出自唐代李白的《金陵酒肆留別》
風(fēng)吹柳花滿店香，吳姬壓酒勸客嘗鸣奔。(勸客一作：喚客)
金陵子弟來相送墨技，欲行不行各盡觴。
請君試問東流水挎狸，別意與之誰短長扣汪？
春風(fēng)吹起柳絮酒店滿屋飄香，侍女捧出美酒锨匆，勸我細(xì)細(xì)品嘗崭别。
金陵年輕朋友紛紛趕來相送。欲走還留之間恐锣，各自暢飲悲歡茅主。
請你問問東流江水，離情別意與它比誰短誰長侥蒙？
金陵：今江蘇省南京市暗膜。酒肆：酒店。留別：臨別留詩給送行者鞭衩。
風(fēng)吹：一作“白門”学搜。
吳姬：吳地的青年女子娃善，這里指酒店中的侍女。
壓酒：壓糟取酒瑞佩。古時(shí)新酒釀熟聚磺，臨飲時(shí)方壓糟取用。
喚：一作“勸”炬丸，一作“使”瘫寝。
子弟：指李白的朋友。
欲行：將要走的人稠炬，指詩人自己焕阿。不行：不走的人，即送行的人首启，指金陵子弟暮屡。
盡觴（shāng）：喝盡杯中的酒。觴毅桃，酒杯褒纲。
試問：一作“問取”
此詩的創(chuàng)作時(shí)間是公元726年（唐玄宗開元十四年）。李白在出蜀當(dāng)年的秋天钥飞，在金陵（今江蘇南京）大約逗留了大半年時(shí)間莺掠。開元十四年春，詩人赴揚(yáng)州读宙，臨行之際彻秆，朋友在酒店為他餞行，李白作此詩留別论悴。
這首詩是作者即將離開金陵東游揚(yáng)州時(shí)留贈(zèng)友人的一首話別詩掖棉，篇幅雖短，卻情意深長膀估。此詩由寫暮春景色引出逸香之酒店幔亥，鋪就其樂融融的贈(zèng)別場景；隨即寫吳姬以酒酬客察纯，表現(xiàn)吳地人民的豪爽好客帕棉；最后在觥籌交錯(cuò)中，主客相辭的動(dòng)人場景躍然紙上饼记，別意長于流水般的感嘆水到渠成香伴。全詩熱情洋溢，反映了李白與金陵友人的深厚友誼及其豪放性格具则；流暢明快即纲，自然天成，清新俊逸博肋，情韻悠長低斋，尤其結(jié)尾兩句蜂厅，兼用擬人、比喻膊畴、對比掘猿、反問等手法，構(gòu)思新穎奇特唇跨，有強(qiáng)烈的感染力稠通。
“風(fēng)吹柳花滿店香，吳姬壓酒勸客嘗买猖「拈伲”和風(fēng)吹著柳絮，酒店里溢滿芳香政勃；吳姬捧出新壓的美酒唧龄，勸客品嘗〖樵叮“金陵”，點(diǎn)明地屬江南讽挟，“柳花”懒叛，說明時(shí)當(dāng)暮春。這是柳煙迷蒙耽梅、春風(fēng)沉醉的江南三月薛窥，詩人一走進(jìn)店里，沁人心脾的香氣就撲面而來眼姐。這一“香”字诅迷，把店內(nèi)店外連成一片。金陵古屬吳地众旗，遂稱當(dāng)?shù)嘏訛椤皡羌А卑丈迹@里指酒家女。她滿面春風(fēng)贡歧，一邊壓酒（即壓酒糟取酒汁）滩租，一邊笑語殷勤地招呼客人。置身其間利朵，真是如沐春風(fēng)律想，令人陶醉，讓人迷戀绍弟。
這兩句寫出了濃濃的江南味道技即，雖然未明寫店外，而店外“雜花生樹樟遣，群鶯亂飛”而叼，楊柳含煙的芳菲世界身笤，已依稀可見。此時(shí)澈歉，無論是詩人還是讀者展鸡，視覺、嗅覺埃难、聽覺全都調(diào)動(dòng)起來了莹弊。
“柳花”，即柳絮涡尘，本來無所謂香忍弛，但一些詩人卻聞到了，如傳奇“莫唱踏陽春考抄，令人離腸結(jié)细疚。郎行久不歸，柳自飄香雪川梅》杓妫”“香”字的使用，一則表明任何草木都有它微妙的香味贫途，二則這個(gè)“香”字代表了春之氣息吧彪，這不但活畫出一種詩歌意境，而且為下文的酒香埋下伏筆丢早。其實(shí)姨裸，對“滿店香”的理解完全不必拘泥于“其柳花之香”，那當(dāng)是春風(fēng)吹來的花香怨酝，是泥土草木的清香傀缩，是美酒飄香，大概還有“心香”农猬，所謂心清聞妙香赡艰。這里的“店”，初看不知何店盛险，憑仗下句始明了是指酒店瞄摊。實(shí)在也唯有酒店中的柳花才會(huì)香，不然即使是最雅致的古玩書肆苦掘，在情景的協(xié)調(diào)上换帜，恐怕也還當(dāng)不起“風(fēng)吹柳花滿店香”這七個(gè)字。所以這個(gè)“香”字初看似覺突兀鹤啡，細(xì)味卻又感到是那么妥貼惯驼。
