出自 唐代 李白 《北風行》
燭龍棲寒門宪巨,光曜猶旦開磷杏。
日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來捏卓。
燕山雪花大如席极祸,片片吹落軒轅臺。
幽州思婦十二月怠晴,停歌罷笑雙蛾摧遥金。
倚門望行人,念君長城苦寒良可哀蒜田。
別時提劍救邊去稿械,遺此虎文金鞞靫。
中有一雙白羽箭冲粤,蜘蛛結(jié)網(wǎng)生塵埃美莫。
箭空在,人今戰(zhàn)死不復(fù)回梯捕。
不忍見此物厢呵,焚之已成灰。
黃河捧土尚可塞傀顾,北風雨雪恨難裁襟铭。
傳說在北國寒門這個地方,住著一條燭龍,它以目光為日月寒砖,張目就是白晝而閉目就是黑夜赐劣。
這里連日月之光都照不到啊入撒!只有漫天遍野的北風怒號而來隆豹。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飄落在軒轅臺上茅逮。
在這冰天雪地的十二月里璃赡,幽州的一個思婦在家中不歌不笑,愁眉緊鎖献雅。
她倚著大門碉考,凝望著來往的行人,盼望著她丈夫的到來挺身。她的夫君到長城打仗去了侯谁,至今未回。長城那個地方可是一個苦寒要命的地方章钾,夫君你可要保重啊墙贱。
丈夫臨別時手提寶劍,救邊而去贱傀,在家中僅留下了一個虎皮金柄的箭袋惨撇。
里面裝著一雙白羽箭,一直掛在堵上府寒。上面結(jié)滿了蜘蛛網(wǎng)魁衙,沾滿了塵埃。
如今其箭雖在株搔,可是人卻永遠回不來了他已戰(zhàn)死在邊城了捌实怼!
人之不存纤房,我何忍見此舊物乎纵隔?于是將其焚之為灰矣。
黃河雖深炮姨,尚捧土可塞捌刮,唯有此生離死別之恨,如同這漫漫的北風雨雪一樣鋪天蓋地剑令,無邊無垠糊啡。
北風行:樂府“時景曲”調(diào)名拄查,內(nèi)容多寫北風雨雪吁津、行人不歸的傷感之情。
燭龍:中國古代神話傳說中的龍。人面龍身而無足碍脏,居住在不見太陽的極北的寒門梭依,睜眼為晝,閉眼為夜典尾。
此:指幽州役拴,治所在今北京大興縣。這里指當時安祿山統(tǒng)治北方钾埂,一片黑暗河闰。
燕山:山名,在河北平原的北側(cè)褥紫。軒轅臺姜性,紀念黃帝的建筑物,故址在今河北懷來縣喬山上髓考。這兩句用夸張的語氣描寫北方大雪紛飛部念、氣候嚴寒的景象。
雙蛾:女子的雙眉氨菇。雙蛾摧儡炼,雙眉緊鎖,形容悲傷查蓉、愁悶的樣子乌询。
長城:古詩中常借以泛指北方前線。良奶是,實在楣责。
鞞靫(bǐngchá):當作鞴靫∧羯常虎文鞞靫秆麸,繪有虎紋圖案的箭袋。
“焚之”句:語出古樂府《有所思》:“摧燒之及汉,當風揚其灰沮趣。”
“黃河”句:《后漢書·朱馮虞鄭周列傳》:“此猶河濱之人坷随,捧土以塞孟津房铭,多見其不知量也∥旅迹”此反其意而用之缸匪。
北風雨雪:這是化用《詩經(jīng)·國風·邶風·北風》中的“北風其涼,雨雪其霧”句意类溢,原意是指國家的危機將至而氣象愁慘凌蔬,這里借以襯托思婦悲慘的遭遇和凄涼的心情露懒。裁,消除砂心。
李白于公元752年(天寶十一載)秋懈词,游幽州時作此詩。通過描寫一個北方婦女對丈夫戰(zhàn)死的悲憤心情辩诞,揭露和抨擊了安祿山在北方制造民族糾紛坎弯,挑起戰(zhàn)禍的罪行。
這詩一起先照應(yīng)題目译暂,從北方苦寒著筆抠忘。這正是古樂府通常使用的手法,這樣的開頭有時甚至與主題無關(guān)外永,只是作為起興褐桌。但這首《北風行》還略有不同,它對北風雨雪的著力渲染象迎,倒不只為了起興荧嵌,也有著借景抒情,烘托主題的作用砾淌。
李白是浪漫主義詩人啦撮,常常借助于神話傳說⊥舫“燭龍棲寒門赃春,光耀猶旦開”,就是引用《淮南子劫乱。墬形訓(xùn)》中的故事:“燭龍在雁門北织中,蔽于委羽之山,不見日衷戈,其神人面龍身而無足狭吼。”高誘注:“龍銜燭以照太陰殖妇,蓋長千里刁笙,視為晝,瞑為夜谦趣,吹為冬疲吸,呼為夏∏岸欤”這兩句詩的意思是:燭龍棲息在極北的地方摘悴,那里終年不見陽光,只以燭龍的視瞑呼吸區(qū)分晝夜和四季舰绘,代替太陽的不過是燭龍銜燭發(fā)出的微光蹂喻。怪誕離奇的神話雖不足憑信延赌,但它所展現(xiàn)的幽冷嚴寒的境界卻借助于讀者的聯(lián)想成為真實可感的藝術(shù)形象。