傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

寒月悲笳董饰,萬(wàn)里西風(fēng)瀚海沙蒿褂。

清代 / 納蘭性德
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 清代 納蘭性德 《采桑子·塞上詠雪花》

 

非關(guān)癖愛輕模樣啄栓,冷處偏佳。別有根芽也祠,不是人間富貴花昙楚。

謝娘別后誰(shuí)能惜,飄泊天涯诈嘿。寒月悲笳堪旧,萬(wàn)里西風(fēng)瀚海沙削葱。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我喜歡雪花不在于其輕盈的形態(tài),更在于其在寒處生長(zhǎng)淳梦。雪花析砸,雖與牡丹、海棠等人間富貴花不同爆袍,而是另具高潔品性首繁。謝道韞是詠雪的著名才女,在她死后已無(wú)人憐惜雪花了,只落得漂泊天涯陨囊,在寒冷的月光和悲笳聲中任西風(fēng)吹向無(wú)際的大漠弦疮。

注釋解釋

謝娘二句:謝娘,指晉代王凝之的妻子蜘醋、才女謝道蘊(yùn)胁塞。她曾因詠雪的名句“未若柳絮因風(fēng)起”享有盛名。(《晉書·列女傳》)這里是說雪花在天涯飛揚(yáng)压语,它雖不是富貴之花啸罢,卻實(shí)誠(chéng)可愛,但又有誰(shuí)憐惜它呢胎食?

瀚海:謂沙漠伺糠。明周祈《名義考》:瀚海,“以飛沙若浪斥季,人馬相失若沉,視猶海然累驮,非真有水之海也酣倾。"

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

康熙十七年十月,容若扈駕北巡塞上時(shí)谤专,在塞外看見大雪飛揚(yáng)躁锡,姿態(tài)肆揚(yáng)。那是北方的雪置侍,大朵大朵映之,情誼厚重,從幾萬(wàn)英尺的高空直拗地投向大地蜡坊,纏綿壯烈的肆意態(tài)度杠输,縱還未知這一片世界,能不能容身秕衙,也義無(wú)返顧蠢甲。真正的美景不被勉強(qiáng)存留,它只于內(nèi)心剎那光芒交觸据忘,完成一次深入邂逅鹦牛。

每每讀采桑子的下闋搞糕,我都會(huì)覺得容若還站在寒風(fēng)凜冽的塞上,遙遙是萬(wàn)里的黃沙曼追,雪已落滿他的雙肩窍仰,那雙迎著雪花的眼睛,冰雪般明亮礼殊。

他伸出手去驹吮,雪花飛入手心,很快被手心的溫度融化掉膏燕,成了一粒水珠钥屈。他看著那滴水,忽然明白了坝辫,雪花是矜貴冰冷的篷就。冷處偏佳,別有根芽近忙。不要沾染塵世的一星愛慕和一點(diǎn)點(diǎn)糾纏竭业,如果承受了,就化為水來償還告別及舍。

他想到自己未辆,這些年扈從皇帝四處出巡,身為乾清宮的侍衛(wèi)锯玛,他算是最接近皇上的人了咐柜,人人稱他受恩寵,連他的父親也鬼迷心竅的跟著欣喜攘残,認(rèn)為他仕途大有可為拙友。只有他自己始終落落寡歡,一個(gè)男人靠近另一個(gè)男人歼郭,允許你保護(hù)他遗契,這就能算是了不得的恩遇嗎?看著是站著的病曾,實(shí)際上始終是跪著的牍蜂。

官場(chǎng)的傾軋看多了,亦明白御前侍衛(wèi)的榮銜只是御座前花瓶泰涂■昃海皇帝只需要他做一個(gè)錦上添花盛世才俊的標(biāo)本,為天下和滿族的男子們做做樣子负敏,不需要成為一個(gè)實(shí)干家贡茅。所有的才華派不上用場(chǎng),壯志蜷曲難伸。容若漸漸漸棄絕了富貴之心顶考,登龍之意赁还。他不愛牡丹,卻迷戀雪花驹沿,因?yàn)樗闯隽搜┗ㄓ凶郧謇漶尜F不可輕言的好處艘策。也忍不住黯然,雪花能如此干脆而潔烈渊季,人卻做不到朋蔫,即使心上別有根芽,也必須把自己偽裝成世人接受的富貴花却汉。

