辛苦最憐天上月，一昔如環(huán)恍箭，昔昔都成玦刻恭。若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱扯夭。
無那塵緣容易絕鳍贾，燕子依然，軟踏簾鉤說交洗。唱罷秋墳愁未歇骑科，春叢認(rèn)取雙棲蝶。
最辛苦和最讓人憐愛的是天上的明月构拳，它在一月之中只有一夜是像玉環(huán)一樣的滿月咆爽，其它時候都像是不完整的玉玦。如果能像月輪那樣終身皎潔置森，我會放棄自身像冰雪般的清涼為你發(fā)熱斗埂。無奈的是人的塵緣容易結(jié)束，燕子還是那樣凫海，輕盈的踏上簾鉤呛凶。我在秋日，面對你的墳塋行贪，高歌一曲漾稀，然而愁緒絲毫沒有削減模闲。我是多么希望能和你像春天里雙飛雙宿的蝴蝶那樣在草叢里嬉戲啊。
一昔句：昔县好，同“夕”围橡，見《左傳·哀公四年》：“為一昔之期÷乒保”玦（jué）玉玦翁授，半環(huán)形之玉，借喻不滿的月亮晾咪。這句是說收擦，一月之中，天上的月亮只有一夜是圓滿的谍倦，其他的夜晚就都是有虧缺的麦射。
不辭句：引用一則典故檩赢。荀粲之妻冬天高燒病重钮糖，全身發(fā)熱難受陡舅。荀粲為了給妻子降溫，脫光衣服站在大雪中叼旋，等身體冰冷時回屋給妻子降溫仇哆。卿，“你”的愛稱夫植《锾蓿《世說新語?惑溺》謂：“荀奉倩（粲）與婦至篤，冬月婦病熱详民，乃出中庭延欠，自取冷還，以身熨之沈跨∮缮樱”
無那：無奈，無可奈何饿凛。
軟踏句：意思是說燕子依然輕輕地踏在簾鉤上隅俘，呢喃絮語。
唱罷句：唐李賀《秋來》：“秋墳鬼唱鮑家詩笤喳，恨血千年土中碧÷笛纾”這里借用此典表示總是哀悼過了亡靈杀狡，但是滿懷愁情仍不能消解。
春叢句：認(rèn)取贰镣，注視著呜象。取膳凝，語助詞。此句意思是說恭陡，花叢中的蝴蝶可以成雙成對蹬音，人卻生死分離，不能團聚休玩，故愿自己死后同亡妻一起化作雙飛雙宿的蝴蝶著淆。李商隱《偶題二首》：“春叢定是雙棲夜，飲罷莫持紅燭行拴疤∮啦浚”
于康熙十六年（1677）重陽前三日，亡婦百日之后呐矾，自夢中得句苔埋。謂臨別之時，婦云：“銜恨愿為天上月蜒犯，年年猶得向郎圓组橄。”故此罚随，即將天上月玉工，作為歌詠對象。
這是一首悼亡詞毫炉。作者在《沁園春》一詞的小序中曾寫道："丁巳重陽前三日瓮栗，夢亡婦澹妝素服，執(zhí)手哽咽瞄勾，語多不復(fù)能記费奸，但臨別有云：'銜恨愿為天上月，年年猶得向郎圓进陡。'此詞即先從"天上月"寫起愿阐。上片三句借月亮為喻，寫愛情的歡樂轉(zhuǎn)瞬即逝趾疚，恨多樂少缨历。后兩句，寫假如愛情能象月亮那樣皎潔圓滿糙麦，付出再大的代價都愿意辛孵。 “一昔如環(huán)赡磅，昔昔長如玦"魄缚，包蘊了無限的哀傷與懷念，表達(dá)了對亡妻的真摯愛戀。下片寫傷逝中的悲痛冶匹，用燕子在簾間呢喃习劫，反襯人去樓空，未亡人的孤寂嚼隘。結(jié)語化用"雙棲蝶"的典故诽里，表達(dá)了他與亡妻的愛情生死不渝，抒發(fā)了無窮盡的哀悼飞蛹，把永恒的愛寄托在化蝶的理想中谤狡。
容若這闋《蝶戀花》凄美，卻不減清靈桩皿。"辛苦最憐天上月豌汇，一夕如環(huán)，夕夕都成玦泄隔。""環(huán)"和"玦"皆為美玉制成的飾物拒贱，古人佩在身上。"環(huán)"似滿月佛嬉，"玦"似缺月逻澳。物理相通，容若以尋常佩物解自然之物暖呕，可見其格物斜做，常懷世事難圓的隱恨，此句比之蘇子的"人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全湾揽。"深情勝之瓤逼，豁達(dá)減之，各得其所库物。
謂辛苦最憐霸旗，算是天上月。一輪端正戚揭，懸掛天中诱告。一昔如環(huán)，曾有最光輝的時刻民晒，那么圓滿皎潔精居。但一朝別去，永遠(yuǎn)留下遺憾潜必。如果能夠像天上的圓月靴姿，長盈不虧，那么磁滚，我作為冰雪空猜，將不惜為你融化。這是上片，以月喻人辈毯，亦以人喻月，為布景搜贤。下片說情谆沃，謂十分無奈，塵世因緣竟然那么容易斷絕仪芒。但是唁影，簾幕間的燕子就不一樣，年復(fù)一年掂名，辛苦奔波据沈，不是和往常一樣，仍舊踏在簾鉤上饺蔑，輕輕地呢喃锌介。鬼唱秋墳，縱使能夠另恨血化碧猾警，只是挽歌（鮑詩）唱罷孔祸，心上的愁和恨，仍舊不能消解发皿。而今崔慧，算是已經(jīng)認(rèn)定，死后化作花叢雙蝶穴墅，生生世世惶室，永不分離。這是下片玄货，用另外兩個物象作比皇钞，燕子和雙棲蝶，以表達(dá)愿望誉结。
納蘭性德 : 納蘭性德（1655－1685）鹅士，滿洲人，字容若惩坑，號楞伽山人掉盅，清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽以舒，在中國文學(xué)史上也占有光采奪目的一席趾痘。他生活...[詳細(xì)]
