傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

九日龍山飲予弧,黃花笑逐臣刮吧。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代李白的《九日龍山飲》

九日龍山飲杀捻,黃花笑逐臣。

醉看風(fēng)落帽蚓庭,舞愛(ài)月留人致讥。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

九日在龍山宴飲,黃色的菊花盛開似在嘲弄我這個(gè)逐臣器赞。

醉眼看看秋風(fēng)把我的帽子吹落垢袱,月下醉舞,明月留人港柜。

注釋解釋

龍山:在當(dāng)涂縣南十里请契,蜿蜒如龍,蟠溪而臥潘懊,故名姚糊。見(jiàn)《太平府志》。

黃花:謂菊花授舟。菊花有多種顏色救恨,古人以黃菊為正色,故常以黃花代稱释树。

逐臣:被貶斥肠槽、被驅(qū)逐的臣子,詩(shī)人自稱奢啥。

風(fēng)落帽:用晉孟嘉九日登高落帽事秸仙。詳見(jiàn)《九日登山》詩(shī)注。東晉大司馬桓溫曾在重陽(yáng)節(jié)登龍山桩盲,其部下參軍孟嘉被風(fēng)吹落帽寂纪,孟嘉仍渾然不覺(jué),桓溫命人作文嘲之赌结,孟嘉作答捞蛋,揮筆而就,一時(shí)傳為佳話柬姚。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)與前詩(shī)《九日》或?yàn)橥瑫r(shí)之作拟杉。約作于寶應(yīng)元年至廣德元年(762—763)間。龍山量承,在當(dāng)涂縣搬设⊙ǖ辏《元和郡縣志》江南道宣州當(dāng)涂縣:“龍山,在縣東南十二里拿穴,桓溫嘗與僚佐九月九日登此山宴集泣洞。”

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

在詠菊詩(shī)中默色,“龍山之會(huì)”斜棚、“落帽人”是常被引用的典故。李白把這個(gè)典故與自己的龍山之游緊密結(jié)合在一起抒發(fā)了內(nèi)心的失意憤懣该窗、曠達(dá)灑脫的復(fù)雜感情弟蚀。

重陽(yáng)節(jié)之際,詩(shī)人登上了當(dāng)涂附近的名勝之地龍山酗失,與好友痛飲菊花酒义钉,借吟詩(shī)來(lái)傾瀉胸中之情。首句點(diǎn)明時(shí)間地點(diǎn)规肴,既寫詩(shī)人的宴飲捶闸,也扣晉桓溫同賓僚的宴飲,這樣寫就使以后的用典不僅自然吻合拖刃,且合情合理删壮,亦即順理成章。次句“黃花笑逐臣”兑牡,著重寫宴飲時(shí)菊花的神態(tài)央碟。“笑”均函,十分生動(dòng)亿虽、形象地寫出了菊花盛開時(shí)的美艷的容顏“玻“逐臣”洛勉,追隨詩(shī)人。這是說(shuō)菊花開得到處都是如迟,無(wú)論詩(shī)人到了哪里收毫,都能看到噴吐異香的黃花,同樣殷勘,詩(shī)人無(wú)論到了哪里此再,都有朵朵怒綻的黃花向他微笑。在登龍山之際劳吠,聯(lián)想起這里曾經(jīng)上演過(guò)的名士清流之事引润,以“逐臣”自比的李白巩趁,暫時(shí)忘卻了政治上的不得意痒玩,把自己比作被風(fēng)吹落帽的名士孟嘉淳附,表達(dá)了對(duì)名士的向往和對(duì)自然的熱愛(ài)。三蠢古、四句“醉看風(fēng)落帽奴曙,舞愛(ài)月留人〔菅龋”前一句用典洽糟,重在“醉”字,后一句寫實(shí)堕战,重在“舞”字坤溃。飲美酒賞黃花,酒不醉人人自醉嘱丢,花不能舞人自舞薪介,體現(xiàn)出飲酒賞花的樂(lè)趣,表現(xiàn)出詩(shī)人放曠的性格越驻、浪漫的氣質(zhì)汁政。“陶然共忘機(jī)”缀旁,正是此情此景的真實(shí)描繪记劈。可見(jiàn)并巍,后兩句詩(shī)是前兩句詩(shī)的深化目木。詩(shī)的最后一句“舞愛(ài)月留人”,巧妙地將月亮擬人化懊渡,以“月留人”收尾嘶窄,顯得生動(dòng)別致,表面上是說(shuō)月亮挽留詩(shī)人距贷,而實(shí)際上是詩(shī)人留戀這脫俗忘塵的自然之境柄冲,不愿割舍而去。

孟嘉九日龍山落帽事忠蝗,是魏晉名士飄逸風(fēng)度的典型體現(xiàn)现横,歷來(lái)文人多愛(ài)誦之。李白在這里以孟嘉自比阁最,臨風(fēng)醉酒落帽戒祠,對(duì)月起舞弄影,自有一分超放的情味速种。但“逐臣”一語(yǔ)姜盈,也透出了他胸中的牢落不平,這就使本詩(shī)不僅僅是一篇吟賞前輩風(fēng)流之作配阵,同時(shí)也有其現(xiàn)實(shí)遭際的感慨在馏颂。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)亿絮,字太白告喊,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人派昧,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”黔姜。祖籍隴西成紀(jì),出生于西域碎葉城蒂萎,4歲再隨父遷至劍南道綿州地淀。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠氓侧,野棠開盡飄香玉脊另。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)约巷,對(duì)天豈無(wú)愧心偎痛。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌独郎。 用貧求富踩麦,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕氓癌,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺谓谦,不及汪倫送我情。

九日龍山飲贪婉,黃花笑逐臣茁计。-原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人