“金陵子弟來相送，欲行不行各盡觴∷钌”金陵的一群年輕人來到這里隙畜，為詩人送行。餞行的酒啊说贝，你斟我敬议惰，將要走的和不走的，個(gè)個(gè)干杯暢飲乡恕。也有人認(rèn)為言询，這是說相送者殷勤勸酒，不忍遽別傲宜；告別者要走又不想走运杭，無限留戀，故“欲行不行”函卒。李白此行是去揚(yáng)州辆憔。他后來在《上安州裴長史書》說：“曩昔東游維揚(yáng)，不逾一年报嵌，散金三十余萬虱咧，有落魄公子，悉皆濟(jì)之锚国。此則白之輕財(cái)好施也彤钟。”李白性格豪爽跷叉，喜好交游，當(dāng)時(shí)既年輕富有营搅，又仗義疏財(cái)云挟，朋友自是不少。在金陵時(shí)也當(dāng)如此转质。一幫朋友喝酒园欣，話別，少年剛腸休蟹，興致盎然沸枯，沒有傷別之意，這也很符合年輕人的特點(diǎn)赂弓“罅瘢“盡觴”，意思是喝干杯中酒盈魁∠柙酰“觴”，酒器。
“請君試問東流水赤套，別意與之誰短長飘痛？”便是事件的結(jié)局了。送君千里容握，終有一別宣脉，這離別之宴終歸要散的，此時(shí)把手相送剔氏，心中的感傷便不能自已塑猖，詩人借水言情，寓情于物介蛉，表達(dá)了惜別之情——我和友人的離別的情義與東流之水相比哪個(gè)更長呢萌庆？其氣魄體現(xiàn)了詩人浪漫豪放的一貫風(fēng)格，也不能不讓人想起詩人“桃花潭水深千尺币旧，不及汪倫送我情”之句践险。”
情感是抽象的吹菱，即使再深再濃巍虫，也看不見摸不著；而江水是形象的鳍刷，給人的印象是綿綿不絕占遥。但詩人不是簡單的相喻，而是設(shè)問比較输瓜，迷迷茫茫地瓦胎，似收而未收住，言有盡而意無窮尤揣，給人以想象的空間搔啊。采用這種表現(xiàn)手法，李白可能受到前人的啟發(fā)北戏，如謝朓就寫過“大江流日夜负芋，客心悲未央”，但李白寫得更加生動(dòng)自然嗜愈。與“桃花潭水深千尺旧蛾，不及汪倫送我情”有異曲同工之妙。
此詩構(gòu)思巧妙蠕嫁。首句”風(fēng)吹柳花滿店香“锨天，是闃無一人的境界，第二句”吳姬壓酒勸客嘗“拌阴，當(dāng)壚紅粉遇到了酒客绍绘，場面上就出現(xiàn)人了，等到“金陵子弟”這批少年一涌而至?xí)r，酒店中就更熱鬧了陪拘。別離之際厂镇，本來未必有心飲酒，而吳姬一勸左刽，何等有情捺信，加上“金陵子弟”的前來，更覺情長欠痴，誰也不愿舍此而去迄靠。可是偏偏要去喇辽，“來相送”三字一折掌挚，直是在上面熱鬧場面上潑了一盆冷水，點(diǎn)出了從來熱鬧繁華就是冷寂寥落的前奏菩咨。李白要離開金陵了吠式。但是，如此熱辣辣的訣舍抽米，總不能跨開大步就走吧特占。于是又轉(zhuǎn)為“欲行不行各盡觴”，欲行的詩人固陶然欲醉云茸，而不行的相送者也各盡觴是目，情意如此之長，于是落出了“請君試問東流水标捺，別意與之誰短長”的結(jié)句懊纳，以含蓄的筆法，悠然無盡地結(jié)束了這一首抒情的短歌亡容。
很多人寫離別长踊，大多少不了言愁，所謂“離愁別緒”萍倡。然而，李白這首詩中連一點(diǎn)愁的影子都不見辟汰，只有別意列敲。詩人正值青春華茂，他留別的不是一兩個(gè)知己帖汞，而是一群青年朋友戴而。這種惜別之情在他寫來，飽滿酣暢翩蘸，悠揚(yáng)跌宕所意，唱嘆而不哀傷，富于青春豪邁、風(fēng)流瀟灑的情懷扶踊。
李白 : 李白（701年－762年）分井，字太白车猬，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人尺锚，被后人譽(yù)為“詩仙”珠闰。祖籍隴西成紀(jì)，出生于西域碎葉城瘫辩，4歲再隨父遷至劍南道綿州伏嗜。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》
