出自 唐代 李白 《送友人》
青山橫北郭，白水繞東城歉甚。
此地一為別万细，孤蓬萬里征。
浮云游子意铃芦，落日故人情雅镊。
揮手自茲去襟雷，蕭蕭班馬鳴。
青翠的山巒橫臥在城墻的北面仁烹，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊耸弄。
在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風(fēng)飄蕩卓缰，到萬里之外遠(yuǎn)行去了计呈。
浮云像游子一樣行蹤不定，夕陽徐徐下山征唬，似乎有所留戀捌显。
揮揮手從此分離，友人騎的那匹將要載他遠(yuǎn)行的馬蕭蕭長鳴总寒，似乎不忍離去扶歪。
郭：古代在城外修筑的一種外墻。
白水：清澈的水摄闸。
一：助詞善镰，加強(qiáng)語氣。名做狀年枕。
別：告別炫欺。
蓬：古書上說的一種植物，干枯后根株斷開熏兄，遇風(fēng)飛旋品洛，也稱“飛蓬”。詩人用“孤蓬”喻指遠(yuǎn)行的朋友摩桶。
征：遠(yuǎn)行桥状。
浮云游子意：曹丕《雜詩》：“西北有浮云，亭亭如車蓋典格。惜哉時不遇岛宦，適與飄風(fēng)會。吹我東南行耍缴，行行至吳會砾肺。”后世用為典實(shí)防嗡，以浮云飄飛無定喻游子四方漂游变汪。浮云，飄動的云蚁趁。游子裙盾，離家遠(yuǎn)游的人。
茲：聲音詞。此番官。
蕭蕭：馬的呻吟嘶叫聲庐完。
班馬：離群的馬，這里指載人遠(yuǎn)離的馬徘熔。班门躯，分別；離別酷师，一作“斑”讶凉。
此詩創(chuàng)作時間、地點(diǎn)不明山孔。安旗《李白全詩編年注釋》認(rèn)為此詩：“詩題疑為后人妄加······其城別之池當(dāng)在南陽懂讯。”并將此詩創(chuàng)作時間定為唐玄宗開元二十六年（738年）台颠。 郁賢皓疑為于玄宗天寶六載（747年）于金陵所作褐望。
這是一首情意深長的送別詩，作者通過送別環(huán)境的刻畫蓉媳、氣氛的渲染譬挚，表達(dá)出依依惜別之意。首聯(lián)的“青山橫北郭酪呻，白水繞東城”，交代出了告別的地點(diǎn)盐须。詩人已經(jīng)送友人來到了城外玩荠，然而兩人仍然并肩緩轡，不愿分離贼邓。只見遠(yuǎn)處阶冈，青翠的山巒橫亙在外城的北面，波光粼粼的流水繞城東潺潺流過塑径。這兩句中“青山”對“白水”女坑，“北郭”對“東城”，首聯(lián)即寫成工麗的對偶句统舀，別開生面匆骗；而且“青”、“白”相間誉简，色彩明麗碉就。“橫”字勾勒青山的靜姿闷串，“繞”字描畫白水的動態(tài)瓮钥，用詞準(zhǔn)確而傳神。詩筆揮灑自如，描摹出一幅寥廓秀麗的圖景碉熄。未見“送別”二字桨武，其筆端卻分明飽含著依依惜別之情。
接下去兩句寫情锈津。詩人借孤蓬來比喻友人的漂泊生涯玻募，說：此地一別，離人就要象那隨風(fēng)飛舞的蓬草一姿，飄到萬里之外去了七咧。此聯(lián)從語意上看可視為流水對形式，即兩聯(lián)語義相承叮叹。但純從對的角度看不是工對艾栋，甚至可以說不“對”，它恰恰體現(xiàn)了李白“天然去雕飾”的詩風(fēng)蛉顽，也符合古人不以形式束縛內(nèi)容的看法蝗砾。此聯(lián)出句“此地一為別”語意陡轉(zhuǎn)，將上聯(lián)的詩情畫意扯破携冤，有一股悲劇的感人力量悼粮。古人常以飛蓬、轉(zhuǎn)蓬曾棕、飄蓬喻飄泊生涯扣猫，因?yàn)槎叨加星鼜拇笞匀弧⑷嗡镎{(diào)戲而不由自主的共同特征翘地。所以申尤，此句想到“逢”的形象時十分沉重，有不忍之情衙耕，非道一聲珍重可比昧穿。太白集王琦注云：“浮云一往而無定跡，故以比游子之意橙喘；落日銜山而不遽去时鸵，故以比故人之情√梗”這兩句詩表達(dá)了詩人對友人的深切關(guān)心饰潜，寫得流暢自然，感情真摯磁奖。
頸聯(lián)“浮云游子意囊拜，落日故人情”，大筆揮灑出分別時的寥闊背景：天邊一片白云飄然而去比搭，一輪紅日正向著地平線徐徐而下冠跷。此時此景南誊，更令詩人感到離別的不舍。這兩句“浮云”對“落日”蜜托，“游子意”對“故人情”抄囚，也對得很工整，切景切題橄务。詩人不僅是寫景幔托，而且還巧妙地用“浮云”來比喻友人：就象天邊的浮云，行蹤不定蜂挪，任意東西重挑，誰知道會飄泊到何處呢？無限關(guān)切之意自然溢出棠涮，而那一輪西沉的紅日落得徐緩谬哀，把最后的光線投向青山白水，仿佛不忍遽然離開严肪。而這正是詩人此刻心情的象征史煎。
此句也可理解為游子將行未行的戀舊情意，有欲行又止驳糯，身行心留之復(fù)雜意緒篇梭。落目的形象既可理解為故人的眷戀之情，亦可理解為對友人的祝福之情酝枢√裢担“夕陽無限好”、“長河落日圓”隧枫，但愿友人前路陽光燦爛喉磁，諸事圓滿遂心，呼應(yīng)了“孤蓬萬里征”一句官脓。
尾聯(lián)兩句，情意更切涝焙”氨浚“揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴仑撞〕嘈耍”送君千里，終須一別隧哮⊥傲迹“揮手”，是寫了分離時的動作沮翔，詩人內(nèi)心的感受沒有直說陨帆，只寫了“蕭蕭班馬鳴”的動人場景。詩人和友人在馬上揮手告別，頻頻致意疲牵。那兩匹馬仿佛懂得主人心情承二，也不愿脫離同伴，臨別時禁不住蕭蕭長鳴纲爸，似有無限深情亥鸠。末聯(lián)借馬鳴之聲猶作別離之聲，襯托離情別緒识啦。李白化用古典詩句负蚊，用一個“班”字，便翻出新意颓哮，烘托出繾綣情誼家妆，是鬼斧神工的手筆。
這首送別詩寫得新穎別致题翻，不落俗套揩徊。詩中青山，流水嵌赠，紅日塑荒，白云，相互映襯姜挺，色彩璀璨齿税。班馬長鳴，形象新鮮活潑炊豪，組成了一幅有聲有色的畫面凌箕。自然美與人情美交織在一起，寫得有聲有色词渤，氣韻生動牵舱，畫面中流蕩著無限溫馨的情意，感人肺腑缺虐。
李白 : 李白（701年－762年），字太白剪芍，號青蓮居士塞淹，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”罪裹。祖籍隴西成紀(jì)饱普，出生于西域碎葉城运挫，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇费彼，有《李太白集》
