓的客套話琅捏。
黃鶴樓：故址在今湖北武漢市蛇山黃河磯上。相傳始建于公元年（三國吳黃武二年）递雀，歷代屢毀屢建柄延。傳說費祎登仙，每乘黃河于此憩駕，故號為黃鶴樓搜吧。
禰處士：東漢末名士禰衡市俊。《文選》卷十三禰衡《鸚鵡賦序》述禰衡為黃祖太子射作《鸚鵡賦》事滤奈。
樊山：在今湖北鄂城縣西摆昧，三國時孫權(quán)曾在此建立霸業(yè)。樊蜒程，原作“焚”绅你，注云：“一作樊”。今按作“焚”誤昭躺。
橫穿：一作“川橫”忌锯。
舸：大船。
吳娃二句：吳娃领炫、越艷偶垮，指吳越美女。窈窕帝洪，嬌美的樣子似舵。鉛紅，鉛粉和胭脂葱峡。
簾櫳：本指竹簾和窗欞啄枕，此處為偏義復(fù)詞，指簾子族沃。
小垂手：古代舞蹈中的一種垂手身段频祝。有大垂手、小垂手之分脆淹〕？眨《樂府詩集》卷七六引《樂府解題》曰：“《大垂手》、《小垂手》盖溺，皆言舞而垂其手也漓糙。”
覽君二句：荊山烘嘱，在今湖北武當(dāng)山東南昆禽、漢水西岸，漳水發(fā)源于此蝇庭。江醉鳖、鮑，指六朝詩人江淹和鮑照哮内。二句謂江淹盗棵、鮑照如看到韋太守荊山之作，亦必能為之動情于色。
清水二句：鐘嶸《詩品》：“謝詩如芙蓉出水纹因∨缥荩”此處用以贊美韋良宰的作品清新自然，不假雕飾瞭恰。
逸興句：謂韋良宰平素胸襟豁達屯曹，具有超逸豪放的意興。
朱門二句：形容郡守衙門的威勢惊畏《竦ⅲ虎士，勇猛的衛(wèi)士陕截。戟驳棱，古兵器名批什。按唐代制度农曲，州府以上衙門前列戟∽ふ《新唐書·百官志》衛(wèi)尉寺武器署：“凡戟乳规，……三品及上都督、中都督合呐、上都護暮的、上州之門十二，下都護淌实、中州冻辩、下州之門各十〔鹌恚”森森恨闪，威嚴(yán)的樣子。
剪鑿二句：寫水閣景色優(yōu)美放坏，剪竹鑿石咙咽，清流縈繞。
英音：英明卓越的見解淤年。
片辭二句：謂韋良宰重義尚信钧敞，片言只語比白璧、黃金還要貴重麸粮。諾溉苛，允諾∨澹《史記·季布列傳》載炊昆，漢初季布最守信用，答應(yīng)別人的事一定辦到。楚人諺曰：“得黃金百斤凤巨，不如得季布一諾视乐。”
青鳥四句：阮籍《詠懷詩》：“誰言不可見敢茁，青鳥明我心佑淀。”此處即用其意彰檬。
五色四句：唐張鷟《朝野僉載》卷四：“唐貞觀末伸刃，南康黎景逸居于空青山，常有鵲巢其側(cè)逢倍，每飯食以喂之捧颅。后鄰近失布者誣景逸盜之，系南康獄较雕，月余劾不承碉哑。欲訊之，其鵲止以獄樓亮蒋，向景逸歡喜扣典，似傳語之狀。其日傳有赦慎玖，官司詰其來贮尖，云路逢玄衣素衿人所說。三日而赦至趁怔。景逸還山湿硝，乃知玄衣素衿者，鵲之所傳也润努」匦保”四句即用此事。
暖氣二句：以寒谷變暖任连、死灰復(fù)燃喻己流放遇赦蚤吹。
鳳池：鳳凰池∷婵伲《通典·職官志三》：“魏晉以來裁着，中書監(jiān)令掌贊詔命，記會時事拱她，典作文書二驰，以其地在樞近，多成寵任秉沼，是以人固其位桶雀，謂之鳳凰池焉矿酵。”此處泛指朝廷要職矗积。
賈生全肮；即漢代文人賈誼，此處為詩人自比棘捣。
桀犬句：桀辜腺，夏朝末代君主，此處以桀犬喻叛將余兵乍恐，以堯喻唐朝皇帝评疗。按其時安祿山已死，其部史思明茵烈、史朝義仍在作亂百匆。
匈奴句：《漢書·車千秋傳》：“千秋無他材能學(xué)術(shù)，又無伐閱功勞呜投，特以一言悟主加匈，旬月取宰相封侯，世未嘗有也宙彪。后漢使者至匈奴矩动，單于問曰：‘聞漢新拜丞相有巧，何用得之释漆？’使者曰：‘以上書言事故±河’單于曰：‘茍如是男图，漢置丞相非用賢也，妄用一男子上書記得之矣甜橱⊙钒剩’”此處喻指當(dāng)時宰相苗晉卿、王玙等皆庸碌無能之輩岂傲。
