平林漠漠煙如織漫拭,寒山一帶傷心碧。
暝色入高樓混稽,有人樓上愁采驻。
玉階空佇立,宿鳥歸飛急匈勋。
何處是歸程礼旅?長亭連短亭。(連短亭 一作:更短亭)
菩薩蠻·平林漠漠煙如織拼音版注音
píng lín mò mò yān rú zhī 洽洁, hán shān yī dài shāng xīn bì 痘系。
平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧饿自。
míng sè rù gāo lóu 汰翠, yǒu rén lóu shàng chóu 。
暝色入高樓昭雌,有人樓上愁复唤。
yù jiē kōng zhù lì , sù niǎo guī fēi jí 城豁。
玉階空佇立苟穆,宿鳥歸飛急。
hé chù shì guī chéng 唱星? cháng tíng lián duǎn tíng 雳旅。
何處是歸程?長亭連短亭间聊。
遠(yuǎn)處舒展的樹林煙霧漾瀠攒盈,好像紡織物一般,秋寒的山色宛如衣帶哎榴,觸目傷心的碧綠型豁。暮色進(jìn)了高高的閨樓僵蛛,有人正在樓上獨(dú)自憂愁。
玉石的臺階上迎变,徒然侍立盼望充尉。那回巢的鳥兒,在歸心催促下急急飛翔衣形。哪里是我返回的路程驼侠?過了長亭接著短亭。
菩薩蠻谆吴,唐教坊曲名倒源。又名《菩薩篁》、《重疊金》句狼、《花間意》笋熬、《梅花句》等∧骞剑《杜陽雜編》說:“大中初胳螟,女蠻國入貢,危髻金冠芜繁,瓔珞被體旺隙,號為菩薩蠻绒极,當(dāng)時倡優(yōu)遂制《菩薩蠻曲》骏令,文士亦往往聲其 詞。”后來垄提,《菩薩蠻》便成了詞人用以填詞的詞牌榔袋。但據(jù)《教坊記》 載開元年間已有此曲名。到底孰是铡俐,今不可考凰兑。
平林:平原上的林木∩笄穑《詩·小雅·車舝》:“依彼平林吏够,有集維鷮。” 毛 傳:“平林滩报,林木之在平地者也锅知。”
漠漠:迷蒙貌。煙如織:暮煙濃密脓钾。
傷心:極甚之辭售睹。愁苦、歡快均可言傷心可训。此處極言暮山之青昌妹。
暝色:夜色捶枢。
玉階:玉砌的臺階。這里泛指華美潔凈的臺階飞崖。
佇(zhù)立:長時間地站著等候烂叔。謝眺《秋夜》詩:“夜夜空佇立。”
歸:一作“回”固歪。
長亭更短亭:古代設(shè)在路邊供行人休歇的亭舍长已。庾信《哀江南賦》云:“十里五里,長亭短亭昼牛。”說明當(dāng)時每隔十里設(shè)一長亭术瓮,五里設(shè)一短亭。亭贰健,《釋名》卷五:亭胞四,停也,人所停集也伶椿。“更”一作“連”辜伟。
《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》作品背景已經(jīng)不詳。據(jù)宋僧文瑩《湘山野錄》卷上說:“此詞不知何人寫在鼎州滄水驛樓脊另,復(fù)不知何人所撰导狡。魏道輔泰見而愛之。后至長沙偎痛,得古集于子宣(曾布)內(nèi)翰家旱捧,乃知李白所作。”
《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》上下兩片采用了不同的手法踩麦,上片偏于客觀景物的渲染枚赡,下片著重主觀心理的描繪。然而景物的渲染中卻帶有濃厚的主觀色彩谓谦,主觀心理的描繪又糅合在客觀景物之中贫橙。因而從整體上來說,情與景反粥、主觀與客觀卢肃,又融成一片。
這首詞選擇的時間是一個暮色蒼茫才顿、煙云暖曖的黃昏莫湘,季節(jié)是秋冬之交。開頭兩句為遠(yuǎn)景娜膘,“平林漠漠煙如織”便傳達(dá)出一種空寞惆悵的情緒逊脯,它起到籠罩全篇的作用。如煙如織竣贪,扯也扯不開军洼,割也割不斷巩螃。就連那遠(yuǎn)處碧綠的山色也使人著惱,叫人傷感匕争。這似乎是靜態(tài)的寫生避乏,是一種冷色的畫面,但靜態(tài)之中又夾雜著主觀的感受甘桑,給人一種潛在的騷動感拍皮,撩人意緒。接著跑杭,這種騷動感由潛在到表面化了铆帽。“暝色”句為近景,用一“入”字由遠(yuǎn)而近德谅,從全景式的平林遠(yuǎn)山拉到樓頭思婦的特寫鏡頭爹橱,突出了“有人樓上愁”的人物主體,層次井然窄做,一個“入”字使整個畫面波動起來愧驱,由遠(yuǎn)及近、由潛在到表面化椭盏∽檠猓看起來是客觀景物感染了其人,實(shí)際上是此人內(nèi)心感受在不斷深化掏颊。至“有人樓上愁”句糟红,這個由客觀到主觀、由物到人的過渡完成了蚯舱。這個“愁”字把整個上片惆悵空寞的情緒全部綰結(jié)在一起改化,同時又自然地過渡到下片掩蛤。承上啟下枉昏,臻于絕妙。
