覺(jué)聞繁露墜淋昭，開(kāi)戶(hù)臨西園俐填。
寒月上東嶺，泠泠疏竹根翔忽。
石泉遠(yuǎn)逾響英融，山鳥(niǎo)時(shí)一喧。
倚楹遂至旦歇式，寂寞將何言驶悟。
夜半醒來(lái)聽(tīng)到了濃重的露珠滴落聲，打開(kāi)門(mén)來(lái)面對(duì)愚溪西邊依稀的菜園材失。
一輪清冷的月亮正在東邊的嶺上升起痕鳍，清越的聲音是水流沖刷著稀疏的竹根。
泉水從巖石上飛瀉而下越遠(yuǎn)越覺(jué)響亮，山中的鳥(niǎo)兒不時(shí)地叫一聲實(shí)在驚人心魂笼呆。
我斜靠在房柱上一直等到天亮熊响，心中寂寞到這般還有什么話可言。
中夜：半夜诗赌。值：碰上……的時(shí)候耘眨。
覺(jué)（jué）：睡醒。
繁露：濃重的露水境肾。
臨：面對(duì)。
西園：指詩(shī)人住房西面的菜圃胆屿。
東嶺：指住處東面的山嶺奥喻。
泠泠（ling 靈）：形容聲音清越。
逾（yú 余）：更加非迹。
時(shí)一喧（xuān 宣）：不時(shí)叫一聲环鲤。
倚（y? 乙）：斜靠著。
楹（yíng 營(yíng)）：房屋的柱子憎兽。
旦：天明冷离、天亮。
言：說(shuō)纯命。
這首五言古詩(shī)作于詩(shī)人貶謫永州之時(shí)西剥。公元810年（元和五年），柳宗元被貶永州的第六個(gè)年頭亿汞。
這首五言古詩(shī)作于詩(shī)人貶謫永州之時(shí)瞭空。公元810年（元和五年），柳宗元被貶永州的第六個(gè)年頭疗我，他終于在瀟水西冉溪畔購(gòu)得一地咆畏，經(jīng)過(guò)疏泉穿池，構(gòu)亭筑屋吴裤，終于與農(nóng)圃為鄰住了下來(lái)旧找，還自己經(jīng)營(yíng)了菜園，“甘為永州民”麦牺。并與一位身份較低的女子結(jié)合钮蛛，生了女兒∑噬牛《中夜起望西園值月上》當(dāng)寫(xiě)于在這期間愿卒。西園位于作者永州愚溪住宅以西。
這是一個(gè)深秋的夜晚潮秘。永州的深秋本來(lái)氣候宜人琼开，但身處異鄉(xiāng)的柳宗元卻感到寒氣陣陣。是夜夢(mèng)醒時(shí)分枕荞，正是夜半柜候，四野萬(wàn)籟無(wú)聲搞动，窗外亮如白晝，適才的夢(mèng)境仍歷歷在目渣刷。詩(shī)人輾轉(zhuǎn)反側(cè)鹦肿，再也無(wú)法入眠，百無(wú)聊賴(lài)中辅柴，連露水滴落的細(xì)微聲音也聽(tīng)到了箩溃，環(huán)境非常寂靜。露水下降碌嘀，本來(lái)是不易覺(jué)察到的涣旨，這里用“聞”，是有意把細(xì)膩的感覺(jué)顯示出來(lái)股冗。于是他干脆起床霹陡，“開(kāi)戶(hù)臨西園”。
來(lái)到西園止状，只見(jiàn)：一輪寒月從東嶺升起烹棉，清涼月色，照射疏竹怯疤，仿佛聽(tīng)到一泓流水穿過(guò)竹根浆洗，發(fā)出泠泠的聲響〖停“泠泠”兩字用得極妙辅髓。“月”上用一個(gè)“寒”字來(lái)形容少梁，與下句的“泠泠”相聯(lián)系洛口，又與首句的“繁露墜”有關(guān)。露重月光寒凯沪，夜已深沉第焰，瀟瀟疏竹，泠泠水聲妨马，點(diǎn)染出一種幽清的意境挺举，令人有夜涼如水之感。在這極為靜謐的中夜烘跺，再側(cè)耳細(xì)聽(tīng)湘纵，聽(tīng)得遠(yuǎn)處傳來(lái)從石上流出的泉水聲，似乎這泉聲愈遠(yuǎn)而愈響滤淳，山上的鳥(niǎo)兒有時(shí)打破岑寂梧喷，偶爾鳴叫一聲。
“石泉遠(yuǎn)逾響”，看來(lái)難以理解铺敌，然而這個(gè)“逾”字汇歹，卻更能顯出四野的空曠和寂靜。山鳥(niǎo)時(shí)而一鳴偿凭，固然也反襯出夜的靜謐产弹，同時(shí)也表明月色的皎潔，竟使山鳥(niǎo)誤以為天明而鳴叫弯囊√瞪冢“泉響”，“鳥(niǎo)喧”采用可通感的手法匾嘱，從聽(tīng)覺(jué)角度來(lái)表達(dá)斤斧。“露”“月”“泉”“鳥(niǎo)”這四種意象相互融合奄毡，以動(dòng)襯靜，突顯了詩(shī)人被貶謫后所處環(huán)境的空曠寂寞贝或。
面對(duì)這幅空曠寂寞的景象吼过，詩(shī)人斜倚著柱子，觀看咪奖，諦聽(tīng)盗忱，一直到天明。詩(shī)人“倚楹至旦”的沉思苦悶形象羊赵，發(fā)人深思趟佃。他在這樣清絕的景色中沉思直至天邊破曉∶两荩“寂寞將何言”一句闲昭，可謂此時(shí)無(wú)言勝有言∶一樱“寂寞”兩字透出了心跡序矩，他感到自己復(fù)雜的情懷無(wú)法用言語(yǔ)來(lái)表達(dá)。
這首詩(shī)跋破，構(gòu)思新巧簸淀，詩(shī)人抓住在靜夜中聽(tīng)到的各種細(xì)微的聲響，來(lái)進(jìn)行描寫(xiě)毒返，以有聲寫(xiě)無(wú)聲租幕，表現(xiàn)詩(shī)人所處環(huán)境的空曠寂寞，從而襯托他謫居中郁悒的情懷拧簸，即事成詠劲绪，隨景寓情。從表面看來(lái)，似有自得之趣珠叔，而終難如陶淵明蝎宇、韋應(yīng)物之超脫。
柳宗元 : 柳宗元（773年－819年）祷安，字子厚姥芥，唐代河?xùn)|（今山西運(yùn)城）人，杰出詩(shī)人汇鞭、哲學(xué)家凉唐、儒學(xué)家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一霍骄。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章台囱，經(jīng)后人輯為三十...[詳細(xì)]