唐以來世人多以牡丹海棠為富貴之花驯妄,容若卻贊雪花自有風(fēng)骨,別有根芽合砂,不同與俗世繁花青扔。這不是故作驚人語(yǔ),而實(shí)在是他心性有別于眾人翩伪,容若一生心境不減悲苦凄涼微猖,可以說是事出有因,卻也應(yīng)了那句:“情發(fā)無(wú)端”缘屹。出身富貴事顯赫卓著仕途順利相貌清俊夫妻恩愛子嗣圓滿凛剥。似乎,這個(gè)男人是上帝的寵兒轻姿,沒有什么是他不能夠得到和不滿足的犁珠。然而,周身的溫柔富貴結(jié)果卻種出一株別有根芽的“富貴花”互亮。

容若問道:“謝娘別后誰(shuí)能惜盲憎?”然而,幾乎在他在塞上完成這首詠雪花的絕調(diào)的同時(shí)胳挎,他已經(jīng)給出歷史答案,謝娘之后溺森,能惜雪花的還有他——納蘭容若慕爬。這是,《飲水詞》名篇中的名篇屏积。不但在《飲水詞》里別具一格医窿,就是放在歷代詠物言志的佳品中,也能拔節(jié)而出炊林。

與容若詞中別的“謝娘”不同姥卢,這里的謝娘是實(shí)指東晉才女謝道韞,引的是《世說新語(yǔ)-言語(yǔ)》中謝道韞詠柳絮的故事。據(jù)載:“謝安見雪因風(fēng)而起独榴,興起僧叉,便問子侄輩,此物何物可比之棺榔?有答之:“撒鹽空中差可擬瓶堕。”謝安搖頭不語(yǔ)症歇。謝道韞對(duì)曰:“未若柳絮因風(fēng)起郎笆。”謝安激賞忘晤。

我一直覺得宛蚓,謝道韞的“未若柳絮因風(fēng)起”固然是千古奇喻,可惜卻少了個(gè)人的感情在里面设塔∑嗬簦縱觀她的一生,并沒有這種飄零的情結(jié)壹置,所以只是一時(shí)靈機(jī)忽現(xiàn)竞思。好象一個(gè)人吟“月落烏啼霜滿天”時(shí),卻沒有“江楓漁火對(duì)愁眠”的真實(shí)心遇钞护,固然精彩盖喷,但也只能說是精彩。

容若愛的是冷處偏佳难咕,是精神的至清至潔课梳;他取的是冷月涼音相伴下的漂泊天涯,是靈魂的自由不羈余佃。

白雪擁抱茫茫著黃沙暮刃,由碧落投身至此,做彼此最親密的接觸爆土。天與地椭懊。瞬息無(wú)緣。人有苦步势,可以求天地垂憐氧猬,天地之苦,又有誰(shuí)能憐惜坏瘩?

也許盅抚,容若看到漫天雪花飛舞,他幻覺到靈魂羽化的樣子倔矾,它們片片飛旋起落妄均。

那一刻柱锹,他領(lǐng)悟自己一生的追尋。

作者介紹

納蘭性德 : 納蘭性德(1655-1685),滿洲人锌蓄,字容若升筏,號(hào)楞伽山人,清代最著名詞人之一瘸爽。其詩(shī)詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國(guó)詞壇上都享有很高的聲譽(yù)您访,在中國(guó)文學(xué)史上也占有光采奪目的一席。他生活

納蘭性德的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠雹锣,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔癞蚕,德缺不補(bǔ)蕊爵,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞桦山,山鳥助酣歌攒射。 用貧求富醋旦,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕会放,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺饲齐,不及汪倫送我情。

寒月悲笳咧最,萬(wàn)里西風(fēng)瀚海沙捂人。-原文翻譯賞析-納蘭性德

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人