一生一代一雙人晒来，爭教兩處銷魂。
相思相望不相親郑现，天為誰春湃崩。
漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔接箫。
若容相訪飲牛津攒读，相對忘貧。
明明是一生一世辛友，天作之合薄扁，卻偏偏不能在一起剪返，兩地分隔。
整日里邓梅，相思相望脱盲，而又不得相親，枉教得凄涼憔悴日缨，黯然銷魂钱反。
不知道上蒼究竟為誰，造就這美麗青春匣距。一為裴航面哥，乞漿藍橋，而得妻云英毅待；一為嫦娥尚卫，竊不死藥，而飛奔月宮恩静。
如果能夠像牛郎織女一樣焕毫，于天河相見，即使拋卻榮華富貴也心甘驶乾。
爭教：怎教。銷魂循签，形容極度悲傷级乐、愁苦或極度歡樂。
藍橋：地名县匠。在陜西藍田縣東南藍溪上风科，傳說此處有仙窟，為裴航遇仙女云英處乞旦。此處用這一典故是表明自己的“藍橋之遇”曾經(jīng)有過贼穆，且不為難得。
藥成句：這里借用此典說兰粉，縱有不死之靈藥故痊，但卻難像嫦娥那樣飛入月宮去。意思是縱有深情卻難以相見玖姑。
飲牛津：這里是借指與戀人相會的地方愕秫。
論者進行了猜測。這是一位“入宮女子”焰络，并指此女子即性德表妹謝氏戴甩，謂其未入宮時，易與結(jié)為夫妻闪彼，入宮之后等于嫦娥奔月甜孤，便再難回人間，解作悼亡之作最近事實。
上片化用成句缴川，說相親相愛的“一雙人”無端被拆散茉稠。不曾交代相關(guān)故事，也沒有具體情節(jié)二跋。下片以“故事”說故事战惊，借古老傳說，為透露消息扎即。
劈頭便是“一生一代一雙人吞获，爭教兩處銷魂”，明白如話谚鄙，更無絲毫的妝點各拷；素面朝天，為有天姿的底蘊闷营。這樣的句子烤黍，并不曾經(jīng)過眉間心上的構(gòu)思、語為驚人的推敲傻盟、詩囊行吟的揣摩速蕊，不過是脫口而出，再無其他道理娘赴。
下片轉(zhuǎn)折规哲，接連用典。小令一般以頻繁用典為大忌诽表，此為通例唉锌，而才子手筆，再多的禁忌也要退避三舍竿奏。
用典很講究袄简，也很完美。連用典而顯不生澀泛啸，絲毫沒有堆砌的感覺绿语。這兩個典故又是截然相反的意思，用在一起不沖突平痰，還有互相推動的感覺汞舱，豐富了詞義，這是難得的宗雇。我一向主張昂芜，詩詞要么就少用典，沒那功力別急著顯擺赔蒲，要用就用到大音若稀泌神，大象無形的境界良漱，干干脆脆融匯貫通。
結(jié)句則采用了中國詩詞用典時暗示的力量欢际。容若有意讓詞意由"飲牛津"過渡到"牛衣對泣"容若乃權(quán)相之子母市，本不貧，現(xiàn)在用"相對忘貧"之語损趋，無非說如果我能同她相見患久，一個像牛郎，一個像織女浑槽，便也可以相對忘言了蒋失。如若能結(jié)合，便是做睡在牛衣中的貧賤夫婦桐玻，我們也滿足篙挽。
納蘭性德 : 納蘭性德（1655－1685），滿洲人镊靴，字容若铣卡，號楞伽山人，清代最著名詞人之一偏竟。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽煮落，在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活...[詳細]
