傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

曉戰(zhàn)隨金鼓诱贿,宵眠抱玉鞍娃肿。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 李白 《塞下曲六首·其一》

 

五月天山雪料扰,無(wú)花只有寒。

笛中聞?wù)哿翰洌荷丛础?/p>

曉戰(zhàn)隨金鼓晒杈,宵眠抱玉鞍。

愿將腰下劍壳嚎,直為斬樓蘭桐智。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

五月的天山仍是滿山飄雪,只有凜冽的寒氣烟馅,根本看不見(jiàn)花草说庭。

只有在笛聲《折楊柳》曲中才能想象到春光,而現(xiàn)實(shí)中從來(lái)就沒(méi)有見(jiàn)過(guò)春天郑趁。

戰(zhàn)士們白天在金鼓聲中與敵人進(jìn)行殊死的戰(zhàn)斗刊驴,晚上卻是抱著馬鞍睡覺(jué)。

但愿腰間懸掛的寶劍,能夠早日平定邊疆捆憎,為國(guó)立功舅柜。

注釋解釋

天山:指祁連山。

折柳:即《折楊柳》躲惰,古樂(lè)曲名致份。

金鼓:指鑼,進(jìn)軍時(shí)擊鼓础拨,退軍時(shí)鳴金氮块。

創(chuàng)作背景

這組詩(shī)當(dāng)作于唐玄宗天寶二載(743年)。此前一年李白初入長(zhǎng)安诡宗,此時(shí)供奉翰林滔蝉,胸中正懷有建功立業(yè)的政治抱負(fù)。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

首句言“五月天山雪”塔沃,已經(jīng)扣緊題目蝠引。五月,在內(nèi)地正值盛夏蛀柴。韓愈說(shuō)“五月榴花照眼明螃概,枝間時(shí)見(jiàn)子初成”,趙嘏說(shuō)“和如春色凈如秋名扛,五月商山是勝游”谅年。但是,李白所寫五月卻在塞下肮韧,在天山融蹂,自然,所見(jiàn)所感也就迥然有別弄企。天山孤拔超燃,常年被積雪覆蓋。這種內(nèi)地與塞下在同一季節(jié)的景物上的巨大反差拘领,被詩(shī)人敏銳地捕捉意乓,然而,他沒(méi)有具體細(xì)致地進(jìn)行客觀描寫约素,而以輕淡之筆徐徐道出自己內(nèi)心的感受:“無(wú)花只有寒”届良。“寒”字圣猎,隱約透露出詩(shī)人心緒的波動(dòng)士葫,何況寒風(fēng)之中又傳來(lái)《折楊柳》的凄涼曲調(diào)呢!春天在邊疆是看不到的送悔,人們只能從笛曲之中去領(lǐng)受慢显,去回味爪模。《折楊柳》為樂(lè)府橫吹曲荚藻,多寫行客的愁苦屋灌。在這里,詩(shī)人寫“聞?wù)哿庇τ?dāng)亦包含著一層蒼涼寒苦的情調(diào)共郭。他是借聽(tīng)笛來(lái)渲染烘托這種氣氛的。詩(shī)為五律侦香,依慣例當(dāng)于第二聯(lián)作意思上的承轉(zhuǎn)落塑,但是李白卻就首聯(lián)順勢(shì)而下纽疟,不肯把蒼涼情緒稍作收斂罐韩,這就突破了格律詩(shī)的羈絆,以氣脈直行污朽,豪縱不拘散吵,語(yǔ)淡而雄渾為其特色了。

“曉戰(zhàn)隨金鼓蟆肆,宵眠抱玉鞍矾睦。”古代出征要敲擊鉦炎功、鼓枚冗,用來(lái)節(jié)制士卒進(jìn)退,五蛇损、六兩句赁温,寫的正是這種情況。語(yǔ)意轉(zhuǎn)折淤齐,已由蒼涼變?yōu)樾蹓压赡摇T?shī)人設(shè)想:自己來(lái)到邊塞,就在天山腳下更啄,整日過(guò)著緊張的戰(zhàn)斗生活稚疹。白天在鉦、鼓聲中行軍作戰(zhàn)祭务,晚上就抱著馬鞍子打盹兒内狗。這里,“曉戰(zhàn)”與“宵眠”相對(duì)應(yīng)义锥,當(dāng)是作者有意在概括軍中一日的生活柳沙,其軍情之緊張急迫,躍然紙上缨该≠诵校“隨”字,摹狀士卒的令行禁止「蛱唬“抱”字熄云,描繪士卒夜間警備的情況。二句寫的是士卒的生活場(chǎng)景妙真,而他們守邊備戰(zhàn)缴允,人人奮勇,爭(zhēng)為功先的心態(tài)則亦盡情流露出來(lái)珍德。

“愿將腰下劍练般,直為斬樓蘭⌒夂颍”斬樓蘭:據(jù)《漢書·傅介子傳》:“漢代地處西域的樓蘭國(guó)經(jīng)常殺死漢朝使節(jié)薄料,傅介子出使西域,樓蘭王貪他所獻(xiàn)金帛泵琳,被他誘至帳中殺死摄职,遂持王首而還”。這里是借用傅介子慷慨復(fù)仇的故事获列,表現(xiàn)詩(shī)人甘愿赴身疆場(chǎng)谷市,為國(guó)殺敵的雄心壯志』骱ⅲ“直”與“愿”字呼應(yīng)迫悠,語(yǔ)氣斬截強(qiáng)烈,一派心聲巩梢,噴涌而出创泄,自有奪人心魄的藝術(shù)感召力。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)碍拆,字太白,號(hào)青蓮居士慨蓝,唐朝浪漫主義詩(shī)人感混,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)礼烈,出生于西域碎葉城弧满,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇此熬,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠括细,野棠開(kāi)盡飄香玉伪很。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)勒极,對(duì)天豈無(wú)愧心是掰。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌辱匿。 用貧求富键痛,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕匾七,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺絮短,不及汪倫送我情。

曉戰(zhàn)隨金鼓昨忆,宵眠抱玉鞍丁频。-原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人