下片立足于主觀的感受上揍鸟。在暮靄沉沉之中兄裂,主人公久久地站立在石階前,感到的只是一片空茫阳藻。“空”也是上片所勾畫的景物感染下的必然結(jié)果晰奖。主觀情緒并不是孤立存在著的,它立刻又融入了景物之中——“宿鳥歸飛急”腥泥。這一句插得很巧妙匾南。作者用急飛的宿鳥與久立之人形成強(qiáng)烈的對照。一方面蛔外,南宿鳥急歸反襯出人的落拓?zé)o依蛆楞;另一方面溯乒,宿鳥急歸無疑地使抒情主人公的內(nèi)心騷動更加劇烈。于是豹爹,整個情緒波動起來裆悄。如果說上片的“愁”字還只是處于一種泛泛的心理感受狀態(tài),那么臂聋,現(xiàn)在那種朦朧泛泛的意識逐漸明朗化了光稼。它是由宿鳥急歸導(dǎo)發(fā)的。所以下面就自然道出了:“何處是歸程?”主人公此刻也急于尋求自己的歸宿孩等,來掙脫無限的愁緒艾君。可是歸程在何處呢?只不過是“長亭連短亭”肄方,并沒有一個實(shí)在的答案腻贰。有的仍然是連綿不斷的落拓、惆悵和空寞扒秸,在那十里五里播演、長亭短亭之間。征途上無數(shù)長亭短亭伴奥,不但說明歸程遙遠(yuǎn)写烤,同時也說明歸期無望,以與過片“空佇立”之“空”字相應(yīng)拾徙。如此日日空候洲炊,思婦的離愁也就永無窮盡了。結(jié)句不怨行人忘返尼啡,卻愁道路幾千暂衡,歸程迢遞,不露哀怨崖瞭,語甚醞藉狂巢。韓元吉《念奴嬌》詞云,“尊前誰唱新詞书聚,平林真有恨唧领,寒煙如織。”短短的一首詞中雌续,掇取了密集的景物:平林斩个、煙靄、寒山驯杜、暝色受啥、高樓、宿鳥、長亭滚局、短亭叁温,借此移情、寓情核畴、傳情膝但,手法極為嫻熟,展現(xiàn)了豐富而復(fù)雜的內(nèi)心世界活動谤草,反映了詞人在客觀現(xiàn)實(shí)中找不到人生歸宿的無限落拓惆悵的愁緒跟束。
歷來解說此詞,雖然有不少論者認(rèn)為它是眺遠(yuǎn)懷人之作丑孩,但更多的人卻說它是羈旅行役者的思?xì)w之辭冀宴。后一種理解,大概是受了宋代文瑩《湘山野錄》所云“此詞不知何人寫在鼎州滄水驛樓”一語的影響温学。以為既然題于驛樓略贮,自然是旅人在抒思?xì)w之情。其實(shí)仗岖,古代的驛站郵亭等公共場所以及廟宇名勝的墻壁上逃延,有些詩詞不一定是即景題詠,也不一定是寫者自己的作品轧拄。細(xì)玩這首詞揽祥,也不是第一稱謂,而是第三稱謂檩电。有如電影拄丰,從“平林”、“寒山”的遠(yuǎn)鏡頭俐末,拉到“高樓”的近景料按,復(fù)以“暝色”做特寫鏡頭造成氣氛,最終突出“有人樓上愁”的半身鏡頭卓箫。分明是第三者所控制载矿、所描撰的場景變換。下片的歇拍兩句丽柿,才以代言的方法恢准,模擬出畫中人的心境。而且詞中的“高樓”甫题、“玉階”,也不是驛舍應(yīng)有之景涂召。驛舍郵亭坠非,是不大會有高樓的,它的階除也決不會“雕欄玉砌”果正,正如村舍茅店不能以“畫棟雕梁”形容一樣炎码。同時盟迟,長亭、短亭潦闲,也不是望中之景攒菠;即使是“十里一長亭,五里一短亭”中的最近一座歉闰,也不是暮色蒼茫中視野所能及辖众。何況“長亭更短亭”,不知凡幾和敬,當(dāng)然只能意想于心頭凹炸,不能呈現(xiàn)于樓頭人的眼底。
李白 : 李白(701年-762年)昼弟,字太白啤它,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人舱痘,被后人譽(yù)為“詩仙”变骡。祖籍隴西成紀(jì),出生于西域碎葉城芭逝,4歲再隨父遷至劍南道綿州锣光。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》...[詳細(xì)]