傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

初行若片云,杳在青崖間荸百。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代李白的《送范山人歸泰山》

魯客抱白鶴够话,別余往泰山蓝翰。

初行若片云光绕,杳在青崖間。

高高至天門(mén)畜份,日觀(guān)近可攀诞帐。

云山望不及,此去何時(shí)還爆雹。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

東魯范山人抱著求仙的愿望停蕉,告別我又要回到泰山。

入山群巖如片雪钙态,山路杳在青崖間慧起。

過(guò)去南天門(mén),日觀(guān)峰即可登攀册倒。

多少云山可望不可及蚓挤,此去不知何時(shí)回還?

注釋解釋

魯客:指范山人驻子。

魯客抱白鶴:據(jù)《抱樸子》載:“欲求仙革灿意,入名山,帶靈寶符崇呵,牽白犬脾歧,抱白雞,以白鹽一斗及開(kāi)山符檄著大石上演熟”拗矗”《續(xù)博物志》又載:“學(xué)道之士,居山宜養(yǎng)白雞芒粹、白犬”兄纺。這里說(shuō)“魯客抱白鶴”,既寓有求仙學(xué)道之意化漆,在形象上又比“白雞”估脆、“白犬”更美。

杳:遠(yuǎn)座云。

天門(mén):指泰山的南天門(mén)疙赠。《初學(xué)記》引《泰山記》云:“盤(pán)道屈曲而上朦拖,凡五十余盤(pán)圃阳。徑小天門(mén)、大天門(mén)璧帝,仰視天門(mén)捍岳,如從穴中視天窗矣”。

日觀(guān):日觀(guān)峰。在泰山玉皇頂東南锣夹。為岱頂觀(guān)日出處页徐。“旭日東升”為岱頂四大奇觀(guān)之一银萍。

創(chuàng)作背景

范山人变勇,李白在東魯時(shí)的友人,名字贴唇、生平不詳搀绣。李白詩(shī)中有《尋魯城北范居士失道落蒼耳中見(jiàn)范置酒摘蒼耳作》之范居士,杜甫詩(shī)中《與李十二白同尋范十隱居》之范十滤蝠,與此范山人可能同為一人豌熄。此詩(shī)為李白辭朝歸東魯時(shí)所作授嘀。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

“魯客抱白鶴物咳,別余往泰山”,范山人自身的色彩本不鮮明蹄皱,但詩(shī)人讓他“抱”上一只“白鶴”览闰,這樣就引人注目了。于是巷折,李白的目光隨著這片白色的行進(jìn)向泰山移去压鉴。“初行若片雪”锻拘,了然在目油吭;“杳在青崖間”,距離遠(yuǎn)了署拟,看上去更小婉宰,但因?yàn)槌霈F(xiàn)了青色(“青崖”)作為襯托,仍很清晰推穷;“高高至天門(mén)心包,日觀(guān)近可攀”,更高了馒铃,更遠(yuǎn)了蟹腾,更小了,這時(shí)区宇,詩(shī)人又巧妙地使用紅色(“日”暗藏著紅色)作底娃殖,所以還依稀可見(jiàn);最后议谷,“云生望不及”珊随,“白鶴”終于被飄浮的云朵遮住了,范山人的身影看不見(jiàn)了,佇立送行的詩(shī)人不禁油然而生惆悵之情:“此去何時(shí)還”叶洞?

此詩(shī)完整再現(xiàn)了初唐送別詩(shī)三部式的結(jié)構(gòu)鲫凶。首先,詩(shī)人用首聯(lián)“魯客抱白鶴衩辟,別余往泰山”介紹了送別事件以及友人的去處螟炫。其次,詩(shī)人用中間兩聯(lián)按時(shí)間順序進(jìn)行風(fēng)景的描寫(xiě)艺晴,友人離開(kāi)初期是“初行若片云昼钻,杳在青崖間》饽”接下來(lái)是“高高至天門(mén)然评,日觀(guān)近可攀”肪浚”最后碗淌,詩(shī)人用尾聯(lián)抒發(fā)別情。從詩(shī)人對(duì)這一片白色的依依不舍的目送中抖锥,直到“云生望不及”亿眠,表達(dá)出李白對(duì)范山人的一片深情。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)竟趾,字太白,號(hào)青蓮居士宫峦,唐朝浪漫主義詩(shī)人岔帽,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)斗遏,出生于西域碎葉城山卦,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇诵次,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠迹卢,野棠開(kāi)盡飄香玉辽故。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)腐碱,對(duì)天豈無(wú)愧心誊垢。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌症见。 用貧求富喂走,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕谋作,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺缴啡,不及汪倫送我情。

初行若片云瓷们,杳在青崖間业栅。-原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人