在此基礎(chǔ)上叉橱,作者又進一步描寫足以顯示北方冬季特征的景象:“日月照之何不及此,唯有北風號怒天上來者蠕。燕山雪花大如席窃祝,片片吹落軒轅臺□饴拢”這幾句意境十分壯闊粪小,氣象極其雄渾。日月不臨既承接了開頭兩句抡句,又同“唯有北風”互相襯托探膊,強調(diào)了氣候的寒冷〈疲“號怒”寫風聲逞壁,“天上來”寫風勢,此句極盡北風凜冽之形容锐锣。對雪的描寫更是大氣包舉腌闯,想象飛騰,精彩絕妙雕憔,不愧是千古傳誦的名句姿骏。詩歌的藝術(shù)形象是詩人主觀感情和客觀事物的統(tǒng)一,李白有著豐富的想象斤彼,熱烈的情感分瘦,自由豪放的個性,所以尋常的事物到了他的筆下往往會出人意表琉苇,超越常情嘲玫。這正是他詩歌浪漫主義的一個特征。這兩句詩還好在它不單寫景并扇,而且寓情于景趁冈。李白另有兩句詩:“瑤臺雪花數(shù)千點,片片吹落春風香”拜马,二者同樣寫雪渗勘,同樣使用了夸張,連句式也相同俩莽,在讀者心中引起的感受卻全然不同旺坠。一個喚起了濃郁的春意,一個渲染了嚴冬的淫威扮超。不同的藝術(shù)效果皆因作者的情思不同取刃。以席來擬雪花此句想像飛騰蹋肮,精彩絕妙,生動形象地寫出了雪花大璧疗,密的特點坯辩,極寫邊疆的寒冷。這兩句詩點出“燕山”和“軒轅臺”崩侠,就由開頭泛指廣大北方具體到幽燕地區(qū)漆魔,引出下面的“幽州思婦”。
作者用“停歌”却音、“罷笑”改抡、“雙蛾摧”、“倚門望行人”等一連串的動作來刻畫人物的內(nèi)心世界系瓢,塑造了一個憂心忡忡阿纤、愁腸百結(jié)的思婦的形象。這位思婦正是由眼前過往的行人夷陋,想到遠行未歸的丈夫欠拾;由此時此地的苦寒景象,引起對遠在長城的丈夫的擔心骗绕。這里沒有對長城作具體描寫清蚀,但“念君長城苦寒良可哀”一句可以使人想到,定是長城比幽州更苦寒爹谭,才使得思婦格外憂慮不安枷邪。而幽州苦寒已被作者寫到極致,則長城的寒冷诺凡、征人的困境便不言自明东揣。前面的寫景為這里的敘事抒情作了伏筆,作者的剪裁功夫也于此可見腹泌。
“別時提劍救邊去嘶卧,遺此虎文金鞞靫”,“鞞靫”是裝箭的袋子凉袱。這兩句是寫思婦憂念丈夫芥吟,但路途迢遠,無由得見专甩,只得用丈夫留下的飾有虎紋的箭袋寄托情思钟鸵,排遣愁懷。這里僅用“提劍”一詞涤躲,就刻畫了丈夫為國慷慨從戎的英武形象棺耍,使人對他后來不幸戰(zhàn)死更生同情。因丈夫離家日久种樱,白羽箭上已蛛網(wǎng)塵結(jié)蒙袍。睹物思人俊卤,已是黯然神傷,更那堪“箭空在害幅,人今戰(zhàn)死不復(fù)回”消恍,物在人亡,倍覺傷情以现『菰梗“不忍見此物,焚之已成灰”一筆叼风,入木三分地刻畫了思婦將種種離愁別恨、憂思懸想統(tǒng)統(tǒng)化為極端痛苦的絕望心情棍苹。詩到此似乎可以結(jié)束了无宿,但詩人并不止筆,他用驚心動魄的詩句傾瀉出滿腔的悲憤:“黃河捧土尚可塞枢里,北風雨雪恨難裁”孽鸡。“黃河捧土”是用典栏豺,見于《后漢書彬碱。朱浮傳》:“此猶河濱之人,捧土以塞孟津奥洼,多見其不知量也”巷疼,是說黃河邊孟津渡口不可塞,那么灵奖,“奔流到海不復(fù)回”的滔滔黃河當更不可塞嚼沿。這里卻說即使黃河捧土可塞,思婦之恨也難裁瓷患,這就極其鮮明地反襯出思婦愁恨的深廣和她悲憤得不能自已的強烈感情骡尽。北風號怒,飛雪漫天擅编,滿目凄涼的景象更加濃重地烘托出悲劇的氣氛攀细,它不僅又一次照應(yīng)了題目,使首尾呼應(yīng)爱态,結(jié)構(gòu)更趨完整谭贪;更重要的是使景與情極為和諧地交融在一起,使人幾乎分辨不清哪是寫景锦担,哪是抒情故河。思婦的愁怨多么象那無盡無休的北風雨雪,真是“此恨綿綿無絕期”吆豹!結(jié)尾這兩句詩恰似火山噴射著巖漿鱼的,又象江河沖破堤防理盆,產(chǎn)生了強烈的震撼人心的力量。
李白 : 李白(701年-762年)姨俩,字太白,號青蓮居士师郑,唐朝浪漫主義詩人环葵,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀宝冕,出生于西域碎葉城张遭,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇地梨,有《李太白集》