傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

顧謂戚夫人所灸,彼翁羽翼成。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 李白 《山人勸酒》

 

蒼蒼云松,落落綺皓万哪。

春風(fēng)爾來(lái)為阿誰(shuí)侠驯,蝴蝶忽然滿芳草。

秀眉霜雪顏桃花壤圃,骨青髓綠長(zhǎng)美好陵霉。

稱(chēng)是秦時(shí)避世人,勸酒相歡不知老伍绳。

各守麋鹿志踊挠,恥隨龍虎爭(zhēng)。

欻起佐太子冲杀,漢王乃復(fù)驚效床。

顧謂戚夫人,彼翁羽翼成权谁。

歸來(lái)商山下剩檀,泛若云無(wú)情。

舉觴酹巢由旺芽,洗耳何獨(dú)清沪猴。

浩歌望嵩岳辐啄,意氣還相傾。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

松柏蒼翠挺拔运嗜,高入云端壶辜,商山四皓的胸襟豁達(dá)開(kāi)朗。又到了溫暖的春日担租,春風(fēng)為誰(shuí)而輕輕吹拂砸民?小草綠了,花兒開(kāi)了奋救,芳香在滿園彌漫岭参。引來(lái)了蝴蝶,在綠叢花間翩翩飛舞尝艘。商山四皓長(zhǎng)得眉清目秀演侯,眉間充溢著一片俠義傲骨。他們自稱(chēng)是秦代避亂世而居的人利耍,歸隱在林間過(guò)著閑適無(wú)憂的生活蚌本,飲酒談笑間,不知道年老將至隘梨。他們各自守著隱居山野的志向程癌,以項(xiàng)羽和劉邦的楚漢之爭(zhēng)為恥。漢朝基業(yè)確立后轴猎,劉邦多次請(qǐng)商山四皓出山輔佐嵌莉,他們都沒(méi)有答應(yīng)。忽然間輔佐了劉邦的太子捻脖,劉邦為此而驚嘆不已锐峭,回頭告訴戚夫人說(shuō),雖然想改換戚夫人的兒子繼承大業(yè)可婶,但無(wú)奈太子羽翼已成沿癞,有賢人輔佐而改動(dòng)不得了。巢父和許由歸隱在南山之下矛渴,似乎像飄忽不定的云一樣無(wú)情于世間的塵事椎扬。不禁舉起酒杯,把酒灑在地上以祭拜巢父和許由具温,洗耳不聞塵間事是多么清凈安系印!唱著浩歌铣猩,仰望著賢人所居的嵩岳揖铜,他們和我的志向十分相投。

注釋解釋

落落:豁達(dá)达皿、開(kāi)朗天吓。

綺皓:指商山四皓贿肩,是秦代末年四位白發(fā)蒼蒼的老人,他們隱居在商山龄寞,人稱(chēng)“商山四皓”尸曼。

阿誰(shuí):誰(shuí)人。

麋鹿志:指隱居山野的志向萄焦。

龍虎爭(zhēng):劉邦和項(xiàng)羽的楚漢之爭(zhēng)。

欻:忽然冤竹,突然拂封。

酹(lèi):用酒灑地以祭拜。

洗耳:這里運(yùn)用了典故鹦蠕。堯召許由冒签,欲將帝位傳給他,許由不想聽(tīng)钟病,就洗耳于潁水之濱萧恕。

相傾:指意氣相投。

創(chuàng)作背景

太白蓋為明皇欲廢太子瑛有感而作是詩(shī)肠阱。時(shí)盧鴻票唆、王希夷隱居嵩山,李元愷屹徘、吳筠之徒走趋,皆以隱逸稱(chēng)≡胍粒或召至闕庭簿煌,或遣問(wèn)政事,徒爾高談鉴吹,未有能如四皓之一言而太子得不易也姨伟。“浩歌望嵩岳豆励,意氣還相傾夺荒。”深不滿于當(dāng)時(shí)嵩肆糕、岳之隱者歟般堆。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《山人勸酒》是樂(lè)府舊題,郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》編此詩(shī)入《奉曲歌辭》诚啃。詩(shī)詠商山四皓健拔如蒼松淮摔,落拓不羈,仙風(fēng)道骨始赎,青春不老和橙,春風(fēng)和煦向他送暖仔燕,蝴蝶翩翩為之起舞。作品著重稱(chēng)頌四皓“各守麋鹿志魔招。恥隨龍虎爭(zhēng)”的高潔之志晰搀。尤其贊譽(yù)其以隱士的身份出山輔佐太子,安定了漢朝儲(chǔ)皇之位办斑。爾后功成身退外恕,復(fù)歸商山,毫不系情于官祿爵們乡翅,其高風(fēng)亮節(jié)直可追步上古高士巢父鳞疲、許由。這正符合李白一向所追求的“功成拂衣去蠕蚜,歸入武陵園”的理想尚洽,所以在本篇對(duì)四皓表達(dá)了極高的敬慕之情。這和李白其他詩(shī)篇頌揚(yáng)“千古高風(fēng)”的魯仲連靶累、安期生等功成身退的名士一樣腺毫,不過(guò)是以詠嘆古人來(lái)抒寫(xiě)詩(shī)人自己的襟抱而已。其他評(píng)家以為本篇借四皓佐太子事來(lái)影射玄宗朝時(shí)事挣柬,就未免失之穿鑿了潮酒。

全詩(shī)可分為三段⌒盎祝“龍虎爭(zhēng)”以上為第一段澈灼。寫(xiě)商山四皓的儀表風(fēng)度及節(jié)操〉暌纾“羽翼成”以上為第二段叁熔。寫(xiě)商山四皓力回高祖心意,穩(wěn)固劉盈太子地位的成就床牧。最后六句為第三段荣回。用形象贊頌商山四皓歸來(lái)的豪壯氣概。情若白云戈咳,氣若嵩岳心软,楷模巢、由著蛙,舉觴浩歌删铃。此詩(shī)表達(dá)“功成身退”的志向,亦是詩(shī)人李白一生的追求踏堡。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)腐魂,字太白,號(hào)青蓮居士逐纬,唐朝浪漫主義詩(shī)人蛔屹,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)豁生,出生于西域碎葉城兔毒,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇甸箱,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠嗦董,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔瘦黑,德缺不補(bǔ)京革,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞幸斥,山鳥(niǎo)助酣歌匹摇。 用貧求富,農(nóng)不如工甲葬,工不如商 全一人者德之輕廊勃,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情经窖。

顧謂戚夫人坡垫,彼翁羽翼成。-原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人