旌旆二句：謂黃河西岸戰(zhàn)爭仍未平息难裆。兩山，指黃河兩岸的太華镊掖、首陽二山乃戈。
連雞：縛在一起的雞，喻互相牽制亩进，行動不能一致症虑。《戰(zhàn)國策·秦策一》：“諸侯不可一归薛，尤連雞之不能俱止于棲亦明矣谍憔》蓑”
夷猶：猶豫不進。
羿：又稱后羿习贫，傳說中夏代東夷族領(lǐng)袖逛球，原為有窮氏部落首領(lǐng)，善于射箭苫昌。
旄頭：又作“髦頭”需忿，星宿名，即昴宿蜡歹。古人認(rèn)為昴宿是胡星屋厘，旄頭星特別亮?xí)r，預(yù)示有胡兵入侵月而。此處指安史叛軍汗洒。
這首詩是李白在江夏臨別時贈寫太守韋良宰的，通過寫古述今表達了他對自身境遇和對亂世的憂憤父款。此詩云：“傳聞赦書至溢谤，卻放夜郎回『┰埽”又云“寥落天地秋”世杀，當(dāng)是公元759年（乾元二年）秋在江夏作。詩云：“君登鳳池去肝集，忽棄賈生才瞻坝。”仍希冀朝廷任用自己杏瞻。
此詩是李白公元760年（唐肅宗上元元年）滯留江夏時所作的一首自傳體長詩（按此詩作年所刀，王譜、詹譜捞挥、王增譜浮创、安譜、郁本砌函、安本作公元759年斩披，黃譜、裴譜作公元760年）讹俊。詩人因受永王之?dāng)〉臓窟B垦沉，被流放至夜郎，中途獲上赦宥劣像。此詩是在他被赦免后所作乡话。在這個時候與韋良宰這樣一個老朋友相見，李白的感慨當(dāng)然是很深的耳奕。其中最強烈的莫過于他已由舊日的御前歌手淪為一個流犯绑青，而對方已由一介平凡的知縣成為名鎮(zhèn)一方的主座了诬像。其中一個首要緣由就是韋良宰在騷動變亂中作出了與李白不同的選擇。面對老友闸婴，李白除了敘及他們的交往始末坏挠，著意向他訴說了本身的不幸與委屈，還告訴老朋友騷動變亂前自己北上幽州就是為了探察安祿山的虛實邪乍。這如同下面詮釋入永王幕的緣故一樣降狠，也是為了消除老朋友的誤會，表明自身在政治態(tài)度上的清白庇楞。
這是詩人寫的最長一首抒情詩榜配，詩人以自己的人生經(jīng)歷和同韋良宰的交往為中心，盡情抒發(fā)了自己的政治感慨吕晌。其中如“十月到幽州”之句所產(chǎn)生的歧義蛋褥，作為一個大詩人，他不可能感覺不到這一點睛驳。對于此只能作一種解釋烙心，這是詩人在事后有意造出的一種恍惚語境。他知道這首詩不只是寫給這一個老朋友看的乏沸，他是有意向世人明示自己在亂世中的態(tài)度與先見之明淫茵。
此詩流傳最廣的是“清水出芙蓉，天然去雕飾”兩句蹬跃。其意思是匙瘪，像那剛出清水的芙蓉花，質(zhì)樸明媚炬转，毫無雕琢裝飾辆苔，喻指文學(xué)作品要像芙蓉出水那樣自然清新算灸。雕飾：指文章雕琢扼劈。這兩句詩贊美韋太守的文章自然清新，也表示了李白自己對詩歌的見解菲驴，主張純美自然——這是李白推崇追求的文章風(fēng)格荐吵，反對裝飾雕琢。李白自己的作品也正是如此赊瞬，后人經(jīng)常引用這兩句評價李白的作品先煎。
李白 : 李白（701年－762年）谤绳，字太白占锯，號青蓮居士袒哥，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”消略。祖籍隴西成紀(jì)堡称，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州艺演。李白存世詩文千余篇却紧，有《李太白集》
